Какво е " ИЗТОЧНИЯТ ВЯТЪР " на Английски - превод на Английски

• east wind

Примери за използване на Източният вятър на Български и техните преводи на Английски

Източният вятър.
The East Wind.

Генерале, източният вятър се усили!
General! The east wind is up!

Източният вятър повява.".
The East wind warms.".

Идва източният вятър, Майкрофт.
There's an east wind coming, Mycroft.

Източният вятър бе пронизващ.
The east wind was penetrating.

На сутринта източният вятър довея скакалците.
By morning, the east wind had borne the locusts.

Източният вятър идва, Шерлок.
The East Wind is coming, Sherlock.

На сутринта източният вятър довея скакалците.
In the morning, the east wind had brought the locusts.

Източният вятър го дига, и той отива;
The east wind lifts him up, and he is gone;

На сутринта източният вятър довея скакалците.
When morning came, the east wind had brought the locusts.

Източният вятър го дига, и той отива;
The east wind carries him off, and he is gone;

Не ще ли изсъхне съвсем Щом я досегне източният вятър?
Will it not shrivel up when the east wind blows?

Източният вятър го дига, и той отива;
The east wind carries him away, and he departs;

И когато беше сутрин източният вятър донесе скакалците.".
And when it was morning, the east wind brought the locusts.".

Но източният вятър те разби сред моретата.
The east wind has broken you in the heart of the seas.

Няма ли напълно да изсъхне, когато я докосне източният вятър?
Will it not wither completely when the east wind blows on it?

Източният вятър го дига, и той отива; Той го изтръгва с мястото му.
The east wind lifts him up and he is gone;

Мао предрече, че източният вятър в крайна сметка ще надделее над западния.
Mao spoke of the east wind prevailing over the west wind..

Източният вятър го дига, и той отива; Той го изтръгва от мястото му.
The east wind carries him off, and he is gone;

Прогони го със силата на диханието Си в деня, когато духа източният вятър.
He will expel her with his fierce blast in the day of the east wind.+.

Източният вятър духа много силно, а земята е много влажна.
The east wind blows very sharp, and the ground is very damp.

Прогони го със силата на диханието Си в деня, когато духа източният вятър.
He takes away by His rough wind, in the day of the east wind.

Източният вятър е ужасяваща сила, която разнася загуба по целият си път.
The East Wind is a terrifying force that lays waste to all in its path.

Прогони го със силата на диханието Си в деня, когато духа източният вятър.
He drives her away with his strong wind in the day of the east wind.

Източният вятър го дига, и той отива; Той го изтръгва с мястото му.
The east wind carrieth him away, and he departeth: and as a storm hurleth him out of his place.

Прогони го със силата на диханието Си в деня, когато духа източният вятър.
With His fierce wind He has expelled them on the day of the east wind.

Твоите веслари те заведоха в големи води; но източният вятър те разби сред моретата.
Your oarsmen brought you into many waters, But the east wind broke you in the midst of the seas.

Източният вятър ще ви донесе година на бедствия и глад, а западният се отъждествява с големи запаси от мляко и риба, но и със смъртта на важен човек.
Wind from the east brings famine and bad luck, while wind from the west brings milk and fish, but the death of someone important.

Този следобед в„Терасата“ имаше туристи и една жена от групата погледна надолу във водата между празните бирени кутии и умрелите„баракудас“ и видя един огромен, дълъг, бял гръбнак с грамадна опашка, която проливът повдигаше и люлееше, докато източният вятър надигаше големи вълни извън пристанището.
That afternoon there was a party of tourist at the Terrace and looking down in the water among the empty beer cans and dead barracudas a woman saw a great long white spine with a huge tail at the end that lifted and swung with the tide while the east wind blew a heavy steady sea outside the entrance to the harbor.

Източният вятър ще ви донесе година на бедствия и глад, а западният се отъждествява с големи запаси от мляко и риба, но и със смъртта на важен човек.
A wind from the east brings famine and calamities, and from the west, the year will bring plenty of milk and fish, but also a death.

Как да използвам "източният вятър" в изречение

Погледна слънцето, което залязваше зад един яркочервен облак, който източният вятър раздуваше и тикаше по посока на езерото, след което каза: