Какво е " ИДЕАЛНИТЕ ОТНОШЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

ideal relationship
идеална връзка
идеалните отношения
идеални взаимоотношения
идеалното приятелство
perfect relationship
перфектната връзка
идеалната връзка
съвършено отношение
перфектни отношения
съвършената връзка
идеалните отношения

Примери за използване на Идеалните отношения на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Прости тайни на идеалните отношения.
Secrets of ideal relationship.
Идеалните отношения не се намират, те се изграждат.
Successful relationships aren't found, they're built.
Тя не вярва в идеалните отношения.
They believe in ideal relationships.
Числото на съдбата- ключ към идеалните отношения.
Numbers of destiny- the key to perfect relationship.
Тя не вярва в идеалните отношения.
You don't believe in good relationships.
От този момент нататък,не спираме да търсим идеалните отношения.
As of now,we are still fighting for ideal conditions.
Никой не знае формулата на идеалните отношения между мъж и жена.
The formula of the ideal relationship between a man and a woman no one knows.
Иначе и двамата търсим едно и също нещо- идеалните отношения.
This means that they both pursue the same- the ideal relationship.
Ако търсите идеалните отношения, вероятно ще прекарате живота си в самота.
You will look for a perfect relationship, and are likely to spend all your life alone.
Необходимо е да знаем какви трябва да бъдат идеалните отношения между мъжа и жената във всеки момент по оста на времето.
It is necessary for us to know what the ideal relationship between men and women should be in every moment on the time axis.
Но идеалните отношения между доктор и пациент, са като баща и син, основаващи се на доверието.
But the ideal relationship between doctor and patient, like that between father and son, is based on trust.
Какви според вас трябва да бъдат идеалните отношения между лекарите и хората с ревматични заболявания?
What should an ideal relationship between health professionals and people with RMDs look like?
Разбира се, този списък може да се промени, защото всички хора са различни ивсеки има своя собствена визия за идеалните отношения.
Of course, this list may change, because all people are different, andeach has its own vision of the ideal relationship.
Юлия: Имаше, разбира се, катовсяка двойка, аз не вярвам, че има идеалните отношения, но ние се справи с тях винаги, защото заедно можем- властта, защото обичаме и не могат да живеят един без друг, иза нас, тези времена не са проблем.
Yulia: There were, of course, like any couple,I do not believe that there are ideal relationship, but we coped with them always, because together we- the power, because we love and can not live without each other, andfor us, these times are not a problem.
За да се избегнат много от проблемите в отношенията с Водолея, е предварително да проучи си съвместимост,единственият начин можете да създадете идеалните отношения.
To avoid many problems in the relationship with Aquarius, it is worthwhile to study your compatibility in advance,this is the only way you can create an ideal relationship.
В самото начало на любовната афера обикновено сте претоварени със страст и вълнение и изглежда така, сякаш привързаността ще трае вечно инищо не може да развали идеалните отношения с човека, които обичате.
At the very beginning of our love affair we are generally overwhelmed with passion and excitement and it seems our affection will last forever andnothing can spoil our ideal relations with the one we love.
Какво прави вашият идеален отношения прилича?
What does your ideal relationship look like?
Така че, какво прави вашият идеален отношения прилича?
So, what does your ideal relationship look like?
Признаци на идеални отношения.
Principles of a perfect relationship.
Това не означава, че поддържаме идеални отношения.
This doesn't mean that we have perfect relationships.
Това не означава, че поддържаме идеални отношения.
It does not mean that I have perfect relationships.
Ние, разбира се, разбираме, че няма идеални отношения, но това не спира търсенето на тайната на едно щастливо семейство.
Of course, we understand that there is no ideal relationship, but this does not stop our search for the secret of a happy family.
Вашите идеални отношения подразбират партньор, на когото може да доверите вашите тайни, с когото може да се посмеете и да поплачете или просто да се отпуснете и да бъдете самите себе си.
Your perfect relationship is with someone you can tell your secrets to, share laughter and tears with, and just relax and be yourself around.
Овенът естествено е склонен да доминира, ночовекът на Везни има своите идеи за идеални отношения.
Aries is naturally inclined to dominate, butthe Libra man has his views on an ideal relationship.
Различните видове страх, които обществото, родителите и приятелите ни възлагат- може би са последни от всичките ми приятели без партньор, стария родител,говорят за мен и т.н.- ни водят да се окажем в не идеални отношения.
The various kinds of fear that society, parents, and friends place on us- perhaps being the last of all my friends without a partner, being an old parent, talking about me, andso on- lead us to end up in a not ideal relationship.
Това не означава,че поддържаме идеални отношения.
This does not mean,however, that these will be ideal relationships.
Съществуват ли подобни идеални отношения между мъжа и жената?
Is there a perfect relationship between men and women in this world?
Предизвикателството за организациите е да приложат тази дефиниция на практика,когато се дефинират конкретни действия и се планират идеални отношения с клиенти.
The challenge for organizations is taking this definition and translating it into actual practice,where specific actions are defined and ideal customer relationships are envisioned.
Русия и арабските страни имат идеални отношения, но зад затворени врати се оказа, че има повече различия, отколкото страните биха искали да покажат.
While Russia and Arab countries declare that they have ideal relations, behind the closed doors it seemed that they have more differences than they wanted to show.
Като се има предвид, че свидетелството на православната вяра не може да бъде отделенo от търсенето на идеални отношения с представители на други християнски деноминации, нашата енория поддържа активен диалог по въпросите на истините на вярата с християни от други вероизповедания в Торино.
Since the witness of the Orthodox Faith can not be separated from seeking ideal relationships with representatives of other Christian confessions, our parish maintains an active dialogue on issues of faith with other Christians in Turin.
Резултати: 554, Време: 0.06

Как да използвам "идеалните отношения" в изречение

← 5 мита за идеалните отношения между мъжа и жената Бихте ли избрали да правите кариера като стюардеса? →
Днес, в заключителното послание за астралния свят, ми се иска да се спра върху идеалните отношения с астралните същности от всички нива.
Идеалните отношения са несъвместими с липсата на взаимно доверие. Ако имате доверие на половинката си, не търсите под вода теле и сте спокойни и щастливи.
Никой не знае формулата на идеалните отношения между мъж и жена. Но психолозите отдавна говорят за най-големите грешки на жените, които се правят в една романтична връзка.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски