Какво е " ИНФОРМАЦИЯ СЕ РАЗПРОСТРАНЯВА " на Английски - превод на Английски

• information is distributed
• information is spread
• information is broadcast
• information is disseminated
• information is conveyed

Примери за използване на Информация се разпространява на Български и техните преводи на Английски

Тази информация се разпространява само с една цел.
This information is spread with only one purpose.

За съжаление, това е един от начините, по които невярна информация се разпространява чрез средствата за осведомяване.
Unfortunately, this is one way in which false information is spread through the media.

Когато такава информация се разпространява или възпроизвежда, тя трябва да е представена точно и ЕЦБ да се цитира като неин източник.
When such information is distributed or reproduced, it must appear accurately and the ESRB must be cited as the source.

Медийна прозрачност е концепцията за определянето как и защо дадена информация се разпространява по различни медийни канали.
Media transparency is the concept of determining how and why information is conveyed through various means.

Когато тази информация се разпространява или възпроизвежда, тя трябва да се цитира точно и ЕССР да се посочва като източник.
When such information is distributed or reproduced, it must appear accurately and the ESRB must be cited as the source.

Медийна прозрачност е концепцията за определянето как и защо дадена информация се разпространява по различни медийни канали.
When referring to media, transparency is the concept of determining how and why information is conveyed through various means.

Когато тази информация се разпространява или възпроизвежда, тя трябва да се цитира точно, а ЕЦБ да се посочи като източник.
When such Information is distributed or reproduced, it must appear accurately and the Website must be cited as its source.

Макар че и двете форми на текста съдържат информация, при книжния вариант тази информация се разпространява по материален път, а при e-текста- по нематериален, сигнален и дигитален.
Although both forms of the text contain information, in the book version this information is disseminated in a material way and in the e-text- in a non-material, signal and digital.

Когато тази информация се разпространява или възпроизвежда, тя трябва да се цитира точно, а ЕЦБ да се посочи като източник.
When such information is distributed or reproduced, it must appear accurately and Banco de Portugal must be cited as the source;

Информацията е събирана от инструмента, в продължение на четири години, през които той автономно проследява как най-горещата информация се разпространява в блог общността и добива популярност.
It gathered this information for over 4 years, and autonomously tracked the most contagious information spreading in the blog community, ranking it by recency and popularity.

Ако корените са в беда, тази информация се разпространява в цялото дърво, което може да накара листата да освободят ароматни съединения.
If the roots find themselves in trouble, this information is broadcast throughout the tree, which can trigger the leaves to release scent compounds.

Тази информация се разпространява на сайта на ТУРОПЕРАТОРА- WEB и/или чрез брошури, каталози и други информационни материали.
This information is disseminated in the form of offers and information materials on the Website and/ or through brochures, catalogs and other information materials.

Ако корените са в беда, тази информация се разпространява в цялото дърво, което може да накара листата да освободят ароматни съединения.
If the roots find themselves in trouble, this information is broadcast throughout the tree, and this can result in the leaves giving off scent compounds.

Тази информация се разпространява под формата на оферти и информационни материали на Уебсайта и/или чрез брошури, каталози и други информационни материали.
This information is disseminated in the form of offers and information materials on the Website and/ or through brochures, catalogs and other information materials.

Съществува ADS- B Exchange, където тази информация се разпространява от мрежа от такива антени в цял свят и се предлага напълно безплатно.
There is an ADS- B Exchange where this information is distributed by a network of such antennas around the world and is available for free.

Информацията е събирана от инструмента, в продължение на четири години, през които той автономно проследява как най-горещата информация се разпространява в блог общността и добива популярност.
Information was gathered by the tool for over four years, during which it autonomously tracked the most contagious information spreading in the blog community, ranking it by recency and popularity.

Когато такава информация се разпространява или възпроизвежда, тя трябва да е представена точно и ЕЦБ да се цитира като неин източник.
In the event that such information is distributed or reproduced, it must be accurate and BS must be cited as the source.

