Какво е " КОЙТО РАЗПРЕДЕЛЯ " на Английски - превод на Английски

• that distributes
• who apportions
• which triages
• which allocates
• that shares
• which spreads

Примери за използване на Който разпределя на Български и техните преводи на Английски

Един много общ пакет, който разпределя Websearch. searchbomb.
A very common bundle that distributes Websearch. searchbomb.

Отговорът се крие не само в твърдостта, но и в материала, който разпределя правилно теглото.
The answer is lies not only in the firmness but also material which distributes weight correctly.

Подплатен колан, който разпределя теглото на раницата, дори при голямо натоварване.
Padded belt that distributes the weight of the backpack, even with a heavy load.

След това е обучение- базовия слой, който разпределя натоварването на земното платно.
Next is training- the underlying layer that distributes the load on the subgrade.

Басейн- е сървър, който разпределя изчисляване на новото звено между свързани лица.
Pool- is a server that distributes the calculation of the new unit between the connected parties.

Услугите имат интегриран балансиращ натоварване, който разпределя мрежовия трафик към всички Pods.
Services have an integrated load balancer that distributes network traffic to all Pods.

Ще ви послужи, като дифузор, който разпределя светлината равновномерно около продукта.
It will be useful to you as a diffuser that distributes the light evenly around the product.

Услугите имат интегриран балансиращ натоварване, който разпределя мрежовия трафик към всички Pods.
Services have an integrated load-balancer that will distribute network traffic to all Pods of an exposed Deployment.

Командирът на работа, който разпределя само заповеди и глоби, не задържа високо квалифицирани специалисти.
The commander at work, who distributes only orders and fines, does not linger highly qualified specialists.

Другият материал, служещ за пълнител, който разпределя и пренася усилията, се нарича матрица.
The other material serving as a filler that distributes and conveys the tension is called a matrix.

Другите операции на машината се осъществяват чрез LSC вентилен блок, който разпределя точно нужният дебит.
The other machine functions are realized using a LSC valve block which distributes exactly the demanded flows.

За лечение, използвайте lacteal сок, който разпределя растението, корен(особено човек-корен или млечка Pallas корен).
For treatment, use the lacteal juice, which allocates the plant, the root(especially man-root or milkweed Pallas root).

Разсадникът, който разпределя тези животни, също трябва да бъде официално регистриран в клуба на почитателите на тази порода.
The nursery that distributes these animals must also be officially registered in the club of fans of this breed.

Ние сме добре като че ние сме съвестни хора в един магазин, който разпределя операционни системи и да закупите лиценз за Windows нас.
We're pretty conscientious people like you are at a store that distributes OS and buy a Windows license us.

Целият съвет на Академия Сезар, който разпределя еквивалента за Франция на Оскарите, подаде оставка почти веднага след това.
In response the entire board of the César Academy, which distributes France's equivalent of the Oscars, has resigned.

Интернет- вътрешно полагане коаксиален кабел от оператор, който разпределя кабелна телевизия в хола, в студиото, в спалните.
Internet- internal coaxial cable operator that distributes cable TV in the living room, in the studio, in the bedrooms.

Това е фалшив сайт, който разпределя потенциално нежелани приложения, представени като полезни програми, софтуерни актуализации и така нататък.
It is a fake website that distributes potentially unwanted applications presented as useful programs, software updates and so on.

Активите ѝ бяха реорганизирани, за да формират Manville Trust, който разпределя парични обезщетения на хора, пострадали от азбест.
Its assets were reorganized to form the Manville Trust, which allocates monetary damages to people harmed by asbestos.

Тези мощност и удобство обаче не са евтини, дори и при абонаментния модел на Microsoft Office 365, който разпределя цената през цялата година.
But that power and convenience doesn't come cheap-even with Microsoft's Office 365 subscription model, which spreads the cost throughout the year.

