Какво е " КАРАНИЦА " на Английски - превод на Английски

• hassle
• fight
• argument
• quarrel
• squabble
• brawl
• altercation
• spat
• fighting

Примери за използване на Караница на Български и техните преводи на Английски

Беше караница.
It was a fight.

Караница между сестри.
Sisters fight.

Първата ни караница.
Our first quarrel.

Не караница на всички.
No hassle at all.

Това е просто караница.
It's just a fight.

Караница между сестри, Тед!
Sisters fight, Ted!

Просто любовна караница.
Just a lovers' quarrel.

Караница за сметката.
A quarrel about the bill.

Такава караница за нищо.
Such a hassle for nothing.

Арес на селска караница?
Ares at a village squabble?

Като караница или сбиване?
Like an argument or a fight?

Като някаква голяма караница.
Like one big argument.

Няма караница, лесна за варене.
No hassle, easy to brew.

Каква е тази караница за задължение?
What is this duty quarrel?

С караница и омразни думи.
With an argument and hateful words.

Но каква караница ще настане.
But what a hassle that would be.

Wow караница за мен, вероятно по-лесного купя.
Wow hassle for me probably easierbuy it.

След нашата караница, не бях сигурен.
After our fight, I wasn't sure.

Чули караница и го видели да гори.
They heard an altercation and then saw him… on fire.

Няма да има караница, ако не съм там.
There's no fight if I'm not there.

Ако всички станат машинисти, ще има караница.
If all become engineers, there will be a quarrel.

Вашата караница е причинила инфаркт?
Your fight caused a heart attack?

Какво… любовна караница ли имаше?
What-- did you just have a lovers spat?

Това не е караница, това е дискусия.
This isn't a quarrel, it's a discussion.

Малко количество караница е неизбежно.
A tiny amount of hassle is unavoidable.

Имало е караница, имало е и сбиване.
There was an argument, there was a scuffle.

Свидетелят е чул караница между мъж и жена.
The witness heard an argument between a man and a woman.

Имахме караница нощта преди да изчезнеш.
We had a fight the night before you disappeared.

Да не би да сте имали още една караница с Кийт Аспинал?
Have you had another spat with Keith Aspinall?

Имало е караница в бара миналата вечер.
There was a brawl at the"Busy Beaver" last night.

Как да използвам "караница" в изречение

1. Легендарната караница за пари (защото общата нова отговорност за финансовото обезпечаване на семейството се увеличава).

Здравейте, Първо ви благодаря за караница на споделяне на знанията си, с които имаме подобни проблеми.

При последната ни караница му казах,че може да вземе детето,само ако извърши престъпление спрямо мен.Той не отрече.

/Поглед.инфо/ Публичната караница между Франция и САЩ в лицето на техните лидери се засили и все пов

Въпреки добрите си намерения, Майк налива масло в огъня по време на караница между Моли и семейството ѝ.

След поредната караница с жената понякога ми се струва, че сега тържествено ще влезе водещия и ще каже:

Съседи на жертвата споделят, че въпросната нощ са чули сериозна караница в дома му, както и женски глас.

На уличното движение, в работата или на нещо друго, сънят предсказва скандал, грандиозна караница и дори скъсване на отношенията.

Това е култовият и най-глупав въпрос, който можете да чуете във всяка квартална караница или вътрешносемеен скандал у нас.

53-годишен мъж е бил намушкан с нож след караница в София. Това потвърдиха за Факти.бг от пресцентъра на ...