Информацията е събирана от инструмента, в продължение на четири години, през които той автономно проследява как най-горещата информация се разпространява в блог общността и добива популярност.
Information was gathered by the tool for over four years, during which it autonomously tracked the foremost contagious information spreading within the blog community, ranking it by recency and recognition.

Ако корените са в беда, тази информация се разпространява в цялото дърво, което може да накара листата да освободят ароматни съединения.
If the roots find themselves in trouble, this information is broadcast throughout the tree, which can trigger the leaves to release scent compounds that are specifically formulated for the task at hand.

С посочените по-долу изключения потребителите на уебсайта на ЕЦБ могат свободно да използват директно получената от сайта информацията, като спазват следните условия: Когато такава информация се разпространява или възпроизвежда, тя трябва да се цитира точно, а ЕЦБ да се посочва като източник.
Copyright© for the entire content of this website: European Central Bank, Frankfurt am Main, Germany. Subject to the exception below, users of the ECB's website may make free use of the information obtained directly from it subject to the following conditions: When such information is distributed or reproduced, it must appear accurately and the ECB must be cited as the source.

Невярната политическа информация се разпространява по-широко и в по-голяма дълбочина, достига до по-голяма аудитория и е по-популярна от всяка друга категория неверни информации“, се казва в изследване на Масачузетския технологичен институт.
False political news traveled deeper and more broadly, reached more people, and was more viral than any other category of false information,” the researchers say.

Независимо от това в тези случаи, както и когато невярна информация се разпространява относно лица или събития, участващи във воденото от него производството, за предпочитане е реакцията да бъде от ръководителя или говорителя на съответната прокуратурата, а по по-големите случаи- от Главния прокурор или от най-висшия орган, отговарящ за институцията.
Nevertheless, in such cases, as well as when false information is spread about persons or events involved in the proceedings which he/she deals with, any reaction should preferably come from the head or a spokesperson of the prosecution office and, in major cases, by the Prosecutor General or the highest authority in charge of the service or the highest state authority.

Невярната политическа информация се разпространява по-широко и в по-голяма дълбочина, достига до по-голяма аудитория и е по-популярна от всяка друга категория неверни информации", се казва в изследване на Масачузетския технологичен институт.
False political news traveled deeper and more broadly, reached more people, and was more viral than any other category of false information," said a report this year from the Massachusetts Institute of Technology.

Информацията се разпространява до всички участници.
Information is disseminated to all stakeholders.

А информацията се разпространява мигновенно.
The information spreads instantly.

Така че информацията се разпространява.
So the information spreads.

Информацията се разпространява в социалната мрежа като горски пожар.
Information spreads on social media like wildfire.

В нашата ера на информационни технологии информацията се разпространява сред хората много бързо.
In this age of information technology, information spreads between people very quickly.

А информацията се разпространява мигновенно.
Information spreads instantly.

На пазара информацията се разпространява изключително бързо.
On the Internet, information spreads very quickly.

Как да използвам "информация се разпространява" в изречение

Несъдържащата лични данни информация се разпространява в рамките на организацията, доколкото е целесъобразно.

Постъпилата регулирана информация се разпространява в електронното издание на БСК “Бизнес Индустрия Капитали”.

Ведомството заяви, че тази невярна информация се разпространява умишлено от екстремисти на терористичната групировка „Ислямска държава“.

Темата за фалшивите новини е особено актуална през последните месеци. Подвеждащата информация се разпространява най-вече чрез социалните мрежи.

С какъв акъл ГЕРБ изтипосаха поставено лице на тази пресконференция, при все че сме 21-и век и всяка информация се разпространява светкавично...

Чл. 12. (1) Обобщената информация се разпространява на български и английски език в обем и съдържание съобразно нуждите, за които е предназначена.

Получените в СЦЗП доклади от ВС се разпространяват като базова метеорологична информация. Базовата метеорологична информация се разпространява чрез глобалната телекомуникационна система на Световната метеорологична организация.