Какво е " ИКОНОМИЧЕСКА РОЛЯ " на Английски - превод на Английски

• economic role
• economic function

Примери за използване на Икономическа роля на Български и техните преводи на Английски

Икономическа роля на държавата.
State's Economic Role.

Културата също играе важна икономическа роля за усъвършенстване на регионалното развитие.
Culture also plays an important economic role in the development of regional development.

Икономическа роля на държавата.
Economic Role of the State.

Това ще бъде и възможност да се подчертае силната икономическа роля на културното наследство.
In addition, the Year will highlight the strong economic role that cultural heritage plays.

Това е важно в частност за средиземноморските европейски държави, в които туризмът играе важна икономическа роля.
This is particularly important for Europe's Mediterranean countries, where tourism plays a significant economic role.

Това ще бъде и възможност да се подчертае силната икономическа роля на културното наследство.
It will also be the moment to highlight the strong economic role that cultural heritage plays.

Виетнам може да бъде важна част от„преориентирането“ на Обама към Азия, като играе силна геополитическа и икономическа роля.
Vietnam could be a linchpin in Obama's"pivot" toward Asia, playing a strong geopolitical and economic role.

Биологичното селско стопанство и производство играят значителна икономическа роля в селското стопанство на ЕС.
Organic farming and production play a significant economic role in the EU's agricultural landscape.

Едва тогава може да се осигури по-важна икономическа роля на туризма дори при сценарии на декарбонизация и ИК.
Only then can a more important economic role of tourism be secured even under scenarios of decarbonization and climate change.

Биологичното селско стопанство и производство играят значителна икономическа роля в селското стопанство на ЕС.
The EC said that organic farming and production play a significant economic role in the EU's agricultural landscape.

Популяризира националната икономическа роля на селското и горското стопанство и представлява техните икономически интереси.
Promotes the national economic role of agriculture and forestry and represents their economic interests.

Научете стратегиите на бизнес управлението и маркетинга и икономическа роля на предприемача в пазарната система.
Learn the strategies of business management and marketing and the economic role of the entrepreneur in the market system.

То отразява централната роля на магарето като товарно животно в общества, за които караваните изиграват основна икономическа роля.
This reflects the centrality of the donkey as a pack animal in societies for which caravans played a pivotal economic role.

Той е столица на Сенегал през 1872-1957 г. и е играл културна и икономическа роля за цяла Западна Африка.
It was the capital of Senegal from 1872 to 1957 and it played an important cultural and economic role in the whole of West Africa.

Там имало по-малки сгради от тези на други епикласически обекти и вероятно нямала значима политическа и икономическа роля по онова време.
It had smaller buildings than those of other Epiclassic sites, and it probably didn't have any significant political and economic role at the time.

Книгата се счита като сатира на руското благородничество, чиято социална и икономическа роля все повече се е поставяла под въпрос в средата на 19 век.бел.
The book was considered a satire of Russian nobility whose social and economic function was increasingly in question in mid-19th century Russia.

Благодарение на стратегическото си положение, Болоня винаги е играла важна културна и икономическа роля в италианската история.
Thanks to its strategic position, Bologna has always played an important cultural and economic role in Italian history.

Всяка глава се анализира от гледна точка на отговорно управление набляга икономическа роля на банката и нейното въздействие върху социалното благополучие и на околната среда…[-].
Each chapter is analysed from a responsible management perspective emphasising the bank's economic role and its impact on social welfare and the environment.

Също така е важно участието на всички, особено на Китай, Индия и Бразилия, с оглед на значителната им икономическа роля и интензивната им промишлена дейност.
It is also important that everyone is involved, particularly China, India and Brazil, in view of their significant economic role and intense industrial activity.

Книгата се счита като сатира на руското благородничество, чиято социална и икономическа роля все повече се е поставяла под въпрос в средата на 19 век.(бел. прев.).
This romantic novel was considered a satire of Russian nobility whose social and economic function was increasingly in question in mid-nineteenth century Russia, and from it the word"Oblomovstchina" entered the Russian vocabulary.

Поради тази причина силно приветствам казаното от Комисията относно ролята на индустриите, свързани с културата, за това, че искаме да ги запазим и доразвием и че на културата се определя икономическа роля.
So I very much welcome what the Commission has said about the role of cultural industries, about how we want to preserve and to build on those and how there is an economic role for culture.

Подцененият курс на китайската национална валута и увеличаващата се икономическа роля на Китай само подсилиха това напрежение", смятат Вера Айделман и Ури Дадуш в отговор на основните критики на американския финансов секретар Тим Гайтнър срещу Китай.
China's undervalued exchange rate and increasing economic role has only exacerbated these tensions", Vera Eidelman and Uri Dadush say in response to the main criticism of the American financial secretary, Tim Geithner, against China.

Като има предвид, че с оглед на тяхната доминираща икономическа роля в света, трансатлантическите партньори споделят отговорността за състоянието на глобалното икономическо управление и за намиране на решения на глобалните икономически предизвикателства;
Whereas, given their dominant economic role in the world, the transatlantic partners share responsibility for the state of global economic governance and for finding solutions to global economic challenges.

Секторите на културата и творчеството имат двойна роля: икономическа роля- подпомагат заетостта, растежа и създаването на богатство, и преди всичко културна роля- допринасят за социалното и културното развитие на гражданите.
The culture and creativity sectors have a dual role: they have an economic role, by supporting employment, growth and the creation of wealth and, above all, they have a cultural role, by contributing to the social and cultural development of citizens.

Икономическата роля на държавата.
State's Economic Role.

Икономическата роля на правителството.
The economic role of government.

Въпреки реториката на Рухани, икономическата роля на IRGC в Иран също се увеличи.
Despite Rouhani's rhetoric, IRGC's economic role in Iran has also increased.

Икономическата роля на правителството.
The Government's Economic Role.

Икономическата роля на правителството.
Economic role of government.

Прецизиране на икономическата роля на държавата и нуждите от обществена интервенция в аграрния сектор;
Specification of economic role of government and needs for public interventions in agrarian sector;

Как да използвам "икономическа роля" в изречение

Държавен бюджет. Икономическа роля и формиране на бюджета. Бюджетен дефицит, държавен и фирмен дълг. Бюджетни трансфери....

Безизкопната рехабилитация от какъвто и да е тип има изключително важна социална и икономическа роля за градове, страни и общности.

Лекции за Студенти от София в ВТУ "Тодор Каблешков" в Pomagalo.com Метрология и измервателна техника facebook Държавен бюджет. Икономическа роля и формиране на бюджета.

Популяризира националната икономическа роля на селското и горското стопанство и представлява техните икономически интереси. Защита на колективните интереси на потребителите в съответствие с § 1, § 2(1) и § 14(1) от UWG.