Примери за използване на Изключителни условия на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Изключителни условия.
Exclusive terms.Това са изключителни условия.
Изключителни условия за талантливи творци.
Exclusive terms for talented creators.Daronrix е разрешен под“ Изключителни условия”.
Изключителни условия за вашата сватба или брачна церемония.
Exceptional conditions for your wedding or marriage ceremony.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
метеорологични условияследните условияобщите условиясъщите условияклиматични условиянастоящите условиянеобходимо условиепредварително условиедруги условияблагоприятни условия
Повече
Това създава борби и изключителни условия, като цяло.
This creates struggle and exceptional conditions in general.Предоставя изключителни условия за изискани коктейли и събития, съчетани с невероятна гледка към планината.
Provides exceptional conditions for cocktail parties and events and marvelous mountain views.Комплексът предлага изключителни условия за почивка и забавление.
Разбира се, включването на новите девет държави-членки стана възможно единствено при изключителни условия.
The incorporation of the nine new Member States was possible only under exceptional conditions, of course.Нашият ресторант предлага изключителни условия за вашата сватба или брачна церемония.
Our restaurant offers exceptional conditions for your wedding ceremony or wedding party.Застраховка"Имущество" КИК Дизайн ООД съвместно с ДЗИ предлага на своите клиенти застраховка"Имущество" при изключителни условия и цени!
KIK Design Ltd. with DZI offers its customers insurance"Property" in exceptional circumstances and prices!Нашите банкетни салони предлагат изключителни условия за вашата сватба или брачна церемония.
Our restaurant offers exceptional conditions for your wedding ceremony or wedding party.Както Блум заявява по-късно пред журналисти:„Търсехме изключителни деца,но намерихме изключителни условия“.
As Bloom described,“We Хотел ЛИОН Боровец предлага изключителни условия за бизнес срещи в близост до град София 60 км.
Hotel LION Borovetz offers exceptional conditions for business meetings near Sofia City(60 km.).Както Блум заявява по-късно пред журналисти:„Търсехме изключителни деца,но намерихме изключителни условия“.
As Bloom later told reporters:“We В непосредствена близост е плажа CACAO,който е емблематично място за района и предлага изключителни условия за плаж, отдих и развлечения.
Next to the beach is CACAO,which is an iconic place for the area and offers exceptional conditions for beach, recreation and entertainment.Както Блум заявява по-късно пред журналисти:„Търсехме изключителни деца,но намерихме изключителни условия“.
Later, in an interview, Bloom noted that"We В непосредствена близост е плажа CACAO,който е емблематично място за района и предлага изключителни условия за плаж, отдих и развлечения.
Nearby is the CACAO beach,which is an emblematic place for the area and offers exceptional conditions for beach, recreation and entertainment.Гранд Хотел Лондон предлага изключителни условия за работа и почивка, които ще впечатлят дори и гостите с най-високи изисквания и изтънчен вкус.
Grand Hotel London offers exceptional conditions for business and holidays, which will impress even the guests with the highest requirements and refined tastes.Тези изключителни условия създават все по-различно отношение, симбиотичен отговор и излизат извън обичайната конкуренция на установените културни стилове.
These exceptional conditions create an increasingly distinct attitude, a symbiotic response, and go beyond the usual competition of established cultural styles.Шато Бургозоне се намира сред 100 хектара собствени насаждения с изключителни условия за отглеждане на висококачествено грозде за производство на бутикови вина.
Chateau Burgozone winery is surrounded by 100 hectares of own vines with unique conditions for growing high-quality grapes used to produce its boutique wines.В помощ на многобройните ни клиенти фирмата разработи услугата монтаж и поддръжка на произведените от нас нагреватели,за което се дават изключителни условия в полза на клиентите ни.
To help our customers, our company has developed a service“installation and maintenance of heaters”,manufactured by us, which give exceptional conditions for the benefit of our customers.Избата се намира сред 100 хектара собствени насаждения с изключителни условия за отглеждане на висококачествено грозде за производство на елегантни тероарни вина.
Chateau Burgozone winery is surrounded by 100 hectares of own vines with unique conditions for growing high-quality grapes used to produce its elegant terroir wines.Събития като този турнир иTurkish Airlines Open превърнаха подкрепата на авиокомпанията в ключов фактор за това Анталия да стане популярна като международна премиум дестинация с изключителни условия за голф играчи.
Events such as theTurkish Airlines Open and TAWGC have made Turkish Airlines' support essential to Antalya being recognized as an international premium destination for golfers with outstanding facilities.Хотел Лион Боровец предлага разнообразие от изключителни условия за бизнес срещи, конференции и тържества, и е отлично решение за интернационални и местни прояви.
LION Hotel Borovets offers a variety of exclusive conditions for business meetings, conferences and private celebrations, and is an excellent solution for international and local events.Важно е да се отбележи, че на базата на тясното ни сътрудничество със CCPIT Shenzhen иОбщина Shenzhen ние можем да Ви предложим изключителни условия за участия в изложения, пътуване и настаняване в гр!
It is important to note, that based on our close relationship with CCPIT Shenzhen andShenzhen Municipality we are able to offer you exclusive conditions for participation at exhibitions, travel and accommodation in Shenzhen and last but not lease solid institutional and organizational support!Когато е необходимо, държавите-членки трябва да докладват за всички изключителни условия при доставката на нерафинирани масла или нефтопродукти, които са оказали влияние на търговията с биогорива и други възобновяеми горива.
Where appropriate, Member States shall report on any exceptional conditions in the supply of crude oil or oil products that have affected the marketing of biofuels and other renewable fuels.При възрастни при изключителни условия, когато се предвижда пътуване в рамките на един месец или повече след началото на ваксинационния курс, но няма достатъчно време за завършването на стандартната схема 0, 1, 6 месец, може да бъде използвана схема, състояща се от три дози ваксина, приложени интрамускулно, съответно на 0, 7, 21 ден.
In exceptional circumstances in adults, when travel is anticipated within one month or more after initiating the vaccination course, but where insufficient time is available to allow the standard 0, 1, 6 month schedule to be completed, a schedule of three intramuscular injections given at 0, 7 and 21 days may be used.Ненормалната експлоатация, както и средната експлоатация при благоприятни изключителни условия, като че ли обуславят само отклоненията от средната печалба, а не самата средна печалба.
Abnormal exploitation, or even average exploitation under favourable, exceptional conditions, seems to determine only the deviations from average profit, not this profit itself.Можете да поставите една стена с тапет в трапезарията,което ще създаде изключителни условия за приятно хранене или в коридора, което ще ви помогне да създадете гостоприемна и весела атмосфера в атмосферата.
You can paste one wall with wallpaper in the dining room,which will create exceptional conditions for a pleasant meal, or in the hallway, which will help you create a hospitable and cheerful atmosphere in the atmosphere.
