Примери за използване на Изненадваме на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И ги изненадваме.
Изненадваме се един друг.
Защо ли не изненадваме никого!?
Why does that not surprise anyone?Изненадваме ви с малки подаръци.
Влизаме оттам и ги изненадваме.
We get in that way and surprise'em.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
изненадваща атака
изненадващ брой
изненадващи резултати
изненадващи факти
изненадващ начин
изненадващ ход
изненадващи ползи
изненадващата истина
резултатите са изненадващиизненадващ обрат
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Изненадваме опонентите си всеки път.".
Surprising his opponents every time.Непрекъснато се изненадваме взаимно.
We're always surprising each other.Изненадваме се, че броят им е толкова голям!
I'm surprised the number is so high!Непрекъснато се изненадваме взаимно.
We're constantly surprising each other.Ние не се изненадваме с големи подаръци.
We are not surprised by the generous gift.Непрекъснато се изненадваме взаимно.
Редовно се изненадваме от такива случаи.
We are regularly surprised by these developments.Непрекъснато се изненадваме взаимно.
I think we constantly surprise each other.Изненадваме се, че броят им е толкова голям!
We are surprised that the number is that high!Защото и самите ние се изненадваме от себе си.
And then we surprise even ourselves.Нека не се изненадваме от нашите несъвършенства;
Let us not be surprised by our infirmities;Непрекъснато се изненадваме взаимно.
I guess we are constantly surprising each other.И тогава идва резултатът, и тогава се изненадваме.
Then the record comes out and you're surprised.Вече не се изненадваме от това, но сме разочаровани.
We are no longer surprised, but we are disappointed.Слушай, влизаме вътре, обкръжаваме ги, изненадваме ги!
Listen, we gotta get in there, roll up, surprise him!После се изненадваме, когато се окаже, че са задници.
Then we're surprised when they turn out to be pricks.И все пак ние често се изненадваме, когато става дума за нея.
And yet, we are often surprised when it comes.И се изненадваме, че няма достатъчно Хървати.
And we're surprised that there are not enough of us Croatians.Те са и най-бедните, та нека не се изненадваме толкова.
You are their lowest ones, which are not too surprised.И все пак ние често се изненадваме, когато става дума за нея.
But often, we are surprised when it happens to us.Те са и най-бедните, та нека не се изненадваме толкова.
They're also the same people, so it's not very surprising.Но тогава се изненадваме какво изобщо те е накарало да излезеш с него!
I'm surprised you actually got away with it!Понякога това е когато се изненадваме от нещо очевидно.
It is the moment in which we are surprised by the self-evident.Не се изненадваме изобщо от следващото място, на което подскачат зайчета.
We aren't surprised at all from the next place where bunnies jump.Стараем се всяка седмица ви изненадваме с нови, различни ястия.
