Примери за използване на Император нарухито на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Бъдещият японски император Нарухито и съпругата му Масако.
The future Japanese emperor Naruhito and his wife Masako.Император Нарухито официално започна своето управление на 1 май.
Emperor Naruhito officially began his reign on 1 May.Дненият празник около възкачването на император Нарухито на трона също подкрепи потреблението.
A 10-day holiday to celebrate the enthronement of Emperor Naruhito also boosted consumption.Японският император Нарухито: Искрено желая ужасите на войната никога да не се повтарят.
Дненият празник около възкачването на император Нарухито на трона също подкрепи потреблението.
The 10-day holiday to celebrate the enthronement of Emperor Naruhito also boosted consumption in the quarter.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
римския императорвизантийския императорруския императоркитайските императориновия императоржълтия императорсамия императорбъдещия императоряпонският императоравстрийския император
Повече
Император Нарухито на Япония е единственият император в света.
Срещата се проведе в рамките на посещението на българския държавен глава в Токио за участие в интронизацията на император Нарухито.
The meeting was held within the Bulgarian Head of State's visit to Tokyo to take part in the enthronement of Emperor Naruhito.Император Нарухито на Япония е единственият император в света.
На 1 май тази година японският император Нарухито наследи трона, след като неговият баща, император Акихито, абдикира ден по-рано.
On May 1, Japanese Emperor Naruhito acceded the throne after his father and former Император Нарухито изрази”дълбоки угризения” за действията на Япония през Втората световна война.
Emperor Akihito expressed"deep remorse" over Japan's role in World War II.Тъй като император Акихито обаче сам се отказа от престола, възкачването на император Нарухито тогава се разглежда много повече като празник.
But because Император Нарухито връчи на президента на САЩ Доналд Тръмп традиционна японска керамика и порцеланова купа.
Emperor Naruhito presented President Donald Trump with a traditional Japanese pottery and porcelain bowl.Тръмп ще стане първият чуждестранен лидер, който ще бъде приет от новия японски император Нарухито след възкачването му на трона по-рано този месец.
Trump will become the first foreign leader to be received by new Japanese Emperor Naruhito since he inherited the throne earlier this month.Император Нарухито изрази”дълбоки угризения” за действията на Япония през Втората световна война.
Japanese Emperor Akihito has for the first time expressed"deep remorse" over Japan's role in World War Two.Неговото пътуване ще включва и срещи с новия император Нарухито и японския премиер Шиндзо Абе, както и изнасяне на меса на бейзболен стадион в Токио.
His trip will also include meetings with the new Emperor Naruhito and Japanese Prime Minister Shinzo Abe, as well as delivering a mass in a Tokyo baseball stadium.Речта на император Нарухито беше наблюдавана внимателно в Токио и в цяла Азия за каквато и да било промяна в тона, но той силно следваше езика, използван от баща му Акихито.
Emperor Naruhito's comments were being monitored in Tokyo and throughout Asia for any change in tone but he closely echoed the language employed by his father Akihito.Срещата в Токио е първата в рамките на посещението на българския президент в Япония по случай интронизацията на новия император Нарухито.
Император Нарухито, който е 126-ият монарх в непрекъснатата династична линия, пое императорските прерогативи на 1 май 2019 г., след като император Акихито реши да абдикира.
Emperor Naruhito, the 126th Japanese monarch in an uninterrupted dynastic line, took over his imperial prerogatives on May 1, 2019, following the decision to abdicate of Гвоздеят на посещението е срещата на Тръмп в понеделник с новия японски император Нарухито, който се изкачи на престола в началото на месеца след историческото абдикиране на баща си по здравословни причини.
The official centrepiece is Trump's meeting on Monday with Japan's new Emperor Naruhito, who only ascended the Chrysanthemum Throne at the beginning of the month following his father's historic abdication for health reasons.Възкачването на император Нарухито на 1 май постави началото на нова императорска епоха в японския календар- Рейва(красива хармония), която замести Хейсей(постигане на мир), която властваше от 1989 г..
The accession of Emperor Naruhito on May 1 launched a new imperial epoch in the Japanese calendar- the Reiwa, or beautiful harmony, era replaces the Heisei, or achieving peace, era that ran from 1989.Тридневното посещение на Тръмп ще включи няколко събития, които ще се случат за първи път,в частност първата среща между наскоро коронясания император Нарухито и чуждестранен лидер, както и първото посещение на американски президент на среща по сумо, като част от официално държавно посещение.
The three-day visit will feature several firsts,including the first meeting between newly crowned Emperor Naruhito and a foreign leader, and the first appearance by a U.S. president at a sumo match as part of a state visit.Принцът, който беше в Токио за интронизацията на император Нарухито, предупреди, че сега борбата е„по-критична от всякога“ и каза, че глобалните капиталови пазари трябва да играят жизненоважна роля за възстановяване на щетите върху океаните, атмосферата и почвата на планетата.
The prince, who was in Tokyo for the enthronement of Emperor Naruhito, warned that the fight was now“more critical than ever” and said global capital markets must play a vital role in reversing the damage to the planet's oceans, atmosphere and soil.Нарухито стана император на Япония.
Akhito becomes emperor of Japan.Нарухито стана император на Япония.
Нарухито е новият император на Япония.
Naruhito is the new emperor of Japan.Нарухито е първият император на Япония, който е роден след Втората световна война.
Naruhito is the first Japanese emperor born after World War Two.Нарухито е първият император на Япония, който е роден след Втората световна война.
Новата японска ера щезапочне на 1 май, когато престолонаследникът Нарухито ще стане император,….
The new imperial era will begin on 1 May,when Crown Prince Naruhito becomes emperor.Нарухито, император на Япония: Давам обещание да действам съгласно конституцията и ще изпълнявам дълга си като символ на държавата и единството на народа на Япония.
Japan's Emperor Naruhito formally proclaimed his accession to the throne, He promised to act in accordance with the Constitution and fulfill his duties as the symbol of the nation and the unity of the Japanese people.Нарухито е 126-ият император на най-старата наследствена монархия в света, която според историци датира от 1500 години.
Naruhito is the 126th emperor in 
