Какво е " КИТАЙСКОТО ПРАВИТЕЛСТВО ПЛАНИРА " на Английски - превод на Английски

• chinese government plans

Примери за използване на Китайското правителство планира на Български и техните преводи на Английски

Китайското правителство планира да намали наполовина тарифите за 1717 стоки, които внася от САЩ.
The Chinese government plans to halve tariffs on 1,717 goods it imports from the US.

В дългосрочен план китайското правителство планира да вложи 650 млрд. долара за изграждане на мрежа от високоскоростни магистрали в страната.
Over the next decade, the Chinese government is planning to spend roughly $500 billion to construct an extensive high-speed rail network.

Китайското правителство планира частично да вдигне ограниченията за чуждестранни инвеститори….
The Chinese government is working fast to lift some of the restrictions imposed on the foreign investors.

В действителност, китайското правителство планира да поведе човечеството по отношение на ИИ до 2030 г., обявявайки сделки по сливания и придобивания на стойност 110 млрд. долара от 2015 г.
In fact, the Chinese government plans to lead the world in AI by 2030, announcing more than $110bn worth of technology merger and acquisition deals since 2015.

Китайското правителство планира постепенно да повиши пенсионната възраст с по няколко месеца в годината, за да се справи със застаряването на населението.
The Chinese government plans to gradually increase the official retirement age(a few months every year) to offset the effects of an aging population.

В действителност, китайското правителство планира да води света в областта на ИИ до 2030 г., като обяви сделки за сливане и придобиване на технологии на стойност повече от$ 110 млрд. от 2015 г. насам.
In fact, the Chinese government plans to lead the world in AI by 2030, announcing more than $110bn worth of technology merger and acquisition deals since 2015.

Китайското правителство планира повече от 20% от годишните продажби на нови автомобили в страната да бъдат електрически до 2025 г., което се равнява на над 7 млн. превозни средства, по изчисления на местните власти.
The Chinese government plans to have new-energy vehicles account for more than 20% of the country's annual car sales by 2025- equating to more than seven million vehicles, based on Chinese government forecasts.

Според съобщенията, китайското правителство планира да ограничи средните тарифни ставки върху вноса от повечето търговски партньори веднага след като през октомври се опита да намали потребителските разходи в резултат на нарастващото напрежение в търговията със САЩ.
China's government is reportedly planning to curb the average tariff rates on imports from most of its trading partners as soon as October in an attempt to bring down consumer costs amid growing trade tensions with the US.

Китайското правителството планира да изгради или разшири 74 летища в национален мащаб до края на 2020 г. с цел превозването на огромната цифра от 720 милиона пътници годишно.
The Chinese government has plans to build or expand 74 airports nationwide by the end of 2020 to help accommodate the surge in demand for air travel.

Китайското правителството планира да изгради или разшири 74 летища в национален мащаб до края на 2020 г. с цел превозването на огромната цифра от 720 милиона пътници годишно.
The government has plans to build or expand 74 airports nationwide by the end of 2020, aiming to accommodate a whopping 720 million passengers a year.

Китайското правителството планира да изгради или разшири 74 летища в национален мащаб до края на 2020 г. с цел превозването на огромната цифра от 720 милиона пътници годишно.
Chinese officials plan to build or expand at least 74 airports nationwide by 2020 to accommodate roughly 720 million passengers per year.

Китайското правителство обяви, че планира да блокира всички VPN услуги.
The Chinese government announced that it plans to block all VPNs.

През 2009 г. китайското правителство обяви програма за градско преустройство, която планира да се съборят 85% от традиционните къщи в стария град и да се заместят с модерни блокове.
In 2009, the Chinese Government announced an urban reconstruction programme that plans to demolish 85% of the old city of Kashgar and replace it with modern apartments.

Но Далай Лама планира да ги вземе за заложник, за да принуди китайското правителство да направи отстъпки за независимост на Тибет", пише изданието.
The Dalai clique is scheming to take the Beijing Olympics hostage to force the Chinese government to make concessions to Tibet independence," it said.

Надявайки се да получи одобрение от китайското правителство за предоставяне на услуга за мобилно търсене, компанията планира да блокира някои уебсайтове и думи за търсене, съобщи Ройтерс по-рано през този месец, цитирайки неназовани източници.
Hoping to gain approval from the Chinese government to provide a mobile search service, the company plans to block some websites and search terms, Reuters reported this month, citing unnamed sources.

