Какво е " ЗАЛОЖНИЦИ " на Английски - превод на Английски

• hostages
• prisoners
• captives
• hostage
• captive

Примери за използване на Заложници на Български и техните преводи на Английски

Бяхме заложници.
We were captives.

Заложници в тунела.
Hostages in tunnel.

Са взети заложници.
Taken hostage.

Заложници, Вие и аз.
Prisoners, you and I.

Всички заложници са жени.
The prisoners are all women.

Заложници, похитители.
Hostages, shmostages.

Не вземай заложници, татенце.
Take no prisoners, Daddy.

Заложници, Афганистан.
Hostages, Afghanistan.

Взеха 170 заложници в хотел.
Take 170 Hostages in Hotel.

Ето, чеченците хващат заложници.
The Gallos take hostages.

Освободени заложници в Бразилия.
Hostage released in Brazil.

Ние екзекутирахме тези заложници.
We executed that hostage.

Не сме заложници във времето.
We needn't be prisoners of time.

Това ченге не взима заложници.
This copper takes no prisoners.

Вземате заложници, убивате хора.
Takin' prisoners, killing people.

Заложници и терористи от Утрехт.
Hostages and terrorists from Utrecht.

Освободени заложници във Филипините.
Hostage released in Philippines.

Трябваше да й кажеш, че сме заложници.
You should have told her we were hostage.

А ние всички сме заложници на тази система.
We are all captives of the system.

А просто заложници загубили предпазител там.
A hostage just lost a fuse in there.

Ще убият всички заложници в Бейрут.
All the hostages in Beirut, they will kill them all.

Френските заложници в Камерун са освободени.
French hostages in Cameroon‘freed'.

Те държали около 700 души като заложници.
They were holding something like 700 people hostage.

Те не са заложници и той не е убиец!
They're not hostages and he's not a shooter!

Докога царят ще държи тези заложници заради твоята лоялност?
Will the king hold as hostage for your loyalty?

Никакви заложници в ръцете на държавата.“.
No one hostage in the hands of the state.

Съпругът ми държи две момичета заложници в мазето ни.
My husband's holding two girls captive in our basement.

Някои от тях са заложници, а някои са bogeys.
Some are hostages, and some are bogeys.

Всички заложници трябва да бъдат освободени веднага”.
All prisoners must be released.".

Ти ни направи заложници на твоето безумие!
You have made us prisoners of your insanity!

Как да използвам "заложници" в изречение

TaggedдворецадържаватаискакричимощесимеонСледтри Нападателят на сливенската банка освободи четирима заложници

Tagsв заложници Освободиха Сирия ХРИСТИЯНСКИТЕ Ivanka Shopova каза:

Баязид приема откупите на християнските заложници през 1397 г., f. 267v.

Няколко заложници са спасени и към момента има най-малко шест потвърдени смъртни случая.

Българите в Западните покрайнини винаги са били разменна монета и заложници на политическите интриги

Reuters: Афганистанските сили се опитват да неутрализират петима талибани в Кандахар; нападателите имат заложници

Разработване на препоръчителни стратегии и тактики за водене на преговори за освобождаване на заложници

56-годишна родопчанка взе за заложници двама ТВ-техници, нямала достъп до оригинала на "Великолепният век"

Църковните чиновници също се оказаха заложници на непреодолимата си „морална” еклектика, неканонизирайки дякон Игнатий...

предвижда такова задължение, например Конвенцията за борбата срещу фалшифицирането, отвличане, вземане на заложници т.