Какво е " ЗАМИСЛЕНИ " на Английски - превод на Английски

• conceived
• designed
• thoughtful
• intended
• planned
• thought
• contrived
• contemplative
• pensive
• considered

Примери за използване на Замислени на Български и техните преводи на Английски

Замислени в Любовта.
Conceived in love.

Те са всякога замислени.
Whenever they are thought.

Инструментите са замислени да бъдат използвани.
Tools are designed to be used.

Замислени глобално и осъществени локално.
Globally thought, locally manufactured.

Връзки, замислени да манипулират PageRank;
Links intended to manipulate PageRank.

Любителите на философията- замислени цитати.
Lovers of philosophy- thoughtful quotes.

Според условията, замислени от губернатор Роджърс.
Its terms conceived by Governor Rogers.

Преди това 3 години не могат да бъдат замислени.
Before that, 3 years could not be conceived.

Правата на човека бяха замислени като избавление.
Human rights were conceived to liberate.

Те са смели, безкористни, спокойни и замислени.
They are courageous, selfless, calm and thoughtful.

Тези правила са замислени за банки, а не за МСП.
These rules are designed for banks, not SMEs.

Всички дизайнерски концепции са замислени и скицирани от мен.
All of my work is designed and painted by me.

Само един от четирите замислени посещения е било разрешено.
Only one of the four intended visits was authorised.

Алхимиците с тефтерите изглеждаха замислени и любопитни.
The clipboard Alchemists looked thoughtful and curious.

Те бяха замислени хора, образовани хора, добри хора.
They were thoughtful people, educated people, decent people.

Клингонските училища са замислени да бъдат трудни.
Klingon schools are designed to be difficult.

Когато изглеждат отегчени, може би са дълбоко замислени.
When they seem to be bored, they may be deep in thought.

Кривите и линиите са добре замислени и неусложнени.
The curves and lines are well conceived and uncomplicated.

Те са замислени и изпълнени като стени на една постройка.
They are intended and implemented as walls of one building.

Невероятно удобни и замислени места за съхранение на.
Incredibly convenient and thoughtful places for storage on a.

Според психолози такива лица привличат спокойни и замислени хора.
According to psychologists, such faces attract calm and thoughtful people.

Задачите са замислени с различни степени на трудност.
The challenges have been designed with varying levels of difficulty.

Замислени, проектирани и произведени да работят заедно в пълна хармония.
Conceived, designed and produced to work together in perfect harmony.

Инициативите са замислени и осъществени от местни организации.
The initiatives are planned and implemented by local organisations.

Всичките външни пространства са замислени като неразделна част от къщата.
All of the outdoor spaces are conceived as integral parts of the house.

Жените Козирози са замислени, независими и самосъзнателни по природа.
Capricorn women are thoughtful, independent and self-aware by nature.

И са замислени да съществуват само докато човекът е жив.
And are considered to only exist as long as the person is alive(or decompose shortly after death).

Правенето на малки, но замислени неща за един приятел е много дълъг път.
Doing small but thoughtful things for a friend goes a long way.

Бойните машини, които всички легиони вече бяха приготвили, бяха чудесно замислени;
The engines, that all the legions had ready prepared for them, were admirably contrived;

Печатните материали, замислени по проекта, вече са готови.
The printed materials, planned under the project proposal, are already prepared.

Как да използвам "замислени" в изречение

Дълбоки замислени бръчки набраздяваха челото на четирийсет и три годишния кмет.

Rey Mysterio с победа след отказване. Два замислени драфта от WWE!!!!

NV-шампански са замислени за неподправеното ви удоволствие и излизат на пазара, готови за консумация.

Сглобяемите басейни на „Басейни Waterair“ са замислени така, че да позволяват напълно самостоятелно сглобяване.

Страстите в Шатовалон бяха замислени като френското предизвикателство към „Далас”, но успехът беше кратък

При едни добре замислени дисциплини, проблемът беше в липсата на добри условия за практическа работа.

Получените разкази потвърждават, че историите, замислени от сценарния екип, се случват нерядко и в действителността.

Миленка, те лъжиците бяха замислени точно за малиновата офанзива:) Сините са за сливово - боровинковата:)

Речниците са замислени като консултационни помагала и практически средства в помощ на учениците от ...

Всички замислени инициативи в предстоящите шест месеца ще бъдат изцяло подчинени на предизборна логика и борба