Какво е " РАЗПРОСТРАНЯВА ГЛАВНО " на Английски - превод на Английски

• spread primarily
• mainly distributed
• spread mainly
• primarily transmitted

Примери за използване на Разпространява главно на Български и техните преводи на Английски

ХИВ се разпространява главно чрез.
HIV is spread mainly by.

Оригиналният продукт се разпространява главно чрез уебсайта.
Our resources are primarily distributed through the Website.

ХИВ се разпространява главно чрез.
HIV is spread primarily by.

По този начин в Япония карате започва да се разпространява главно то е в"Sports" версия;
Thus in Japan karate began to spread mainly it is in"Sports" version;

ХИВ се разпространява главно чрез.
HIV is transmitted primarily by.

При висока скорост на инфекция/ предаване, SARS-CoV-2 се разпространява главно чрез инфекция с капчици и фумит.
With a high infection/ transmission rate, SARS-CoV-2 spreads mainly via droplet infection and fomite transmission.

ХИВ се разпространява главно чрез.
Therefore HIV is spread mainly by.

Световната здравна организация твърди, че страната е регистрирала повече от потвърдени от 2, 800 случаи и поне 1, 900 смъртни случаи от вируса, който се разпространява главно чрез контакт с кръвта, телесните течности и тъканите на заразени плодови прилепи или маймуни.
The World Health Organization says the country has recorded more than 2,800 confirmed cases and at least 1,900 deaths from the virus, which spreads primarily through contact with the blood, body fluids and tissues of infected fruit bats or monkeys.

Тя се разпространява главно чрез ухапване от.
It is primarily transmitted through the bite.

Заболяването се разпространява главно сред мъжете.
This disease mainly exists among men.

Time Lapse се разпространява главно онлайн чрез платформата CD Baby.
Time Lapse circulates mainly on the CD Baby platform.

Втората опция се разпространява главно на стария мотоблок.
The second option is mainly distributed on the old motorblock.

Той се разпространява главно чрез храна или вода, замърсена от човешки отпадъци.
It mainly spreads through food or water contaminated by human waste.

В средата на деветнадесети век популярността им се разпространява главно в Южен Уелс, когато много земеделски производители напускат страната, за да работят в мините.
In the mid-nineteenth century, their popularity spread mainly in South Wales, when many farmers left the country to work in the mines.

Тя се разпространява главно в Северния Китай, Северозападен Китай и други места.
It is mainly distributed in North China, Northwest China and other places.

Болестта е силно заразна и се разпространява главно чрез слюнката по време на бой между котки, при ресане или при чифтосване.
It is highly contagious and is spread primarily by saliva during cat fights, grooming or mating.

Тя се разпространява главно в кората и кората на сочни плодове като ябълки и круши.
It is mainly distributed in the peel and root bark of juicy fruits such as apples and pears.

Болестта е силно заразна и се разпространява главно чрез слюнката по време на бой между котки, при ресане или при чифтосване.
It is highly contagious and is spread primarily by saliva during cat fights, mating, or while cats are grooming one another.

Той се разпространява главно в Руската федерация, както и играта със 7 играчи, наречен хандбал.
It is mainly distributed in the Russian Federation, and the game with 7 players called handball.

Министерство на здравеопазването предупреждава, че болестта се разпространява главно от заразени хора, от обекти, принадлежащи на болни хора, и от консумацията на месо от животни с болестта.
The Guinean health ministry warned in a statement that the disease is mainly spread from infected people, objects belonging to ill or dead people and by the consumption of meat from animals in the bush.

Той се разпространява главно чрез храна или вода, замърсена от човешки отпадъци.
It is transmitted through food or water contaminated by human waste.

Според специалисти вирусът с инкубационен период от две седмици се разпространява главно по въздушн- капков път, но дивите животни се превръщат в основен източник, съдейки от анализ на компетентните правителствени агенции.
According to experts, the virus with an incubation period of two weeks is spread primarily by airborne droplets, but the primary source, according to the analysis of competent government agencies, was wild animals.

Паразитът се разпространява главно чрез изпражненията на диви и домашни котки, които получават паразита, като ядат заразени гризачи.
The parasite is spread primarily via the feces of wild and domestic cats, who get the parasite by eating infected rodents.

Според специалисти вирусът с инкубационен период от две седмици се разпространява главно по въздушн- капков път, но дивите животни се превръщат в основен източник, съдейки от анализ на компетентните правителствени агенции.
According to experts, the virus with an incubation period of two weeks is primarily transmitted through airborne droplets, but wild animals became the primary source, judging by an analysis of competent government agencies.

Бактерията се разпространява главно чрез консумация на сурови или необработени храни, включително сурово мляко и млечни месни продукти, отбелязва Световната здравна организация.
The bacteria is spread primarily through eating raw or undercooked foods, including raw milk and ground meat products, the World Health Organization notes.

Поддържа широка гама операционни системи за Linux Budgie Desktop се разпространява главно като изходен код чрез GitHub, което означава, че ще можете да го изтеглите и инсталирате на почти всяка операционна система, базирана на ядрото на Linux, включително Ubuntu и Arch Linux.
Budgie Desktop is distributed mainly as source code, via GitHub, which means that you will be able to download and install it on virtually any Linux kernel-based operating system, including Ubuntu and Arch Linux.

Смята се, че болестта се разпространява главно за децата, тъй като през периода на интензивен растеж търсенето на този минерал е много високо.
It is believed that the disease spreads mainly to the kids, since during the period of intensive growth the demand for this mineral is very high.

Въпреки че стрептозата се разпространява главно чрез кашлица и кихане, детето Ви може също така да го получи, като докосва играчка, с която заразено дете е играло.
Although strep spreads mainly through coughs and sneezes, your child can also get it by touching a toy that an infected kid has played with.

Резюме: Тибетските лисици се разпространяват главно в Китай, Индия и Непал.
Summary: Tibetan foxes are mainly distributed in China, India and Nepal.

Резюме: Омарите се разпространяват главно в тропическите води, а омарът има по-дебела глава и гръден кош, твърда външна обвивка….
Summary: Lobsters are mainly distributed in the tropical waters. The lobster has a thicker head and chest, a hard outer shell.