Какво е " ИЗВЪРШВАЩ " на Английски - превод на Английски

• performing
• carrying out
• making
• conducting
• doing
• committing
• undertaking
• executes
• performs
• carried out
• commits

Примери за използване на Извършващ на Български и техните преводи на Английски

Кораб, извършващ риболов;
A vessel engaged in fishing;

Извършващ измяна само заради един живот?
Committing treason for just one life?

Купувача извършващ покупката.
The customer making the purchase.

Документите на специалистта извършващ измерването.
Team of technical experts performing the measurement.

Той е терорист, извършващ държавен тероризъм.
He's a terrorist carrying out state terrorism.

Какво представлява бившият адвокат на ЦРУ, извършващ крипто?
What's a Former CIA Lawyer Doing in Crypto?

Това е холокост, извършващ се в нашата страна.”.
This is a holocaust, what this is doing to our country.”.

Тази небрежност от страна на лекаря, извършващ операцията.
This negligence of the doctor performing the operation.

Авиационен оператор, извършващ основно международни рейсове;
Aviation operator carrying out predominantly international flights.

Той е човека който управлява екипа извършващ сео услугите.
He is the man who runs the team performing SEO services.

О, аз съм просто някой извършващ обществена услуга, а този човек.
Oh, I'm just someone performing a public service, and this guy.

Знам как звучи, но имам запис на Бут извършващ убийство!
I know how it sounds, but I have Booth on video committing a murder!

Авиационен оператор, извършващ предимно международни рейсове.
Aviation operator carrying out predominantly international flights.

Заявлението се предава на служителя, извършващ услугата.
The application shall be submitted to the employee performing the service.

Стриктен контрол на персонала, извършващ бутилирането на водата;
Strict control of the staff, doing the bottling of the water;

Електрокоагулатор, извършващ гладко рязане на меки тъкани и контактна коагулация.
Electrocoagulator performing smooth incisions of soft tissues and contact coagulation.

Авиокомпания“: Превозвачът, извършващ въздушния превоз на пътници.
Airline”: The air carrier operating the air transportation of passengers.

Кораб, извършващ смяна на баластните си води в съответствие със стандарта на правило D-1, трябва.
A ship conducting Ballast Water exchange to meet the standard in regulation D-1 shall.

Истина, истина ви казвам: всеки, извършващ грях, е роб на греха.
Verily, verily, I say to you, everyone who commits sin is the bond servant of sin.

Bg, или на неговият представител, извършващ доставката, пълната стойност на доставената поръчка.
Bg, or its representative performing the delivery, the full price of the delivered order.

Досега роботите заместваха предимно ръчен труд, извършващ рутинни и интензивни задачи.
So far, robots have mainly been replacing manual labor, performing routine and intensive tasks.

Думите„или въздушният превозвач, извършващ самообслужване“ и запетаята след тях се заличават.
Or the air carrier operating self-service"and the comma after they are deleted.

Те трябва да имат в наличност помещения, запазени за персонала, извършващ ветеринарните проверки.
They must have available premises reserved for the staff carrying out the veterinary checks.

Което означава, че може да е бил тук извършващ третото убийство в Ню Йорк.
Which means he could have been here committing that third New York homicide.

Всеки преводач, извършващ такъв превод, е подписал декларация за верността на превода си.
Every translator making such a translation has signed a declaration of the correctness of his/ her translation.

Уведомете хирурга или стоматолога, извършващ процедурата, че сте на лечение със.
Tell your surgeon or dentist performing the procedure that you are having treatment with.

Въздухоплавателни средства, използвани от авиационен оператор, извършващ предимно международни рейсове;
Aeronautical vehicles used by aviation operator carrying out mainly international transport;

Булгартрансгаз“ ЕАД е комбиниран газов оператор, извършващ дейности по пренос и съхранение на природен газ.
Bulgartransgaz EAD is a combined gas operator carrying out natural gas transmission and storage activities.

През януари 1991 тя се регистрира и в България като чужд гражданин, извършващ икономическа дейност там.
In January 1991 she also registered in Bulgaria as a foreigner conducting economic activities there.

Ако споменаваме извършителят(човека или обекта извършващ действието на глагола), предлогът por го предхожда.
If the agent is stated(the person or object performing the action of the verb), the preposition por follows it.

Как да използвам "извършващ" в изречение

Hemming, извършващ дейност под търговското наименование „Simply Pleasure Ltd“, J.

моделиране на коляно-мотовилков механизъм, извършващ усукващи колебания. Превеждане на податливости.

Доктор Иванка Везенкова специалист стоматолог, извършващ профилактични стоматологични прегледи в своя...

Conversion – Превръщане – Посетител (на сайт), извършващ определено желано (таргетирано) действие.

“РИА КОНСУЛТ” ЕООД притежава застраховка за професионална отговорност като Консултант, извършващ строителен надзор;

Многофункционален професионален козметичен уред, извършващ 6 различни козметични процедури. Водно дермабразио. Кислороден спрей.

9.4.Сервизът, извършващ гаранционни и извънгаранционни ремонти по газовата система, използва само оригинални компоненти.