Какво е " ЗАТЪНАЛА " на Английски - превод на Английски

• mired
• stuck
• swamped
• bogged down
• deep
• sunk
• wallowing
• awash
• are

Примери за използване на Затънала на Български и техните преводи на Английски

Затънала съм.
I'm swamped.

Не съм затънала.
I'm not wallowing.

Затънала в рутина?
Mired in routine?

Не, затънала съм.
No, actually, I'm swamped.

Украйна е затънала във война.
Ukraine is mired in war.

Колата ти е напълно затънала.
Your car's completely sunk.

Хора затънала в дългове.
People that are in debt.

Значи и ти си затънала като мен?
So you're stuck like me?

Скъпа, затънала съм в работа.
Honey, I'm swamped at work.

А сега съм затънала в това.
Now I'm stuck in the middle of all this.

Аз съм затънала с моите финали.
I'm swamped with my own finals.

Както знаете съм затънала в работа.
As you all know, um, I'm stuck in a rut.

Тя е затънала в политическа коректност.
It is mired in political correctness.

Сестра ти е затънала в този живот!
Your sister is stuck in this life!

Чувствам се, сякъш съм затънала в блато.
I feel like I'm stuck in a mud flat.

Но все още сте затънала до колене в лайна.
But you're still knee deep in shit.

Инвазията изглежда е временно затънала.
The ínvasíon seems temporaríly bogged down.

Полицията е затънала от доноси.
Police stations are swamped with denunciations.

А ето те, затънала до гуша в тази бъркотия.
And here you are, neck deep in this mess.

Републиката вече е затънала в дългове.
The Republic is already operating in deep debt.

Бях буквално затънала до шия в масов гроб.
I was literally neck deep in a mass grave.

Това за което говорим е, че си затънала.
What we're talking about now is your wallowing.

Слушай, кучко, затънала си с нас до шията.
Look, bitch, you're in this up to your neck.

Цялата скапана война е затънала в пустинята.
The whole bloody war is bogged down in the desert.

Дори съм затънала и имам нужда от помощ.
In fact, I'm swamped, and I could use the help.

Затънала съм да помагам на Аш с ергенската вечер.
I have been swamped helping Ash with the stag do.

И все пак беше затънала безнадеждно в дълбокия сняг.
They had been hopelessly stuck in deep snow.

Затънала съм много и не знам как да се измъкна.
I'm in this so deep, and I don't know how to get myself out.

Сега Америка е затънала в блатото на Афганистан и Ирак.
Now America is stuck in Afghanistan and Iraq.

Не, оставих я горе пищяща, гладна, затънала в мръсни памперси.
No, I left her up there screaming, hungry, wallowing in a dirty diaper to suffer.

Как да използвам "затънала" в изречение

Русата Златка и Джийзъса взимат 250 бона за секс в Къщата! Двойката затънала в борчове?

След като бе спечелил изборите, Ердоан заварил една слаба, ограбена и затънала в дългове Турция.....

Така не се оправя държавата България, затънала на дъното след управлението на комунистите от БКП/БСП!

Лoзaн Πaнoв: Увepeнo въpвим ĸъм aвтoĸpaция, съдебната ни система е затънала в зависимости 10| 9033 |ГЛАСЪТ