Какво е " КОМЕНТИРАЙКИ " на Английски - превод на Английски

• commenting on
• saying
• commented on
• said
• kommentera

Примери за използване на Коментирайки на Български и техните преводи на Английски

Коментирайки това парче?
Commenting on this piece?

Проблемът е, че не знаем къде е коментирайки от.
The problem is we don't know where he's commenting from.

Коментирайки електроенергия.
Kommentera Electricity.

Option да активирате/ деактивирате коментирайки системата в сайта.
Option to disable/enable the commenting system site-wide.

Коментирайки тези данни, проф.
Commenting on this, Prof.

Изразят мнението си, гласувайки или коментирайки отделните въпроси.
Express opinions by voting or commenting on individual issues.

Коментирайки Computers- основни.
Comment Computers- basic.

Игор Корябин пък коментирайки постановката в Болшой театър, подчертава„….
Igor Koryabin, commenting the production at the Bolshoi Theatre, underlines„….

Коментирайки важното събитие, Ханс В.
Commenting on the milestone, Hans W.

Активисти посрещнаха възторжено новината, коментирайки, че тя ще спаси хиляди животи.
Campaigners welcomed the move, saying it would save thousands of lives.

Коментирайки темата, Захариева каза.
Commenting on the issue, Ms Zaharieva said.

Той изнася последната си беседа, отговаряйки на въпроси и коментирайки върху дзен-сутри.
Eventually he delivered his last discourse series, answering questions and commenting on Zen sutras.

Коментирайки констатациите, Jafari казва.
Commenting on the findings, Jafari says.

Той описва отношението между двете компании като“отделни, но равни”, коментирайки че смесването на услугите може да създаде“риск и опасност”.
He described the relationship between the two companies as“separate but equal,” saying co-mingling the services would create“risk and peril.”.

Коментирайки, че така„тя е много по-вкусна“.
Commenting that'it tastes much better'.

Тези данни идват малко, след като Deutsche Bank официално приключи разговорите си за сливане с Commerzabnk, коментирайки, че сделката би била прекалено рискована.
The figures come shortly after Deutsche Bank and Commerzbank formally ended merger talks, saying the deal would have been too risky.

Коментирайки своите открития, д-р Луо казва.
Commenting on their findings, Dr. Luo says.

Lufthansa отвърна на подобни твърдения, коментирайки, че сделката ще трябва да бъде проучена не само от гледна точка на германския пазар, а от европейския като цяло.
Lufthansa has hit back at such claims, saying the deal would have to be examined not only from the point of view of the German market but Europe as a whole.

Коментирайки това решение, г-н Горанов заяви.
Commenting on this decision, Mr Goranov said.

Гари Норт, коментирайки в своя икономически коментар на Битие добротата на сътворения ред, пише.
Gary North, commenting on the goodness of the created order, writes.

Коментирайки новото си назначение, Ръст каза.
Commenting on his new appointment, Scott said.

Коментирайки днешното споразумение, Горанов заяви.
Commenting on today's agreement, Mr Goranov said.

Коментирайки предстоящата си визита, Ребека заяви.
Commenting ahead of her visit, Rebecca Harms said.

Коментирайки констатациите, изследователите казват.
Commenting on these findings, the researchers say.

Коментирайки въпроса, съоснователят на Apple каза.
Responding to that question, PayPal's co-founder said.

Коментирайки своите констатации, изследователите казват.
Commenting on their findings, the researchers say.

Коментирайки резултатите от проучването, професор Уот казва.
Commenting on the study results, Prof. Watt says.

Коментирайки резултата от срещата, г-н Вълчев каза.
Commenting on the outcome of the meeting, Mr Valchev said.

Коментирайки резултата от срещата, Захариева каза.
Commenting on the outcome of the meeting, Ms Zaharieva said.

Коментирайки какво показват резултатите, авторите пишат.
Commenting on what the results show, the authors write.

Как да използвам "коментирайки" в изречение

[7] Прокъл, коментирайки Евклидовите Eлементи, (Procl.

Коментирайки ситуацията, Емери отхвърли твърденията, че Дракслер не фигурира в дългосрочните му планове.

миналата седмица, коментирайки проверката срещу Симеон Дянков, от комисията признаха, че не12735 прочитания

Това съобщи пред журналистите прессекретарят на руския лидер Дмитрий Песков, коментирайки думите на Тачи.

Това заяви бившият министър на енергетиката Трайчо Трайков, коментирайки възкръсването на строителството на ”Белене”.

The Register са уверени в това, коментирайки защо компанията е оттеглила оплакването срещу търга.

Коментирайки тазгодишното издание на Евровизия, Джамбазки даде воля на ярко хомофобната и трансфобната си реторика:

След това Юнкер продължи на френски и немски, коментирайки по същество приоритетите на председателството ни.

Президентът на Съединените американски Щати Доналд Тръмп, коментирайки новата стратегия за националната сигурност на САЩ,…

Бившият президент на Бразилия Дилма Русеф, коментирайки ситуацията около Венецуела, нарече престъпно и безотговорно поведението…