Чен, която представи акредитивните си писма на Вучич, му предаде поздравите на китайския президент Си Дзинпин.
Chen, who presented her credentials to Vucic, conveyed to him the greetings of Chinese President Xi Jinping.
Модният спектакъл продължи с изпълението на Гери- Никол, която представи българския бранд IMANE.
The fashion show continued with the performance of Gerry-Nicole, who presented the Bulgarian brand IMANE.
Церемонията беше открита от Ирен Леви, която представи конкурса, номинираните проекти, журито и критериите.
The ceremony was opened by Iren Levi who presented the competition, the nominated projects, the Jury and the criteria.
Церемонията бе открита от съпредседателя на МК на СТСБ Алина Милушева, която представи инициативата.
The ceremony was opened by FTTUB's Youth Committee co-chair Alina Milusheva, who presented the initiative.
Специален гост бе британската режисьорка Рут Бени, която представи анимационния филм"Две малки момичета".
Special guest was the British director Ruth Benny, who presented the animated film"Two little girls".
Това служи като основа за подарък за едно момиче на братовчедка си Алис, която представи своя моден бутик.
This served as the basis for a gift for a girl of her cousin Alice, who presented her fashion boutique.
Prada е една от световноизвестните модни къщи, която представи своята пролетно-лятна колекция за 2016 по време на събитието.
Prada is one of the fashion houses, which presented its Spring-Summer 2016 collection during the event.
Изложбата бе открита от Анна Кискина- консултант на студио"Палитра", която представи художничката Милена Дрончева.
Exhibition was opened by Anna Kiskina-consultant in"Palette" Studio, who presented the artist Milena Droncheva.
Anavar е марка прави използването на по Сърл фирма, която представи Oxandrolone стероиди на пазара в САЩ през 1964 г.
Anavar is the brand utilized by Searle Firm who introduced Oxandrolone steroid stacks to the USA market in 1964.
UBS, която представи такси по депозитите на големите корпоративни клиенти през 2015 г., посочи през юли, че смята да приложи сходен подход.
UBS(UBS), which introduced deposit fees for large corporate clients in 2015, said in July that it would apply a similar approach.
Anavar е марката, използвана от Сърл компания, която представи Oxandrolone стероиди до пазара на САЩ през 1964 г.
Anavar is the brand utilized by Searle Company that presented Oxandrolone steroid to the United States market in 1964.
Важната цел, постигната днес,трябва при всички случаи да бъде новото начало за Сърбия, която представи кандидатурата си за членство през декември 2009 г.
The important objective achieved today must, in any case,be a new starting point for Serbia, which submitted its application in December 2009.
Anavar е търговската марка, използвана от Сърл фирма, която представи Oxandrolone анаболен стероид на пазара в САЩ през 1964 г.
Anavar is the brand name utilized by Searle Company who presented Oxandrolone steroid to the USA market in 1964.
Макрон бе докладчик на комисията за либерализиране на френския растеж, по-известна под името„комисия Атали“, която представи своя доклад през януари 2008.
He was a member of the Commission for the Liberation of French Growth known as the« Attali Commission», which submitted its report in January 2008.
Anavar е марка прави използването на по Сърл фирма, която представи Oxandrolone стероиди на пазара в САЩ през 1964 г.
Anavar is the brand used by Searle Business who introduced Oxandrolone steroid to the United States market in 1964.
Болница"Acıbadem Adana”, която представи на хората от региона модерното здравеопазване има 22 000 кв. м. застроена площ и е известна със своите услуги от Çukurova до Кипър.
Acıbadem Adana Hospital, which introduced the people of the region with modern healthcare services, is distinguished with its services from Çukurova to Cyprus.
Срещата бе закрита от директора на фондацията Иванка Шалапатова, която представи плановете на фондацията за следващата година.
The meeting was closed by the Director Ivanka Shalapatova, who presented the Foundation's plans for next year.
За 2018 е компанията Zubax Robotics от Естония, която представи решение за драстично намаляване на потреблението на енергия в мобилните решения.
Was Zubax Robotics from Estonia, which presented a solution to drastically reduce energy consumption in future mobility solutions.
Anavar е името на марката прави използването на по Сърл фирма, която представи Oxandrolone стероиди до пазара на САЩ през 1964 г.
Anavar is the brand name used by Searle Business who presented Oxandrolone anabolic steroid stacks to the USA market in 1964.
BMW, която представи през 2013 година електрическия си модел i3, обяви, че заводите й са готови за масово производство на такива возила, ако търсенето скочи рязко.
BMW, which launched the i3 electric car in 2013, said it was now readying its factories to mass produce electric cars by 2020 if demand for battery driven vehicles takes off.
Anavar е марка прави използването на по Сърл фирма, която представи Oxandrolone стероиди на пазара в САЩ през 1964 г.
Anavar is the trademark name made use of by Searle Business who presented Oxandrolone anabolic steroid to the USA market in 1964.
Друга световно известна модна къща, която представи колекцията си за сезон Есен-Зима 2015/2016 по време на Седмицата на модата в Ню Йорк(Mercedes-Benz fashion week New York) е Badgley Mischka.
Another world famous brand, that presented its Fall-Winter 15/16 collection during the Mercedes-Benz fashion week in New York is Badgley Mischka.
Anavar е името на търговска марка, използвана от Сърл фирма, която представи Oxandrolone стероидни стекове до пазара на САЩ през 1964 г.
Anavar is the trademark name utilized by Searle Firm who presented Oxandrolone steroid stacks to the United States market in 1964.
Futuremark- Финландската компания, която представи нова версия под името бенчмарк PCMark, който предвижда всеобхватни тестване компютри, работещи под Windows 7, 8, 8.1.
Futuremark- The Finnish company, which introduced a new version under the name of benchmark PCMark,which provides comprehensive testing computers running Windows 7, 8, 8.1.
За проучването в Лондон Starbucks работи с благотворителната екоорганизация Hubbub, която представи доклад за това как таксуването засяга поведението на клиентите.
For the London trial, Starbucks worked with environmental charity Hubbub, which produced a report on how the charge affected customer behavior.
Резултати: 93,
Време: 0.1169
Как да използвам "която представи" в изречение
В заседанието взе участие заместник-министърът на финансите Карина Караиванова, която представи законопроекта.
Йоанна Драгнева, вокалистка на групата Deep Zone Project, която представи България на Евровизия 2008
Предлагаме ви презентацията, която представи Александър Миланов по време на обучението по програма "Живо наследство".
Community Calendar. Беше първата която представи на пазара козметика против стареене достъпна за крайния потребител.
Агенцията за ядрено регулиране организира пресконференция, на която представи дейността си за изминалата 2015 година.
Интересните моменти на 7-мото издание на технологичната конференция DigitalK, която представи последните тенденции в бизнес иновациите
Екипът на ОИЦ-София проведе изнесена приемна в община Копривщица, на която представи оперативните програми, функционир ...
Водещ беше психолога Даниела Червенакова, лектор към РААБЕ, която представи техники за комуникация и активно слушане.
Знаете ли една-единствена българска медия, която представи коректно позициите на румънското правителство? Много манипулация, много нещо!
Галена демонстрира горещо тяло в нова фотосесия, която представи на своите фенове в социалните мрежи. Певицата…
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文