Какво е " ЗАСТРАШЕНАТА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Застрашената на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Застрашената Белоопашата Лястовица.
The endangered White-rumped Swallow.
Дами и господа… представям ви застрашената Борова невестулка.
I give you the endangered pine-weasel.
Хиос град Камбос- по брой на наследството, застрашената.
Chios city Kambos- in the number of heritage, threatened.
Valachian На Valachian е на силно застрашената начален овце.
Valachian The Valachian is a highly endangered landrace sheep.
ЕС промени позицията си относно риболова на застрашената синьопера риба тон.
EU banning fishing of the endangered bluefin tuna.
Everglades също е дом на застрашената патерра във Флорида.
The Everglades is also home to the very endangered Florida panther.
ЕС промени позицията си относно риболова на застрашената синьопера риба тон.
Fisheries to cut catch of endangered bluefin tuna.
Новини Успех в подсилването на застрашената от изчезване лалугерова колония.
Success in the strengthening of the endangered colony of European souslik.
Паркът е създаден специално с цел опазване на застрашената антилопа ситатунга.
This park was established to protect the endangered Tahr.
Не става дума само за застрашената флора и фауна, а за много по-сложен въпрос.
It is not just about endangered flora and fauna; this is a far more complex issue.
Амурският(далекоизточен) леопард е най-критично застрашената голяма котка на света.
The Amur Leopard is the most endangered big cat in the world.
Изключете звука намобилния си телефон и не се обаждайте на никой, който може да е в застрашената зона.
Put your mobile on silent anddo not call anyone who may be in the danger area.
Защита на размножителното място на застрашената костенурка Карета в Япония.
Protecting spawning grounds of the endangered loggerhead turtle in Japan.
Изневярата може да се възприема от тях като начин за възстановяване на застрашената мъжественост.
Engaging in infidelity may be a way of reestablishing threatened masculinity.
Съдбоносен сблъсък и за двата тима от застрашената зона в немския елит.
Crucial clash for both teams from the danger area in the German elite.
Впрочем Цезар е в Рим, а в застрашената провинция Трансалпийска Галия е останал само един легион.
Meanwhile, Caesar was in Rome, and only a single legion was in Transalpine Gaul, the endangered province.
Галерия Контакти Успех в подсилването на застрашената от изчезване лалугерова колония.
Gallery Contacts Success in the strengthening of the endangered colony of European souslik.
Аплодирам настойчивостта му към застрашената кинематографска добродетел на старателно изпипаното разказвачество.
I applaud his insistence on the endangered cinematic virtue of closely crafted storytelling.
От всички улови,35% от животните произхождат от застрашената донорна колония до Сливен.
Of all the catches,35% of the animals originated from the endangered donor colony near Sliven.
Застрашената скраб слива(Prunus геникулира) е роден в райони на централна Флорида в зони 9А и 9б на USDA.
The endangered scrub plum(Prunus geniculate) is native to areas of central Florida within USDA zones 9a and 9b.
Изключете звука на мобилния си телефон и не се обаждайте на никой, който може да е в застрашената зона.
Turn off the sound on your phone and do not call unnecessarily to people who may be in the danger area.
Градът на няколко пъти е бил на границата на застрашената империя и като такъв има богата история.
The city has quite often found itself to be on the frontier of a threatened empire and this has filled it with a rich history.
Множество плодови дръвчета бяха засадени в Астуриас, Испания- площ,населена от застрашената европейска кафява мечка.
A number of fruit trees were planted in Asturias, Spain,an area populated by the endangered European brown bear.
Повечето споделят любов и уважение към навън идълбока загриженост за социалната справедливост и за застрашената среда.
Most share a love and respect for the outdoors anda deep concern about social justice and for the jeopardized environment.
В„червения списък“ на ICUN полярните мечки са посочени като„уязвими“, най-малко застрашената категория от цяла класация, която завършва с„изчезнал“.
Polar bears are listed as“vulnerable,” the least endangered category on a scale that ends with“extinct.”.
През зимата тук се концентрират десетки хиляди патици и гъски,сред които и световно застрашената червеногуша гъска.
In winter tens of thousands of ducks and geese,including the globally threatened Red-breasted Goose, concentrate there.
Някои части от застрашената първоначална местна природа в Макаронезия са защитена от закона от 2001 г., освен в Кабо Верде.
Some remaining patches of this threatened original native nature in Macaronesia were protected by law in 2001, except in Cape Verde.
Нашият мед идва от отдалечената област Шека в застрашената тропическа гора Afromontane, намираща се югозападната част на Етиопия.
Our honey comes from the remote area of Sheka in the endangered Afromontane Rainforest of the South Western Ethiopian Highlands.
Освен за световно застрашената червеногуша гъска, беше събрана ценна информация и за другите видове гъски- голяма белочела и сива.
In addition to data about the globally threatened Red-breasted Goose, valuable information about other geese- Greater White-fronted and Graylag- was collected.
Съвременните тенденции за развитие на зоопарковете обособяват четири основни направления на принос в опазването на застрашената природа и биологичното разнообразие.
Nowadays there are trends in zoos for four main directions of contribution to the protection of endangered landscape and biodiversity.
Резултати: 110, Време: 0.092

Как да използвам "застрашената" в изречение

Синът на застрашената от екстрадиция Гергана: Мама ми каза, че ме обичка!
Журналисти се тълпят край критично застрашената шанхайска мекочерупчеста костенурка в зоопарка в Суджоу.
октомври 9, 2017 Anita Cholakova Коментарите са изключени за Родопчанин „съхрани“ застрашената Пангалова къща с татуировка
Част 2: Задача 23 (12+ години) - Климатични особености на местообитанията на световно застрашената червеногуша гъска
Опазване на зимуващата популация на световно застрашената червеногуша гъска | Българско дружество за защита на птиците
Прочутият художник на графити Банкси е предложи своята помощ за застрашената библиотечна система в родния си Бристъл.
Значението на Крайморска Добруджа за опазването на световно застрашената червеногуша гъска и други зимуващи гъски и влиянието на вятърната енергетика
Критично застрашената птица “Какапо” има силна, приятна, мръсна миризма, която позволява хищници лесно да я открият. Следователно, тя е критично застрашена.
Скандалът тръгна след сегашните президентски избори. Веднага последва отговорът на застрашената върхушка – обвиниха социалните и алтернативни медии в "лъжливи новини".
Последствията в личен и обществен план свързани с кризисни състояния, са безработицата, беднотията, фалити, застрашената околна среда и срив на системата.

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски