Какво е " КОГАТО МИНЕ " на Английски - превод на Английски

• when you pass
• when it goes
• when it comes

Примери за използване на Когато мине на Български и техните преводи на Английски

Когато минеш през това, то те променя.
When you go through that it changes you..

Докосни страстта, когато мине по пътя ти, Стивън.
Touch passion when it comes your way, Stephen.

Младши, Приен, свалете го, когато мине под нас.
Junior, Prien, get him when he passes underneath.

Какво идва на ум, когато мине някой на улицата?
What comes to mind when you pass someone on the street?

Когато минеш зад сградите, завий и тръгни на запад.
When you pass behind the building, turn around and fly north.

С малка изненада, когато мине през камуфлажната стена.
Along with a little surprise when it goes through the camouflage wall.

Когато Минели се пенсионира, това стана част от моята работа.
When Minnelli retired, that became a part of my job.

Да, така става, когато мине през стомашно- чревния тракт.
Yeah, that will happen when it goes through the gastrointestinal tract.

Когато минеш през мен усещам невероятен приток на мощ.
When you pass through me, I feel an incredible rush of power.

Няма да бързаме със шорта, само след сигнал от CCI(50) когато мине под 0.
No rush to sell now, only after a signal from CCI(50) when you go below 0.

Когато минеш през тази врата, ти стъпваш в нейния свят.
When you go through that door, you're stepping into her world.

Ще навлезете в един напълно различен свят, когато минете през онези врати.
You are about to enter a whole different world When you go through those doors.

Когато минете шкафче номер 781, скрийте тази камера срещу него.
When you pass locker 781, hide this camera across from it.

Използвайте нос да летят във въздуха и когато мине всяко препятствие, вие печелите една точка.
Use your cape to fly in the air and when you pass each obstacle, you earn one point.

Когато мине през червени топки на пожар, вие ще се забави.
When you pass through the red balls of fire, you will slow down.

Аз ще остана тук с Шарик, а ти върви на просеката и спри някой трактор, когато мине с трупите.
I will stay here with Szarik and you go to the clearing and stop a tractor when it comes with the logs.

Когато минете през страданията, тогава ще чуете първата дума на Любовта.
When you pass through suffering you will hear the first word of love.

Не, беше предимно от дарения, от частния сектор. Когато мине онлайн, тази сграда ще бъде най-сложната система за събиране на данни в историята.
When it goes online, this building will be the most sophisticated data gathering system in history.

Когато мине и да стигне до другата страна… вие ще знаете кой майка ти беше.
When you pass and reach the other side… you will know who your mother was.

Както знаете, възможност да играете безплатно Stardoll става налична само когато мине процедурата по регистрация Stardoll.
As you know, the option to play for free Stardoll becomes available only when you pass registration procedure Stardoll.

Когато Минели беше началник на КБР, той сключи сделка с директора на ФБР-Шълтз.
When Minnelli was chief of the CBI, he struck a deal with F.B.I. Director Schultz.

Всъщност имам тази много болезнена идея… когато мине, искам да бъда пуснат във фойерверк и да изстрелям небето над океана на Санта Барбара като последния си ура.".
When I pass, I want to be put into a firework and shot across the sky over the Santa Barbara Ocean as my last hurrah.".

Когато минеш 30-те животът постепенно започва да придобива истинска форма и посока.
When you pass the 30s, life gradually begins to acquire true shape and direction.

Човек непременно трябва да мине през огъня на изпитанията, и само когато мине през този огън и устои на всички изпитни, само тогава ще придобие характер ценен, устойчив, непоколебим.
Man must necessarily pass through the fire of trials and only when he passes through that fire and endures his trials can he acquire a character which is valuable, steadfast, unflinching.

Когато мине това ниво ще получите награди и изключителни подаръци като Red Bull каска.
When you pass this level you get rewards and exclusive gifts like Red Bull helmet.

Защото най-ценното у човека, това е неговият характер. Човек непременно трябва да мине през огъня на изпитанията и само когато мине през този огън и устои на всичко, само тогава ще придобие характер ценен, устойчив, непоколебим.
Man must necessarily pass through the fire of trials and only when he passes through that fire and endures his trials can he acquire a character which is valuable, steadfast, unflinching.

Когато мине тази игра и се насладете на невероятната история, може да участва в новата, трета част.
When you pass this game and enjoy the incredible story, can participate in the new, third part.

Ако решите да пригаждате нестандартна свещ следвайте следните стъпки- първо задаите ниско напрежение, следете монитора на свеща, запалете Печката и следете когато мине в режим Горене 1 какво е напрежението на Свеща, задайте малко по ниско напрежение в настрoйката и готово.
If you decide to grafted unusual candle following steps- First set low voltage monitor to watch the candle, Light the stove and watch when you go in mode 1 Burning what is the voltage of a candle flame when, set slightly lower voltage setting and ready.

Когато минете покрай потенциално паркомясто, ултразвуковите сензори за паркиране на автомобила измерват дължината му.
When passing a potential space, the car's ultrasonic parking sensors measure its length.

Когато мине, искам да бъда пуснат във фойерверк и да изстрелям небето над океана на Санта Барбара като последния си ура.".
When I pass, I want to be put into a firework and shot across the sky over the Santa Barbara Ocean as my last hurrah.

Как да използвам "когато мине" в изречение

Когато мине проверката, когато приключи, за България това какво ще означава? Ако резолюцията отдолу е стабилна?

Храна за мойте канибали: Какво да правим с яйцата, когато мине Великден Публикувано от pep-4o в 1:00:00 ч.

Благодаря ти за мнението и за съветите. Взимам си бележка и обещавам, когато мине допитването да дам обратна връзка.

Когато са в центъра на вниманието, някои неща се изкачват рязко, но когато мине година-две се задържат определени заглавия.

Когато мине това време, тестото ще бъде почти удвоило обема си, а на повърхността му ще има множество балончета.

«Истина, истина ти казвам: ще дам дух на Човека, когато мине през Бездните, Земята и Трите Небеса.» — —

Това колело е безкрайно агресивно, то е нагло, хапе асфалта, мачка бордюрите, тръпки те побиват, когато мине покрай теб :)

- До момента се концентрирах предимно върху изкуството си. Едва когато мине изложбата ми, ще настъпи времето и за учене.

Когато мине риба, копието просто се насочва към нея, ръката се отпуска и копието се изстрелва на принципа на прашката…

• Легнете на брега, но бъдете във водата. Вземете селфи стика и когато мине лека вълна, която да Ви обгради, щракнете!