Какво е " ИЗВЪРШВА ПРАВИЛНО " на Английски - превод на Английски

• performed correctly
• carried out correctly
• done properly
• done correctly
• carried out properly
• done right
• performed properly

Примери за използване на Извършва правилно на Български и техните преводи на Английски

Не се извършва правилно.
It isn't being done right.

Това ще покаже, че тестът се извършва правилно.
This means the test is being done properly.

Когато се извършва правилно, е удивително преживяване.
When it's done right, is a pretty amazing experience.

Това е знак, че упражнението се извършва правилно.
This indicates that the exercises are performed correctly.

Когато процедурата се извършва правилно, животното няма да има особени проблеми.
If it is done properly, the animal will not undergo any suffering.

Как да се определи дали реанимацията се извършва правилно.
How to determine whether resuscitation is performed correctly.

Но обикновено, ако терапията се извършва правилно и с голямо внимание, тогава не.
But typically, if the therapy is done properly and with great care, then no.

Това означава, че почистването на червата се извършва правилно.
This means that bowel cleansing is carried out correctly.

Ако се извършва правилно, AdWords рекламата може да бъде златна мина за вашия бизнес.
When it is done right, local marketing can be a gold mine for your business.

Това е знак, че упражнението се извършва правилно.
This is the indication that the exercise is not being performed correctly.

След всичко това зависи от това как се извършва правилно анестезия по време на операция.
After all of it depends on how is done correctly anesthesia during surgery.

Основното е, че процесът на подбор на семена се извършва правилно.
The main thing is that the seedling selection process is performed correctly.

Ако лечението се извършва правилно, раните започват да се лекуват само за една седмица.
If the treatment is carried out correctly, the wounds begin to heal in just a week.

Той е един от най-ефективните методи за контрацепция, ако извършва правилно.
It is one of the most effective contraceptive methods if performed correctly.

Подобрено: Изчисляването на средната цена вече се извършва правилно при редактиране на покупките.
Improved: Calculation of average price is now done correctly while editing purchases.

Фурните вече се управляват от компютър, така че целият процес се извършва правилно.
The ovens are now computer-controlled, so that the whole process is carried out properly.

Вторият път, който ражда, се извършва правилно от лекарите, а раждането завършва без травма.
The second time that gives birth is performed correctly by the doctors, and the birth ends without trauma.

Всяко ниво на конструктивно ниво изисква внимателна работа, която се извършва правилно.
Any type of construction level requires careful operation, which is carried out correctly.

Ако анализът се извършва правилно неговите резултати ще съвпадат с резултатите от морфемното анализ.
If the analysis is carried out correctly its results will coincide with the result of morphemic analysis.

Освен това трябва да се уверите, че постепенното навиване на намотките се извършва правилно.
Plus, you need to make sure that the phasing of the windings is carried out correctly.

То не е ограничено до едно действие, но се извършва правилно, когато осърцето и отношението на човека са на правилното място.
It's not limited to one act, but is done properly when the heart and attitude of the.

Ако в резултат на това гнойът напусне мястото на натрупване, тогава масажът се извършва правилно.
If, as a result, pus leaves the place of accumulation, then the massage is performed correctly.

Овластявайте хората: Когато овластяването се извършва правилно, това може да бъде катализатор за освобождаване на голяма енергия.
Empower your People: When empowerment is done properly, it can be a great liberator of energy.

Ако импулсите, които ще идват от различни бобини са едни и същи, работата на инвертора се извършва правилно.
If the pulses that will come from different windings are the same, then the operation of the inverter is performed correctly.

Мониторинг на арбитражния процес, за да се увери, че тя се извършва правилно и с необходимата бързина и ефикасност;
Monitoring the arbitral process to make certain that it is performed properly and with the required speed and efficiency;

То не е ограничено до едно действие, но се извършва правилно, когато осърцето и отношението на човека са на правилното място.
It's not limited to one act, but is done properly when the heart and attitude of the person is in the right place.

Въпреки това, съществува риск от влошаване на състоянието на пътя, тъй като текущата поддръжка не се извършва правилно от градските органи.
There is a risk of deterioration, however, as routine maintenance is not carried out properly by the city authorities.

Ако една пукнатина в лечението на ръба се извършва правилно, съществува голяма вероятност за неправилно сливане на костите на ребрата.
If a crack in the edge treatment is carried out correctly, there is a high probability of improper fusion of the rib bones.

С нашата собствена стерилизация машина сме готови да контролира всички условия, процес и се уверете, че всеки един от тях се извършва правилно.
With our own sterilization machine we're ready to control all of the process conditions and make sure every one of them is performed properly.

То не е ограничено до едно действие, но се извършва правилно, когато осърцето и отношението на човека са на правилното място.
Worship is not limited to one act, but is done properly when the heart and attitude of the person are in the right place.