Какво е " ЗАИНТЕРЕСУВАЛИ " на Английски - превод на Английски

• interested in

Примери за използване на Заинтересували на Български и техните преводи на Английски

Не биха се заинтересували от нас.
They ain't interested in us.

Още профили, които биха ви заинтересували.
Follow other profiles that interest you.

Изглежда не са се заинтересували от случая.
It looks like they are not interested in the case.

Сигурна съм, че много хора биха се заинтересували.
I am sure many people would be interested.

Защо бихте се заинтересували от някой като мен?
Why would you even be interested in someone like me?

Нови доказателства дали биха ви заинтересували?
Would, uh… would further evidence interest you?

Поради това военните се заинтересували от тази технология.
The military is interested in such technology.

От Флота се заинтересували и изпратили изследователски кораб.
The Navy got interested, sent out a search ship.

Поради това военните се заинтересували от тази технология.
The Air Force is interested in this technology.

Арсенал и Манчестър Юнайтед биха се заинтересували.
Arsenal and Manchester United are also believed to be interested.

Сигурен съм че те биха се заинтересували ако разберат.
I'm sure that they would be interested if they were to find out.

Познавам някой хора, които наистина биха се заинтересували от това.
And I know some people who would be really interested to hear about it.

Изглежда хората се заинтересували от това което казах.
And people looked like they were interested in what I was saying.

Мани каза, че имаш клиенти, които биха се заинтересували.
Manny said you would have some clients… who might be interested under the circumstances.

Сигурен съм, че доста биха се заинтересували какво става.
I'm sure they would be very interested To know what's going on over there.

Колко млади хора биха се заинтересували от закупуването на моя продукт?
How many young people would be interested in purchasing my product?

Сигурни сме, че това е тема, за която много хора биха се заинтересували да научат повече.
I'm sure many people would be interested in learning more.

Тридесет и три процента биха се заинтересували от купуване зад граница.
Thirty-three per cent would be interested in buying cross-border.

Ако ние бихме се заинтересували от това разумният свят веднага ще вземе участие.
If we get interested in this, the rational world will immediately take part.

Първо футуристите, а после и сюрреалистите се заинтересували от вратовръзката.
The futurists first, then the surrealists were interested in the necktie.

В това съобщение трябва да се направят въпроси като"Какво сте заинтересували?
In this communication should go such questions as"What did you have interesting?

Напоследък голям брой хора са се заинтересували от мощните спортове- талисманът.
Recently, a large number of people are interested in sports power- the tussle.

Фалшиви сертификати от Лос Анжелис биха ги заинтересували, предполагам.
That fake certificates from Los Angeles should interest some of your clients, hopefully.

Бети казва, че сте имали къща за продаване, от който може би бихме се заинтересували.
Say, uh, Betty tells me you have a house for sale that we might be interested in.

Изпратете флайер на приятели или колеги, които биха се заинтересували от инициативата.
Send the flyer to friends or colleagues who may be interested in the initiative.

Експертите се заинтересували за 445 изследвания, публикувани в англоезични издания.
Experts were interested in 445 researches published in English-language editions.

Сред шифрованите бележки били открити няколко имена, които заинтересували властите.
But within the copious notes were several names that interested authorities.

Когато познаваш продукта си хората, които биха се заинтересували от твоите предложения, могат да видят колко си добре осведомен и ще търсят твоята помощ.
The people who would be interested in your offerings can see how knowledgeable you are and will seek your assistance.

Сигурни сме, че това е тема, за която много хора биха се заинтересували да научат повече.
I think this is a topic so many people are interested in learning more about.

Има слухове за лондонска среща между северноафрикански субекти, от които бихме се заинтересували.
Rumours of a London meeting between North African characters we may be interested in.

Как да използвам "заинтересували" в изречение

Потребителите, използващи езици, различни от английски, биха се заинтересували от интернационалната ни секция.

Артефактите, естествено, заинтересували специалистите. Какво е правила тази тайна организация в планините на Адигея?

Британски учени, които се заинтересували от изводите на американските си колеги, се заели да анализират...

Руската манипулация през 2016 г. беше силно преувеличена, по-добре да се бяхме заинтересували от китайците

Учените от Университета в щата Пенсилвания се заинтересували от бактериите живеещи на дъното на Черно море.

Търся музиканти, които биха се заинтересували от проект в сферата на алтернативния рок. Имам конкретни идеи, писането...

Ще продължим статията с други теми, свързани с основното й направление, които биха заинтересували хората, съвсем скоро. Те са:

За изпращане на информация относно теми, които биха заинтересували съответните Потребители и те биха се съгласили да я получават.

Кого искате да поканите на Вашия щанд? Посетители от кои конкретни отрасли биха се заинтересували от решенията, които предоставяте?

Френски военни се заинтересували от руската картечница „Печенег” (индекс 6П41), която била представена на изложбата „Милипол 2013” в Париж.