Какво е " ЗАПАДНИТЕ СЪЮЗНИЦИ " на Английски - превод на Английски

• western allies

Примери за използване на Западните съюзници на Български и техните преводи на Английски

Западните съюзници.
Western Allies.

Тъй западните Съюзници.
The Western Allies.

Западните съюзници.
Western Allied.

Войната западните Съюзници.
The Western Allies.

Западните съюзници.
The Western Allies.

Ялта западните съюзници.
Yalta the Western Allies.

Западните съюзници по.
The Western Allies.

Висше командване западните съюзници.
High Command the western Allies.

Е Западните съюзници.
The Western Allies.

Такива са били очакванията и на западните съюзници.
As was the aim of the Western Allies.

Германия се предава на западните съюзници и съвети.
Germany surrenders to the western Allies.

Западните съюзници на Турция разкритикуваха репресиите.
Turkey's Western allies have criticised the crackdown.

По-активна дипломация със Западните съюзници.
And cordial diplomatic relations with Western allies.

Призовава настоятелно Турция да действа с необходимата сдържаност и при пълно сътрудничество със западните съюзници;
Urges Turkey to act with the necessary restraint and in full cooperation with its Western allies;

Ермани€ се предава на западните съюзници и съвети.
Germany surrenders to the western Allies and Soviets.

Завземането на корабите предизвика тревога сред западните съюзници на Киев.
The seizure has sparked alarm among Kiev's Western allies.

Представлява основният опонент на западните Съюзници във войната за Тихия океан.
It was the primary opponent of the Western Allies in the Pacific War.

Сега когато Китай упражнява все по-голямо влияние, западните съюзници реагират.
Now, as China exerts increasing influence, Western allies are responding.

Как мислите? Ще се зарадва ли Сталин, ако разбере, че западните съюзници водят преговори не с кого да е, а с Химлер?
Do you think Stalin will be glad to find out that his Western allies are negotiating with Himmler?

Опозиционните партии и западните съюзници на Грузия заклеймиха наказателното преследване като политически лов на вещици.
Opposition parties and Georgia's Western allies have denounced the prosecutions as a political witch hunt.

Най-голямата заплаха бе комунистическа Русия, а западните съюзници разбраха това твърде късно;
The greatest threat was from Communist Russia and the Western Allies discovered this only too late;

Предизвикателството пред западните съюзници е да убедят Горбачов да прозре мъдростта на това предложение.
The challenge facing the Western allies was to persuade Gorbachev to see the wisdom of this proposition.

Западните съюзници приемат изместването на полските граници на запад и контрола на Съветския съюз над балтийските държави.
The Western Allies accepted the westward shift of Polish borders and the Soviet Union's control of the Baltic States.

Агентите на Химлер тайно предлагат на западните съюзници да разменят евреи за камиони, стоки и пари.
In May- Himmler's agents secretly propose to the Western Allies to trade Jews for trucks, other commodities or money.

След като западните съюзници преминават река Рейн, германските армии на запад започнат да се разпадат.
After the Western Allies crossed the River Rhine, the German armies in the west began to fall apart.

Съветите започват последната си офанзива, обгръщайки Берлин от изток и западните съюзници от Запада.
The Soviets launch their final offensive, encircling Berlin from the east and the western allies from the west.

И отново безсрамното, измамното поведение на западните съюзници и техните съветско-комунистически партньори не познава граници.
Again, the shameless, deceitful behavior of the Western Allies and their Soviet Communist partners knows no bounds.

Той добави, че западните съюзници„трябва да гарантират, че следващият век ще се управлява от тези западни демократични принципи“.
He added that Western allies must“ensure that the next century is governed by these Western democratic principles”.

Вниманието се съсредоточаваше предимно върху героизма на западните съюзници- върху Дюнкерк, битката за Великобритания и десанта в Нормандия.
The focus was on the heroism of the Western Allies- on Dunkirk, the Battle of Britain and D-Day.

Западните съюзници- Англия, Франция, САЩ, образуват т. нар. Западна Германия(ФРГ), а съветската окупационна зона- Източна(ГДР).
The western allies- UK, France, USA, form the so-called West Germany(FRG), and the Soviet occupation zone- Eastern(GDR/DDR).

Как да използвам "западните съюзници" в изречение

Равносметката за България от проведената операция „Приливна вълна” на западните съюзници е ужасна ...

Тръмп нарече "фалшиви новини" коментарите, че разделя западните съюзници и така прави подарък на Русия.

Западните съюзници грубо нарушават съглашението да допуснат представители на СССР при изучаването на трофейните архиви.

Според оценките, руснаците имали 14.6 хиляди самолети, докато западните съюзници можели да възкресят само 6 724.

Хашим Тачи: Западните съюзници на Косово не успяха да убедят Сърбия да признае независимостта на страната

Не мога обаче да подмина и известен факт, превърнат в мит – бомбардировките на западните Съюзници над София.

Главна задача на западните съюзници бе да покажат на Русия сериозността на своите намерения, казва експертът Дмитрий Поликанов:

Западните съюзници не са съюзници, а лъжци, които докато е мир ти продават оръжие, като дойде война, не воюват.

След като Русия «анексира» Крим през 2014 г., у западните съюзници нараснаха опасенията от евентуална руска агресия, пише БТА.