Какво е " ИЗЯСНЯВАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• clarification
• clarifying
• elucidation
• elucidating
• clearing up
• clarify

Примери за използване на Изясняването на Български и техните преводи на Английски

Нека започнем с изясняването.
Let's start with the clarification.

Изясняването на настоящата стратегия;
The clarification of strategy;

Това беше част от изясняването.
That's part of the clarification.

Изясняването е изключително ясно.
The clarification is exceptionally clear.

Как правя изясняването в себе си?
How do I make the clarification inside me?

Благодаря, Мартин, за изясняването на това!
Thanks Martin for clarifying this!

Работата по изясняването на това вече е в ход.
Work on clarifying this is already in progress.

Благодаря, Мартин за изясняването на това!
Martin, thanks for clarifying that!

Изясняването се прави няколко дни преди оцветяването.
Clarification is made some days before the coloring.

Благодаря, Мартин, за изясняването на това!
Thanks, John, for clarifying this!

Позволяват изясняването на евентуални недоразумения.
They permit the clarification of any misunderstanding.

Благодаря, Мартин за изясняването на това!
Thank you Chris for clarifying that!

Изясняването на диагнозата ще помогне за такива изследвания.
To clarify the diagnosis will help such studies.

Избягвайте конфликтите и изясняването на отношенията.
Try to avoid scandals and clarify the relationship.

Благодарим ви за изясняването и споделянето на опита си!
Thank you for clarifying and sharing your experience!

Избягвайте конфликтите и изясняването на отношенията.
Refrain from conflicts and clarify the relationship.

А може би изясняването на терминологичните въпроси ще ни помогне.
I think terminology clarification would be helpful.

Прекарахме доста дълго време в разработването и изясняването на темата.
We spent time developing and clarifying the topic.

Благодаря ви за изясняването на вашите гледни точки до този момент.
Thank you for clarifying your point of view so far.

Изясняването на механизма на действие на някои карциногени.
The elucidation of the mechanism of action of some carcinogens.

Продължаването на проучването ще помогне за изясняването на тези въпроси.
Further research will help in clarifying these issues.

Изясняването на резервите може да отнеме максимум 72 часа.
Clarification of a reservation can take up to a maximum of 72 hours.

Веществото свързва пигмент в косата, предотвратява изясняването му.
Substance binds a pigment in a hair, prevents its clarification.

Информиране на войските и изясняването на държавната политика в областта.
Seeking information on and clarification of government policy.

Изясняването на различните ценности и опит доразвива дискусията”.
Clarification of different values and experiences adds to the discussion.

Това е така, защото изясняването е свързано с обектив, сензор и ISP и т.н.
It is because clarify is related to lens, sensor and ISP, etc.

Обаче изясняването на този въпрос не заинтригувало никого по време на процеса.
But the clarification of this issue in court had interested nobody.

То ще допринесе много за изясняването на случващото се в цялата система.
It will help immensely in understanding what's going on as a whole.

Подкрепя изясняването и обработката на задачите, функциите и ролите.
It supports clarification and the processing of tasks, functions and roles.

При възвестяването на вярата на Църквата и при изясняването на нормите на.
In proclaiming the Church's faith and in clarifying the norms of Christian conduct….

Как да използвам "изясняването" в изречение

Jovees Изясняването Справедливост Face Wash с Grape. 3 фев 2018 .

-проучванията,свързни с изясняването на отношенията между език и общество(антропология,лингвистика и т.н.) :

Как работи дезинформацията (световен и европейски аспект). Изясняването на явлението и неговите проявления.

Прокуратурата препратила на инспектората на Цачева изясняването на случая Една любопитна проверка да…

IV, т. 22-24) може да бъдат поставени при изясняването на интереса на господаря (п.

- Изясняването на индивидуалните идеали и главната житейска цел са въпроси от първостепенна важност.

7. Усложняване в бюрократичните процедури при изясняването на евентуални задължения на работодатели и служители.

В хода на разследването са документирани четири случая, работата по изясняването на обстоятелствата продължава.

Продължава работата по изясняването на самоличността на загиналите. По случая е образувано досъдебно производство.

Подобен подход към изясняването на "инцидента" в Дума е характерен за евроатлантическата демократична общност.