Надявайки се да получи одобрение от китайското правителство за предоставяне на услуга за мобилно търсене, компанията планира да блокира някои уебсайтове и думи за търсене, съобщи Ройтерс по-рано през този месец, цитирайки неназовани източници.
Hoping to gain approval from the Chinese government to provide a mobile search service, the company plans to block some websites and search terms, Reuters reported this month, citing sources familiar with the matter.

Болтън планира да защитава тезата, че Huawei е оръжие на китайското правителство и че неговият хардуер може да се използва за наблюдение на комуникациите, които минават през системата.
Bolton plans to argue that Huawei is an arm of the Chinese government and that its hardware could be used to monitor communications that go through its system.

От януари 2016 г. британското правителство планира да сложи началото на пилотна схема, по която китайските граждани ще могат да получават двугодишна туристическа виза за 85 британски лири(115 евро)- за сравнение, в момента стойността й възлиза на 324 лири(440 евро).
From January, the government is planning to run a pilot scheme that will allow Chinese tourists to get a two-year tourist visa for £85- these currently cost £324.

Китайското правителство не само не е планирало да се покае, но също така продължава да прикрива истината", коментира тайванският президент Цай Инг-уен.
The Chinese government not only did not plan to repent for the past mistake, but it also continued to cover up the truth,” Taiwan President Tsai Ing-wen said in a Facebook post.

Бях ужасен, когато научих тази вечер, че планирано представление в Румъния през април е отменено под натиска на китайското правителство.
I was appalled to learn this evening that a planned performance in Romania in April had been cancelled because of pressure from the Chinese Government.

Китайското правителство призова много производства да останат затворени до 10 февруари, което означава повече от седмица планирано производство да бъде преустановено.
The Chinese government is requiring many factories to remain closed until Feb. 10, eliminating more than a week of planned production after Lunar New Year.

Друга алтернатива е ако имате връзка или планирате да се ожените скоро и вашата годеница е гражданин на САЩ, В този случай няма да има никакви проблеми, защото китайското правителство признава международните закони за семейното право.
Alternatively, if you were in a relationship or planning to get married soon and your spouse was a US citizen, well, there would be no issue whatsoever because the Chinese Government recognises international marriage laws.

Първоначалните доклади от китайски медии, че правителството планира да затвори вътрешния обмен на криптови валути, накара виртуалната монета се срине с повече от$ 100 от петък.
Initial reports from Chinese media that the government plans to close down domestic cryptocurrency exchanges have seen the virtual coin shed more than $100 since Friday.

Китайските акции продължават да поскъпват, водени по-високо от фармацевтичните компании, след като правителството заяви, че планира да разшири данъчните облекчения за лечение на редки заболявания и да ускори процеса на одобряване на лекарствата за рак.
Chinese pharmaceutical stocks jumped after the government said it plans to expand tax breaks to rare-disease treatments and speed the approval process for cancer drugs.

Китайските държавни медии съобщават, че ученията са планирани преди това и не са пряко свързани с вълненията в Хонконг, въпреки че те пристигат малко след като централното правителство в Пекин заяви, че протестите започват да показват"признаци на тероризъм".
Chinese state media have said only that the Shenzhen exercises had been planned before hand and were not directly related to the unrest in Hong Kong, although they came shortly after the central government in Beijing said the protests were beginning to show the“sprouts of terrorism.”.

Китайските държавни медии съобщават, че ученията са планирани преди това и не са пряко свързани с вълненията в Хонконг, въпреки че те пристигат малко след като централното правителство в Пекин заяви, че протестите започват да показват"признаци на тероризъм". Лидерът на Хонконг: Протестите ни тласкат по път без връщане назад.
Chinese state media have said only that the Shenzhen exercises had been planned before hand and were not directly related to the unrest in Hong Kong, although they came shortly after the central government in Beijing said the protests were beginning to show the“sprouts of terrorism.”.

Нашето правителство е готово да сключи с китайски строителни фирми договори за инфраструктурни проекти в Сърбия на стойност 1 млрд. евро”, каза той пред участниците.“Само в Белград планираме да бъдат изградени пет моста над реките Дунав и Сава.”.
Our government is ready to give to Chinese construction companies infrastructural deals in Serbia worth 1 billion euros," he told the participants."In Belgrade alone, we plan construction of five bridges over the Danube and the Sava[rivers].".

Как да използвам "китайското правителство планира" в изречение

КИТАЙ – Правителствен проект усилва регулациите към християнските богослужения Китайското правителство планира през тази година да затегне регулацията на християнските…