Какво е " КЛАСИЧЕСКИЯ СМИСЪЛ " на Английски - превод на Английски

• classical sense
• classic sense
• traditional sense
• conventional sense
• classical meaning
• classic meaning

Примери за използване на Класическия смисъл на Български и техните преводи на Английски

Не в класическия смисъл.
Not in a classic sense.

Нямам хобита в класическия смисъл.
I'm not homeless in the classic sense.

В класическия смисъл на думата.
In the classic sense of the word.

Той е поет-воин, в класическия смисъл.
He's a poet warrior in the classic sense.

Не в класическия смисъл на думата, но красив.
Not in the classic sense, but handsome.

Тук няма действие в класическия смисъл.
There is no acting in the classical sense.

Поне не в класическия смисъл на думата.
At least not in the classical sense of the word.

Не са били, не точно в класическия смисъл.
They weren't, not in a conventional sense.

В класическия смисъл на думата, Гатанката е кретен.
In the classical sense, the Conundrum's a geek.

Това не съществува в класическия смисъл.
This does not actually exist in the classical sense.

Отново далеч от класическия смисъл на думата.
This is more than the classic meaning of the word.

А тя в класическия смисъл на думата е.
She, I think, in the classical sense of the word, is certainly.

Не съм еколог в класическия смисъл на думата.
I'm not an environmentalist in the conventional sense.

Знаеш ли, това не е претърсване в класическия смисъл.
You know, this isn't hunting in the classical sense.

Всъщност, това не е филм в класическия смисъл на думата.
It's not really a movie in the classic sense.

Това дори не може да се нарече демокрация в класическия смисъл.
This is not a“democracy” in the classical sense.

Не е напълно завършен в класическия смисъл още.
It's not completely formed in the classical sense yet.

Тоест и там хората са все по-малко„набожни“ в класическия смисъл.
But then God becomes less godly, in the classical sense.

Винаги съм бил либерал в класическия смисъл на тази дума.
He's a liberal in the classic sense of the word.

Тук няма герои и дори образи в класическия смисъл.
There are neither heroes nor villains in the traditional sense.

Винаги съм бил либерал в класическия смисъл на тази дума.
He was a liberal in the classical sense of the word.

Този роман не е религиозен, поне не в класическия смисъл.
This book isn't romance, at least not in the conventional sense.

Съдбата му не е трагична в класическия смисъл на думата.
His story is not a tragedy in the classical sense.

И не сме съвсем сигурни, че това е именно изневяра в класическия смисъл.
I'm not actually sure I'm alive in the classic sense.

При това се има предвид игра в класическия смисъл на думата.
It was a game in the classic sense of the word.

Не е красив в класическия смисъл на думата, но видът му е поразителен.
He isn't handsome in a classic sense, but his looks are striking.

Това не е истински либерализъм в класическия смисъл на думата.
It is not real liberalism, in the classic sense.

Не претендирам за своята снимка като за изкуство в класическия смисъл.
I don't think of my work as portraiture in the traditional sense.

Тя също не е политик в класическия смисъл на думата.
But he's also not a star in the classic sense of the word.

Да, но не са просто халюцинации. Не и в класическия смисъл.
Yes, but they aren't only hallucinations, not… not in the classic sense.

Как да използвам "класическия смисъл" в изречение

Captain Cook е ресторант в класическия смисъл на думата, нещо изискано, уютно, предразполагащо.

Приблизително около 3-ата година детето навлиза във времето на приказките в класическия смисъл на думата.

ПЧП не представлява приватизация в класическия смисъл на думата, защото общественият сектор формално запазва собствеността...

Get Lucky е хит в класическия смисъл на понятието – перфектно продуциран и миксиран, радиофоничен, танцувален, зарибяващ.

Ролята на HR-а в класическия смисъл на неговата роля е да бъде безпристрастен медиатор между мениджмънта и служителите.

Значи, доколкото съм схванал правилно, Държавната агенция Национална сигурност остава специална служба в класическия смисъл на това понятие, нали!?

В класическия смисъл популисти са всъщност Меркел и Макрон, защото виждат в миграцията от Африка лесно решение на демографските и икономически проблеми.

Търся финансиране, но не точно работа в класическия смисъл на думата. А и търсенето на финансиране не е основното, с което се занимавам.

Тематиката за 2016 г. е ориентирана къмимпресионизма в портретите. Портрети в класическия смисъл на думата, но също така и в една по-съвременна интерпретация.

Студът може да предизвика специфични обриви или влошаване на някои кожни болести, но не може да предизвика алергия в класическия смисъл на думата.