Какво е " КОПТСКИ ХРИСТИЯНИ " на Английски - превод на Английски

• coptic christians
• copts

Примери за използване на Коптски християни на Български и техните преводи на Английски

Коптски християни.
Coptic Christians.

Египетските коптски християни.
The Egyptian Copts.

Коптски християнин.
A Coptic Christian.

Милиона араби са коптски християни.
There are 14 million Arabs that are Coptic Christians.

Днес, 15% от населението- коптски християни, които често са подложени на различни форми на дискриминация.
Today, 15% of the population- Coptic Christians, are often subjected to various forms of discrimination.

Аз минавам за персиец, турчин, коптски християнин, както и за евреин сефард.
I have passed as persian, turkish, coptic christian, as well as sephardic jew.

Малцинството от коптски християни отбелязва Коледа на 7 януари и тогава цялата страна участва в тържествата.
Coptic Christians celebrate Christmas on the 7th from January and most Egyptians join in the festivals in Cairo.

До ден днешен има 14 милиона араби, които са коптски християни, тоест християни от поколения.
Yet today, there are 14 million Arabs who are Coptic Christians, i.e. Christians since generations.

Двадесетте милиона коптски християни, живеещи в Египет, представляват конкретен проблем, който ние приемаме много сериозно.
The 20 million Coptic Christians living in Egypt represent a specific problem which we take very seriously.

Той се позова на избиването на двадесет и един египетски коптски християни от ислямистките военни в Либия през февруари.
He cited the slaying of 21 Egyptian Coptic Christians by Islamic militants in Libya in February.

Заловените от„Ислямска държава“ коптски християни бяха накарани да коленичат на либийския бряг, преди да бъдат обезглавени.
Islamic State terrorists forced captured Coptic Christians to kneel on a Libyan beach before beheading them.

Единствените"естествени" потребители на алкохол в Египет са коптски християни, но само 10% от населението на страната.
The only"natural" consumers of alcohol in Egypt are Coptic Christians, but only 10% of the country's population.

Египетски съд е осъдил коптски християнин на три години затвор, след като е признат за виновен за"първа степен обида на исляма".
An Egyptian court has sentenced a Coptic Christian to three years in prison after he was found guilty of"insulting Islam in the first degree".

Според информация на World Watch Monitor, терористичната група"Ислямска държава" е убила повече от 100 коптски християни през 2017 година.
The Islamic State group, according to World Watch Monitor, killed more than 100 Coptic Christians in 2017.

До ден днешен има 14 милиона араби, които са коптски християни, тоест християни от поколения.
Yet there are today 14 million Arabs who are Coptic Christians whose families have been Christians going back several generations.

Египет е една от най-големите мюсюлмански държави, но живеещите в този район на Кайро хора са коптски християни или поне 90 процента от тях.
Egypt is a Muslim-majority country, but the Zabbaleen are Coptic Christians, at least, 90 percent of them are.

До ден днешен има 14 милиона араби, които са коптски християни, тоест християни от поколения.
Only for few years, the British and French were in command yet today, there are 14 million Arabs who are Coptic Christians i.e. Christians for generations.

Египетската коптска църква също осъди"коптски християни, които живеят в чужбина и финансират филм, който е обиден за пророка Мохамед".
Egypt's Coptic Orthodox Church, meanwhile, condemned Copts living abroad who it said had financed“the production of a film insulting the Prophet Mohammad”.

Египетските сили за сигурност от години се борят с радикални ислямисти, които нападат коптски християни, туристи и служители на силите за сигурност.
Egyptian security forces have for years battled Islamist insurgents who have attacked Coptic Christians, tourists and security personnel.

Правителството включва три жени и трима коптски християни, което в някои отношения го прави малко по-разнообразно от това на Морси.
The cabinet does include three women and three Coptic Christians, making it slightly more diverse, in some respects, than Mr. Morsi's cabinet.

Освен това, много коптски християни са насилствено принуждавани да сменят убежденията си, има случаи на изнасилвания, и на извършване на други престъпления.
Furthermore, many Copts have been pressurised through violence to change their beliefs and there have been cases of rape and other crimes.

В Египет около 10% от населението, или осем милиона души, са коптски християни, и точно поради тази причина те са бивше мнозинство.
In Egypt, around 10% of the population, eight million, are Coptic Christians, and it is for that precise reason that they are a former majority.

От автомобил, минаващ покрай вратата на коптска църква е открита стрелба по струпалите се хора, в резултат на което седем души са убити(шестима коптски християни и един полицай).
A car passes by the doorway of a Coptic church, shots are fired into the crowd. The outcome: seven deaths(six Copts and one police officer).

Смята се, че в Египет има около 10 милиона коптски християни, въпреки че в САЩ има църкви и катедрала(Великобритания Катедралата Свети Георги в Лондон).
There are thought to be about 10 million Coptic Christians in Egypt, although there are also churches in the US and a cathedral in the UK(the Cathedral of St George in London).

Има и християни в Египет, повечето от тях са коптските християни, копт означава египетски и коптски християни се наричат тези египтяни и християни..
There are also Christians in Egypt, most are the Coptic Christians, Copt means Egyptian and Coptic Christians are called those Egyptians and Christians..

Сега той заяви, че е коптски християнин, макар че духовните лидери на Коптската православна църква в Египет и САЩ презряха филма и отказаха да бъдат асоциирани с неговия създател.
Now he says he's a Coptic Christian, even though Coptic Christian leaders in Egypt and the United States despise the movie and want nothing to do with him.

Член на Комисията.-(EN) Г-н председател, Комисията е дълбоко потресена и натъжена от това, което се случи на коптската Бъдни вечер в Наг Хамади в Горен Египет- стрелба от автомобил причини трагичната смърт на шестима коптски християни и един полицай мюсюлманин.
Member of the Commission.- Mr President, the Commission is deeply shocked and saddened by what happened on Coptic Christmas Eve in Nag Hammadi in southern Egypt, the tragic deaths of six Copts and a Muslim policeman in a drive-by shooting.

Като има предвид, че 20 египетски коптски християни бяха отвлечени от бойци на Ансар ал-Шария в Сирт, намиращ се под контрола на ислямистка милиция, в най-неотдавнашната от нарастващ брой атаки срещу християни и други религиозни малцинства в Либия;
Whereas some 20 Egyptian Coptic Christians were abducted by Ansar al-Sharia militants in Sirte, under militia control, in the latest of an increasing number of attacks on Christians and other religious minorities in Libya;

По време на януарското разискване относно положението в Тунис и Египет и свободата на религиозно изразяване аз споменах трагичното положение на християните в арабските страни, по-специално египетските коптски християни, които биват преследвани.
During the January debate on the situation in Tunisia and Egypt and the freedom of religious expression, I mentioned the tragic situation of Christians in Arab countries, particularly the Egyptian Coptic Christians, who are being persecuted.

Християни от всички деноминации понастоящем се срещат в обозначени места, свободни от всякакви външни пречки, и за деноминации като египетските коптски християни, които са изправени пред преследвания в родната си страна, също е безопасно да практикуват вярата си без страх.
Christians from all denominations currently meet in designated compounds void of any external crosses and denominations such as the Egyptian Copts, who face persecution in their homeland, are also safe to practice their faith without fear.

Как да използвам "коптски християни" в изречение

Около 10% от 93-милионното население на Египет са коптски християни и това е най-голямото религиозно малцинство в региона на Близкия Изток.