Примери за използване на Изследване показва на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Нашето изследване показва, че тази бактерия….
Emerging research shows that bacteria….
Ултразвуковото изследване показва фетално яйце.
The ultrasound examination shows a fetal egg.
Нашето изследване показва, че тази бактерия….
Their research reveals that these bacteria….
Изследване показва кои са най-големите страхове на германците.
Survey shows what Americans fear most.
Едно клетъчно изследване показва, че YK11 увеличава мускулната маса.
One cellular study suggests that YK11 increases muscle mass.
Изследване показва, че блогърите са образовани хора.
The study shows that interpreters are a highly educated group.
Съвсем ново клинично изследване показва, че има нещо реално в тези твърдения.
Clinical research indicates that there's something real to the claims.
Ново изследване показва ползите от добрите мазнини.
New study shows benefits of modern wipes.
Според нея направеното изследване показва, че биткойнът може да се прибави към този списък.
This research indicates that the bitcoins should be added to this list.
Ново изследване показва, че жените са по-умни от мъжете.
New study shows that women are smarter than men.
Яйцата са храна за мозъка: Изследване показва, че яйцата подобряват развитието на мозъка на бебето.
Eggs are brain food: Study shows eggs improve infant brain development.
Ново изследване показва как връзката между печата и….
New study shows how relationship between print and….
Някои приемат това за свидетелство от първа ръка за традицията на житните кръгове, номалко историческо изследване показва друго.
Some take this to be a first-hand eyewitness account of a crop circle, buta little historical investigation shows otherwise.
Звук изследване показва, че пари в брой е скъпо.
Sound research shows that cash is expensive.
Някои приемат това за свидетелство от първа ръка за традицията на житните кръгове, номалко историческо изследване показва друго.
Some take this to be a first-hand account of what is now called a crop circle, however,some historical investigation shows otherwise.
Нашето изследване показва, че това е грешен подход.
Research shows that is the wrong approach.
Въпреки, че севернокорейските власти са дали уверения, чеобикновени граждани живеят в селото, изследване показва, че къщите са без прозорци и са необитаеми.
Although the North Korean authorities have given assurances that ordinary citizenslive in the village, close examination shows that the houses have no glass in their windows and are uninhabited.
Нашето изследване показва, че това е грешен подход.
Our research shows that's the wrong approach.
Често напитките са рекламирани като здравословно питие, което хората могат да употребяват, за да повишат енергията си, издръжливостта,спортните постижения и концентрацията си, но нашето изследване показва, че има важни последствия за здравето, а се знае малко за много от нехранителните стимуланти като гуарана и таурин“.
They are often marketed as a healthy beverage that people can adopt to improve their energy, stamina,athletic performance and concentration, but our review shows there are important health consequences, and little is known about many of their non-nutritive stimulants such as guarana and taurine.".
Нашето изследване показва, че това е твърде агресивно.
Our research suggests it's too aggressive.
Често напитките са рекламирани като здравословно питие, което хората могат да употребяват, за да повишат енергията си, издръжливостта,спортните постижения и концентрацията си, но нашето изследване показва, че има важни последствия за здравето, а се знае малко за много от нехранителните стимуланти като гуарана и таурин“, казва д-р Mattei.
They are often marketed as a healthy beverage that people can adopt to improve their energy, stamina,athletic performance and concentration, but our review shows there are important health consequences, and little is known about many of their non-nutritive stimulants,” Mattei said.
Новото изследване показва, че това е напълно възможно.
New research shows that it absolutely can.
Едно изследване в 19 намерени възрастни, които разширяват протеин прием, като просто 15% разширени чувства на завършване и фундаментално намалява разхода на калории, корема мазнини, итялото weightAnother изследване показва, че поглъщащ високо съдържание на протеини закуска намалява размерите на грелин, хормонът, който освежава глад, от много по-забележително степен, отколкото закуска с високо съдържание на въглехидрати.
One examination in 19 grown-ups found that expanding protein admission by simply 15% expanded sentiments of completion and fundamentally decreased calorie consumption, tummy fat, andbody weightAnother examination demonstrated that devouring a high-protein breakfast diminished dimensions of ghrelin, the hormone that invigorates hunger, by a lot more noteworthy degree than a high-carb breakfast.
Изследване показва, загуба на тегло ползи от зелено кафе на зърна.
Research Indicates Weight Loss Benefits of Green Coffee Bean.
Тази година изследване показва, че приблизително 85% от всички уеб сайтове се намират чрез търсачките.
This year research demonstrates that around 85% of all Websites are discovered through search engines.
Изследване показва най-добрите и най-лошите пенсионни системи в света.
Research reveals the best and worst of the pensions industry.
Например, едно изследване показва, че това забавяне на метаболизма щади(не изгаря) до 504 калории на ден.
For instance, one study indicates that this slowdown in metabolic rate spares up to 504 calories per day60.
Изследване показва, че властта дава на мозъка способността да отсява периферната информация.
The research suggests that power primes our brain to screen out peripheral information.
Ново изследване показва, че това се дължи на генетично предимство.
New research suggests that they have a particular genetic advantage.
Това изследване показва, че може да не са необходими многобройни ембриони.
This research indicates that multiple embryos may not be necessary.
Резултати: 904, Време: 0.123

Как да използвам "изследване показва" в изречение

Новини Ново изследване показва съдържанието на калории в бирата
Ендоскопско изследване показва нормална морфология на лигавицата на червата, без патологични изменения.
Представително социологическо изследване показва подкрепа за природата пред инвестиционните проекти в Пирин
Изследване показва разочарованието на шофьорите от информационните и развлекателни системи в автомобилите
Хистологичното изследване показва атрофични и хипертрофични промени, некротични и регенерирали влакна, хиалинизирали влакна.
Физикалното изследване показва хиперрефлексия, наличие на патологични рефлекси от групата на Бабински, тазово-резервоарни смущения.
Ново изследване показва предизвикателствата, пред които са изправени пациентите с хепатит C в България
quadrangularis добавки. Друго изследване показва потенциален синергичен ефект между цисус и диво манго (Irvingia gabonensis).
Дани (МС общество): Това изследване показва дали действа терапията, обаче НЗОК не поема всичките разходи.
Ново изследване показва защо някои нездравословни храни са толкова пристрастяващи. Хроничната умора показва мозъчно увреждане.

Изследване показва на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски