Какво е " КОМПЕНСАТОРНО " на Английски - превод на Английски

• compensatory
• restitutionary

Примери за използване на Компенсаторно на Български и техните преводи на Английски

Компенсаторно нарцистично разстройство.
Compensatory Narcissistic Disorder.

То ни води към компенсаторно поведение.
It can lead to compensatory behaviours.

Във връзка с това се формират различни варианти на компенсаторно поведение.
In connection with this, various variants of compensatory behavior are formed.

Това се нарича компенсаторно ускорително трениране(накратко CAT)?
What is Compensatory Acceleration Training(CAT)?

Тези градини включват различни групи: компенсаторно, развлекателни, образователни.
These gardens include different groups: compensatory, recreational, educational.

Това пък може да доведе до усилия за премахване на прочистването чрез компенсаторно поведение.
It can also lead to efforts to undo the purging through compensatory behaviors.

Липсата на компенсаторно увеличение на областите без фузия противоречи на сегашната теория.”.
The lack of compensatory increase at un-fused regions contradicts current theory.”.

Възможно е и да увеличи изпотяването в други части на тялото, известно като компенсаторно изпотяване.
It can also increase sweating in other parts of the body, known as compensatory sweating.

Компенсаторно или корелиращо движение: предназначено да координира всички останали типове движения.
Compensatory or correlating movement designed to co-ordinate all other motions.

Освен това се предприема компенсаторно отстраняване, за да се компенсират междинните загуби.
In addition, compensatory remediation will be undertaken to compensate for the interim losses.

Устройството на устройството може да бъде директно или обратно, да има цилиндрично или компенсаторно ниво.
The device device can be direct or inverse, have a cylindrical or compensatory level.

За мнозина похвала е компенсаторно поведение с намалено самочувствие и развитие на комплекс за малоценност.
For many, boasting is a compensatory behavior with reduced self-esteem and the development of an inferiority complex.

Държавите могат също така да изберат да въведат само компенсаторно средство, без същото да бъде считано за неефективно.
States can also choose to introduce only a compensatory remedy, without that remedy being regarded as ineffective.

Компенсаторно отстраняване се предприема, за да се компенсират междинните загуби на природни ресурси и услуги, чието възстановяване предстои.
Compensatory remediation shall be undertaken to compensate for the interim loss of natural resources and services pending recovery.

Този механичен ефект може да причини компенсаторно увеличаване на растежа на косата чрез стимулиране на космения фоликул.
Such a mechanical effect can cause a compensatory increase in hair growth by stimulating the hair follicle.

Въпреки че демонстрирането на чувства в обществото до известна степен е добър признак за връзката, прекомерното проявяване на привързаност може да показва компенсаторно поведение.
Although PDA to a certain extent is good, an excessive display of affection can indicate a compensatory behavior.

Склонността към преяждане и неподходящото компенсаторно поведение възникнат средно поне по 2 пъти седмично за период от 3 месеца.
The binge eating and inappropriate compensatory behaviors occur, on average, at least twice a week for 3 months.

Тук, приемащата държава-членка не е в състояние да потвърди, че реституцията е възможно, и на трибунала се отбележи, че тя не може да контролира всяко компенсаторно средство.
Here, the host State has not been able to confirm that restitution is possible, and the tribunal noted that it could not supervise any restitutionary remedy.

Склонността към преяждане не е свързана с често невярна компенсаторно поведение, като продухване, прекомерни упражнения и т.н.
Binge eating is not associated with frequent inappropriate compensatory behavior, such as purging, excessive exercise, etc.

С оглед трибунал, че това решение осигурява последна възможност за запазване на инвестицията, като в същото време запазване на полето на ищеца на обезщетение, ако е нямало да бъде намерен задоволителен компенсаторно разтвор.
In tribunal's view, this solution provided a final opportunity to preserve the investment, while also preserving Claimant's right to damages if a satisfactory restitutionary solution would have not been found.

Възпалението на окото е сложна адаптивна реакция от компенсаторно естество в отговор на действието на фактори от външната и вътрешната среда.
Eye inflammation is a complex adaptive response of a compensatory nature in response to the action of factors in both the external and internal environment.

Например, при хората, живеещи във високи планини се регистрира компенсаторно повишаване на нивото на хемоглобин в кръвта, заради намаленото съдържание на кислород във въздуха.
For example, in people living in high mountains register compensatory increase in the level of hemoglobin in the blood, due to the reduced content of oxygen in the air.

Цена в компенсаторни инструменти 46.1 млн. лв.(номинална стойност).
Price in compensatory instruments- BGN 46.1 million(nominal value).

Компенсаторните стратегии могат да помогнат на хората да се справят с дислексията в ежедневието.
Compensatory strategies can help people cope with dyslexia in daily life.

Не, въвеждането на компенсаторната такса не отменя глобите.
No, implementation of compensatory fee does not repeal the penalties.

След това се развива компенсаторна хипертрофия на мускулния слой на пикочния мехур и уретерите.
Then compensatory hypertrophy of the muscle layer of the bladder and ureters develops.

В нейната теория себе идеализацията е компенсаторна, но се различава от нарцисизма.
Self-idealization is compensatory in her theory, but it differs from narcissism.

Включени ли са компенсаторни мерки? Приложение.
Compensatory measures included? Annex.

Всички видове компенсаторни инструменти други.
All types of compensatory instruments.

Цена в компенсаторни инструменти: 79.3 млн. лв.(номинална стойност).
Price in compensatory instruments: 79.3 mil. leva(nominal value).

Как да използвам "компенсаторно" в изречение

DripNet™ PC 12125 е компенсаторно капково напояване подходящо за многосезонни редови култури.

(2) Гаранционният срок за извършеното компенсаторно озеленяване е най-малко два вегетативни периода.

DripNet™ PC 16009 е дебелостенно компенсаторно капково напояване подходящо за многосезонни редови култури.

DripNet™ PC 16125 е компенсаторно самопочистващо се капково напояване подходящо за многосезонни редови култури.

6. дава препоръки за опазване на растителността и указания за извършване на компенсаторно озеленяване;

7.3.1. Възлагане и изпълнение на специални обществени поръчки с компенсаторно (офсетно) споразумение по НВСОП

Равнополагащо партньорство – „Там, където ти си силен, аз съм слаб и обратно”. Компенсаторно партньорство.