AQUAbox Straight е прикрепен към единичен капилярен фитил, който разпределя вода под почвата, на площ до 4 квадратни метра.
AQUAbox Straight is attached to single capillary wick that distributes water under the soil, across an area of up to 4 square feet.

Тези мощност и удобство обаче не са евтини, дори и при абонаментния модел на Microsoft Office 365, който разпределя цената през цялата година.
However, that power and convenience doesn't come cheap, even with the Microsoft Office 365 subscription model, which spreads the cost throughout the year.

Ред- е пистолет за пръскане, който разпределя налягането на водата върху отворите, така че струите се издигат до различни височини, изобразявайки каскада.
Tier- is a spray gun that distributes the pressure of water on the holes so that the jets rise to different heights, depicting a cascade.

Това показва обявеният сравнителен анализ на Европейската комисия за 2014 година, който разпределя държавите членки в четири различни групи.
This is shown in the public comparative analysis of the European Commission in 2014, which distributes Member States in four different groups.

Той е този, който разпределя текущите дела между подчинените служители на компанията и допълнително следи точността и качеството на извършената работа.
It is he who distributes the current affairs between the subordinate employees of the company, and further monitors the accuracy and quality of the work performed.

Европейската модификация има централен диференциал от типа Torsen, който разпределя мощността между предната и задната ос в съотношение 40% до 60%.
The European modification has a central differential of the Torsen type, which distributes power between the front and rear axles in a ratio of 40% to 60%.

Всички проводници, които се предлагат в къщата/ апартамента, се захранват от общ електрически панел, който разпределя напрежението във всички помещения на къщата.
All wires that are available in the house/ apartment are powered from a common electrical panel that distributes voltage across all rooms of the house.

Разрешението за износ на гората дава на лесхоза, който разпределя парцел, защото е необходимо не само да се изсичат дърветата, но и да се въведе ред след себе си.
Permission to export forest gives the leshoz, which allocates a plot, because it is necessary not only to cut down trees, but also to bring order after itself.

Следването на план, който разпределя приема на калориите ви равномерно през целия ден, ще позволи да регулирате апетита си, поддържайки по-стабилни нива на кръвна захар.
Following a plan that distributes your calories intake evenly throughout the day will allow you to regulate your appetite by maintaining more stable blood sugar levels.

Солидарност(глобални предизвикателства трябва да се управляват по начин, който разпределя разходите и тежестите справедливо, в съответствие с принципите на социалната справедливост);
Solidarity. Global challenges must be managed in a way that distributes the costs and burdens fairly in accordance with basic principles of equity and social justice.

Дадени посредством Светия Дух, Който разпределя на всеки член, както намери за добре, дарбите осигуряват всички способности и служения, от които църквата се нуждае, за да изпълни възложените й от Бога задължения.
Given by the Holy Spirit, who apportions to each member as He wills, the gifts provide all abilities and ministries needed by the church to fulfill its divinely ordained mission.

Как да използвам "който разпределя" в изречение

ICO предоставят модел за споделена собственост, който разпределя стойността по-ефективно.

Шефът е човекът, който разпределя задачите. Лидерът е човекът, който вдъхновява за тяхното изпълнение.

След това започва да подава инструкции към процесора, който разпределя задачите по различните компоненти на системата;

RoyalGel, който разпределя равномерно тежестта върху седалката и намалава напрежението върху основните опорни точки с около 40%.

Vector 4Seasons осигурява и по-дълъг пробег, благодарение на всесезонната смес и по-плоския контур, който разпределя налягането по-равномерно.

Зад неговия гръб се крият всички олигарси и де факто той е оперативният мениджър, който разпределя порциите.

Затова пък, бидейки "инструментът във властта, който разпределя порциите", успява да реализира своите желания в материален план.

Петточков колан, който разпределя силите на сблъсък към най-силните точки на тялото и осигурява здраво закрепване на столчето

Когато се използва подсветка „Edge-LED“ (разположение на светодиодите по краищата), е налице дифузионен панел, който разпределя светлината равномерно.