Какво е " СЪЩИТЕ УСЛОВИЯ " на Английски - превод на Английски

same conditions
същото състояние
същото условие
същото положение
същото заболяване
еднакво състояние
същия проблем
еднакви условия
същата ситуация
similar conditions
подобно състояние
подобно условие
сходни условия
подобно заболяване
същото състояние
състояние , близко
same rules
същото правило
същият закон
същият принцип
същата разпоредба
еднакви правила
same condition
същото състояние
същото условие
същото положение
същото заболяване
еднакво състояние
същия проблем
еднакви условия
същата ситуация

Примери за използване на Същите условия на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
При същите условия и.
To the same conditions and.
Същите условия, както преди.
Same terms as before.
При същите условия и.
Under the same conditions and.
Те живеят в същите условия.
They live in the same conditions.
При същите условия, както преди.
Under the same conditions as before.
Те живеят в същите условия.
They live under the same conditions.
Те ще се предлагат при същите условия.
They will be offered under the same terms.
Същите условия трябва да се създават у дома.
The same conditions should be created at home.
В Москва се прилагат същите условия.
In Moscow, the same terms apply.
Съдържа се при същите условия като големите цихлиди.
Contained in the same conditions as large cichlids.
Тя пак го поставя при същите условия.
You shall return it in the same conditions.
За тази сметка важат същите условия както по-горе.
For this account, the same conditions as above apply.
И двамата са настанени в същите условия.
Both were housed in the same conditions.
Същите условия, както гражданите на тази държава.
On the same conditions as the nationals of that State.
Ето защо ще следваме същите условия.
Therefore, we will follow the same conditions.
Необходимо е проучването да бъде проведено при същите условия.
The test should be performed under similar conditions.
Образувани са при същите условия.
And those are produced under the same conditions.
Разрешението може да бъде подновено при същите условия.
Can be renewed under same conditions.
Ние сме изложени на същите условия като нашите конкуренти.
We are exposed to the same conditions as our competitors.”.
Поставете една чужденка при същите условия.
And so put the viewer in the same condition.
Предложи му същите условия, които предложих на майор Наик.
You offer them the-- The same terms that i offered major naik.
По-късно взех втора карта със същите условия.
Then I noticed a second pigeon with the same condition.
Нитрофураните се приемат при същите условия като антибиотиците.
Nitrofurans are taken under the same conditions as antibiotics.
Разрешението може да бъде подновено при същите условия.
This can be renewed under the same conditions.
Тези следи се образуват при същите условия като студените мъгли.
Such ribs are used under similar conditions as those for forged ribs.
Ø настаняване в друг период при същите условия.
Ø accommodation in another period for the same conditions.
CPanel/Comodo сертификатите имат същите условия като тези на Let's Encrypt.
CPanel/ Comodo certificates have the same terms as Let's Encrypt.
Разрешението може да бъде подновено при същите условия.
The authorisation may be renewed on the same terms.
Те могат да получават информация при същите условия както акционерите.
They may obtain information under the same terms as stockholders.
Придружаващи групата лица се настаняват на същите условия.
Accompanying family members are subject to the same terms.
Резултати: 1913, Време: 0.0578

Как да използвам "същите условия" в изречение

Sweden Post – поща на Швеция – същите условия като горната.
Историята е публикувана от Камен, при същите условия за ползване, тук: http://skyvision.bg/index.php?mStatement=dynamic&mName=stories
Бегониите за вътрешно озеленяване и същите условия за почвата и светлината, като тези на градинските.
Мрежата беше пререгистрирана през 1998 г. при същите условия за преминаване към новият домейн (bas.bg).
Да ползват цялата материална и социална база на общината при същите условия като общинската администрация.
При същите условия (по реда на ЗОП) общината възлага упражняването на строителен надзор и инвеститорски контрол.
Могат да се записват катерачи от други клубове при същите условия (завършен курс "Водене" и "Осигуряване")
Следваща статия: Кеймбридж потвърди, че студентите от ЕС от випуск 2019/2020 ще са при същите условия
- полските студенти, които имат достъп до британските университети при същите условия като техните британски връстници;
За същите условия в друга европейска държава сумата се удвоява, отчитат от института, цитирани от bTV.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски