Какво е " ЗАПЛАШИХ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Заплаших на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Заплаших я.
Аз го заплаших.
I threatened him.
Заплаших я.
I threatened her with--.
Защото я заплаших.
Because I threatened her.
Заплаших я, сър.
I threatened her, sir.
Защото го заплаших да каже.
Because I threatened to tell.
Аз заплаших да ги съдя.
I threatened to sue.
Уплашена беше, заплаших я.
She was scared. I threatened her.
Заплаших адвоката си.
I threatened my lawyer.
Само защото ви заплаших със съд?
Just cause I threaten to sue you?
Заплаших да го убия.
I threatened to kill him.
Аз те заплаших и ти си ме убил.
I threatened you and you killed me.
Заплаших го със скандал.
I threatened him with scandal.
Не чу ли, когато те заплаших?
Didn't you hear me threaten you at the show?
Аз заплаших да кажа на Кийт.
I threatened to tell Keith.
Съжалявам, че те заплаших по-рано днес.
I'm sorry for threatening you today.
Заплаших да те убия, Пеги.
I threatened to kill you, Peggy.
Всичко е наред, само малко ги заплаших.
It's okay. Only a little threatened.
Заплаших я да кажа истината.
And I threatened to tell the truth.
Когато те заплаших, че ще си отмъстя.
When I threatened you that I will have my revenge.
И я заплаших да кажа истината.
And I threatened to tell the truth.
Особено когато заплаших да го покажа на Гуен.
Especially when I threatened to show it to Gwen.'.
Заплаших, че ще се обадя в полицията.
I threatened to call the cops.
И така… аз заплаших да разкрия операцията.
And so I… threatened to expose the operation.
Заплаших го, за да ми помогне.
I asked him to help me, by threatening him.
Аз го изхвърлихи го заплаших, че ще му сритам задника.
I threw him out and threatened to kick his ass.
Да, заплаших да убия Питър Форест.
Yes, I threatened to kill Peter Forrest.
Предадох екипажа на"Вояджър", заплаших ви с асимилация.
I betrayed the crew of Voyager, threatened you with assimilation.
Аз я заплаших и ще го направя отново.
I threatened her and I would do it again.
Всичко което направих е да го заплаша както заплаших Старкс.
All I did is threaten him and threaten Starks.
Резултати: 136, Време: 0.0458

Как да използвам "заплаших" в изречение

Заплаших ги ,че майка ми работи в защита правата на потребителя и да видите как си смениха изражението.
“ Ако продължаваш така, ще ти запиша час при психолог!” – заплаших го аз със сериозен тон. А, престана!
- заплаших втория нападател на Гръм , докато изтръгнах меча от ръката на падащия на земята, току що ударен мъж.
Почти заплаших аз но истината беше,че се страхувах да не го загубя повече от всичко. Целунах го и с усмивка и страст казах:
Заплаших ги, че ако не се направи това, „БКП и лично др.Тодор Живков ще носят историческата отговорност за неизбежната демографска катастрофа след 2005г.”.
Заплаших мъжа си, че няма какво да облека и затова ще изляза гола на улицата. И знаеш ли какво ми отговори той?
С играчките заплаших като Лиони, че ще изхвърлям всичко, което не е на мястото си и след един-два малки случая сякаш ѝ е по-подредена стаята :lol:
БСП ползва в офиса си в курортния град мой балатум, взет на кредит за 750 лв., върнаха ми парите, след като ги заплаших с в. „Вяра” ...
Звъннах в голямата община, навиках ги, заплаших ги, че ще се видят в "Пълен абсурд" или "Господари на ефира" и на следващото минаване през селото дупката беше запълнена.
-Ама още е ужасно упорит...три пъти го заплаших с тоягата,Али преди това беше подскачала върху него,а след това аз започнах да го роша и скубя и да го гъделичкам...Няма отказване!

Заплаших на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски