Какво е " БЛИЗЪК СЪЮЗНИК " на Английски - превод на Английски

• close ally
• closely allied
• closest ally
• close friend
• close partner

Примери за използване на Близък съюзник на Български и техните преводи на Английски

Индия е близък съюзник на Бахрейн.
India is a close ally of Bahrain.

Досега Турция беше близък съюзник на Израел.
Turkey is a close ally of Israel.

Китай е близък съюзник на Пакистан.
Pakistan is a close ally of China.

Досега Турция беше близък съюзник на Израел.
Turkey has been a close friend of Israel.

Китай е близък съюзник на Пакистан.
China is a close ally of Pakistan's.

Асад е най-старият и близък съюзник на Русия.
Assad is Russia's oldest and closest ally.

Китай е близък съюзник на Пакистан.
China is a close friend of Pakistan.

Tredeau заяви, че новите тарифи са обида за Канада, която е близък съюзник на САЩ.
Tredeau said the new tariffs are an insult to Canada, a close ally of the United States.

Индия е близък съюзник на Бахрейн.
Saudi Arabia is a close ally of Bahrain.

Философски психоанализата на отношенията е близък съюзник със социалния конструктивизъм.
Philosophically, relational psychoanalysis is closely allied with social constructionism.

Индия е близък съюзник на Бахрейн.
The United States is a very close ally of Bahrain.

От една страна неговата родина е близък съюзник на САЩ в борбата срещу тероризма.
On the one hand, the Saudi government is a close partner of the United States on counterterrorism.

Беше близък съюзник на Слободан Милошевич до 1996-а година.
He was a close ally of Slobodan Milošević until 1996.

Бренда е много близък съюзник на мината.
Brenda is a very close ally of mine.

Страната бе близък съюзник на СССР след Втората световна война.
Albania was a close ally of the Soviet Union after World War II.

Чешката република, която традиционно е близък съюзник на Загреб, пое председателството на ЕС.
The Czech Republic-- traditionally a close ally of Zagreb-- has taken over the EU presidency.

Някога Орбан беше близък съюзник на Йожеф Антал в усилията за довеждане на демокрацията в тяхната страна.
Orbán was once a close ally of Jozsef Antall's in bringing democracy to their country.

Вашата страна е близък съюзник и добър приятел.
Your country is a close ally and a good friend.

Сърбия се опитва да се присъедини към ЕС, но продължава да бъде близък съюзник на Москва.
Although Serbia is a candidate to join the European Union, it remains a close ally of Moscow.

(EN) Г-н председател, Канада е близък съюзник, но ЕС трябва да бъде критичен приятел, когато е необходимо.
Mr President, Canada is a close ally, but the EU must be a critical friend where necessary.

Посланик Рубин:„Ние сме горди, че днес стоим рамо до рамо с България, наш близък съюзник и партньор“.
Ambassador Rubin:“Proud today to stand arm-in-arm with Bulgaria, our close ally and partner”.

Алтмайер, близък съюзник на Меркел, заяви, че обясненията на Рияд за случая са незадоволителни.
Altmaier, a close ally of Merkel, said Riyadh's explanations on the case so far had not been satisfactory.

Вучич е дясната ръка на президента Томислав Николич, някогашен близък съюзник на сръбските радикали.
Vucic is the right hand of President Tomislav Nikolic, one-time close ally to the Serbian radicals.

Той е близък съюзник с д-р Йозеф Гьобелс, гаулайтер на Берлин и министър на пропагандата и общественото просвещение.
He was closely allied with Dr. Joseph Goebbels, Gauleiter of Berlin and Minister for Propaganda and Public Enlightenment.

Катар в момента е под икономическа блокада от съседна Саудитска Арабия и е близък съюзник на Вашингтон.
Qatar is currently under an economic blockade with neighbour Saudi Arabia and is a close ally of Washington.

Той е близък съюзник с д-р Йозеф Гьобелс, гаулайтер на Берлин и министър на пропагандата и общественото просвещение.
He was closely allied with Dr. Joseph Goebbels, Gauleiter of Berlin and Reich Minister of Public Enlightenment and Propaganda.

Бившият републикански кандидат за президент е силен поддръжник на Израел и близък съюзник на Бенямин Нетаняху.
The former Republican presidential candidate is a strong defender of Israel and close ally of Benjamin Netanyahu.

Че Китай, близък съюзник на Пхенян, не възприема бегълците от Северна Корея като бежанци, а като нелегални мигранти.
China, a close ally of Pyongyang, does not consider North Korean defectors refugees, instead seeing them as illegal economic migrants.

Иранският държавен глава приветства своя близък съюзник, че е„служил на венецуелския народ и е защитавал човешките и революционните ценности”.
Ahmadinejad hailed his close ally for“serving the people of Venezuela and defending human and revolutionary values.

Близък съюзник на бившия югославски президент Слободан Милошевич, той се предаде доброволно на трибунала на ООН през януари 2003 г.
A close ally of former Yugoslav President Slobodan Milosevic, he surrendered voluntarily to the UN tribunal in January 2003.

Как да използвам "близък съюзник" в изречение

Русия, обаче, подкрепи искането на своя близък съюзник Сърбия за понататъшни преговори по предложението за широка автономия.

Ердоган отправи обвинения и срещу Армения, че не спазва примирието. Армения винаги се е смятала за близък съюзник на Турция

Мей назначи близък съюзник на мястото на подалия оставка Борис Джонсън de en fr nl pt ro ru sl sv hu

Той посочи, че Турция е близък съюзник на САЩ и от американските въоръжени сили ще продължат сътрудничество си с турските военни.

Според нея е истинска обида, когато близък съюзник налага мита. По думите й канадското правителство е напълно ангажирано да защитава канадските работници.

Осетинците са алани, племе обиколило с битки цяла Европа и близък съюзник на прабългарите. Но за разлика от тях не са станали мюсулмани.

Хънт, който е депутат консерватор и оглавяваше от 2012 г. министерството на здравеопазването, е близък съюзник на Мей за разлика от самоволния Джонсън.

Квирикашвили, който подаде оставка като премиер на Грузия на фона на продължителни разногласия с високопоставени служители, е смятан за близък съюзник на милиардера.