Какво е " КРАЛСКИТЕ ДВОРЦИ " на Английски - превод на Английски

• royal palaces

Примери за използване на Кралските дворци на Български и техните преводи на Английски

Кралските дворци на Сафавидите остават, но само в района на Исфахан.
The royal palaces of the Safavids remain, but only in the area of Isfahan.

Един масивен план за строеж започнал да преобразува кралските дворци.
A massive building programme was underway'to transform the royal palaces.

Той остава един от кралските дворци на всички английски монарси до управлението на Хенри Vlll заради избухнал пожар.
It remains one of the royal palaces of all English monarchs to the management of Henry Vlll before the fire broke.

Бенгалуру пък е известен с мекия си климат и красивите кралските дворци, докато Хайдерабад е популярен като град осеян с куполи, минарета и пъстри базари.
Bangalore is renowned for its mild climate and beautiful royal palaces while hyderabad is a city of domes and minarets interspersed with colorful bazaars.

Той остава един от кралските дворци на всички английски монарси до управлението на Хенри Vlll заради избухнал пожар.
It remains one of the royal palaces of all English monarchs to the management of Henry VIII, when a devastating fire destroyed much of the building.

Портокалите са били широко известни през 18-ти век, тъй като са били домашни любимци на обикновените хора и след като са удряли семействата на аристокрацията и кралските дворци.
Widespread fame acquired oranges in the 18th century, being pets of ordinary people, and after hitting the families of aristocracy and royal palaces.

Той остава един от кралските дворци на всички английски монарси до управлението на Хенри Vlll, когато опустошителен пожар унищожава голяма част от сградата.
It remains one of the royal palaces of all English monarchs to the management of Henry Vlll before the fire broke.

В желанието си за усъвършенстване пристига в Мадрид, където землякът му Диего Веласкес му дава възможност да изучава и копира в кралските дворци произведенията на Тициан, Рубенс, Ван Дайк и Рибера.
The desire to improve led him to Madrid, where his countryman, Velazquez, gave him the opportunity to study and copy the works of Titian, Rubens, van Dyck and Ribera in the royal palaces.

Вашето членство на историческите Кралските дворци ще включва неограничен достъп до всички исторически Кралските дворци, плюс повече отстъпки и бонуси.
Your Membership of Historic Royal Palaces will include unlimited entry to all Historic Royal Palaces, plus more discounts and perks.

Днес този метрополис е дом на над три милиона души, е тихото очарование на старите квартали и кралските дворци, съчетано с суматохата на заети магистрали, множество магазини, ресторанти и клубове.
Today, this metropolis is home to over three million people, is the quiet charm of the old quarters and the royal palaces combined with the bustle of busy highways, numerous shops, restaurants and clubs.

Той остава един от кралските дворци на всички английски монарси до управлението на Хенри Vlll, когато опустошителен пожар унищожава голяма част от сградата.
It remains one of the royal palaces of all English monarchs to the management of Henry VIII, when a devastating fire destroyed much of the building.

Има много задължителни за разглеждане забележителности, като започнете от символите на града- кралските дворци и лондонския мост- и завършите със световноизвестните музеи като Британският музей и Природонаучният музей.
There are a lot of must-see attractions to visit when you travel to London, ranging from major landmarks like the Royal Palaces and London Bridge, to world-famous museums like the British Museum and the Natural History Museum.

От криволичещите улици на красивия стар град и Кралските дворци до авангардните сгради и забележителности на града, Копенхаген е перфектното съчетание между стария и новия свят.
From the winding streets of the beautiful old town and grand royal palaces to the city's cutting-edge buildings and attractions Copenhagen is the perfect blend of old world and new.

За разлика от кралските дворци, които принадлежат на короната, от 1852 г. замъкът Балморал- голямо имение, разположено в района на Абърдийншър, Шотландия, е частна резиденция, собственост на кралското семейство.
Unlike the royal palaces, which belong to the Crown, since 1852 Balmoral Castle has been a private residence owned by the royal family.

Бедните родители подлагат децата си на ножа с надеждата, че те ще се издигнат в редиците на кастратите- суперзвезди на операта и хоровете на църквите и кралските дворци, които са били ценени за мощните си, високогласни гласове.
Poor parents put their children to the knife in hopes that they would rise to the ranks of the castrati- superstars of the opera and choirs of the churches and royal palaces, who were prized for their powerful, high-pitched voices.

Бедните родители подлагат децата си на ножа с надеждата, че те ще се издигнат до редиците на castrati- суперзвезди на операта и хоровете на църквите и кралските дворци, които бяха наградени със своите мощни, високопроницаеми гласове.
Poor parents put their children to the knife in hopes that they would rise to the ranks of the castrati- superstars of the opera and choirs of the churches and royal palaces, who were prized for their powerful, high-pitched voices.

Таймс смели пирати отдавна са се интересуват в много. Конкретно, тази игра разказва за времето, когато земята не се смята за кръгли, в селските и градските механи защита е по-добре, отколкото в кралските дворци, и най-добрият аргумент при евентуални спорове, е острието.
Specifically, this game tells the story of a time when the land is not considered circular, in rural and urban taverns protection was better than in the royal palaces, and the best argument in any disputes was the blade.

Ето списък на 10-те най-красиви кралски дворци в света.
Here is a list of top 10 most beautiful royal palaces in the world.

Бъкингамският дворец е сред последните действащи кралски дворци в света.
Buckingham Palace is one of the last remaining working Royal Palaces in the world.

Бъкингамският дворец- един от последните функциониращи кралски дворци в света.
Buckingham Palace is one of the last remaining working Royal Palaces in the world.

Паркът е заобиколен от три кралски дворци.
St. James Park: The place is surrounded by three royal palaces.

Паркът е заобиколен от три кралски дворци.
St James's Park is surrounded by three Royal Palaces.

Има пет различни кралски двореца само в Сеул.
There are five different royal palaces in Seoul alone.

Внушителни кралски двореца от цял свят.
Stunning royal palaces from around the world.

Има пет различни кралски двореца само в Сеул.
There are 5 royal palaces in Seoul.

Единствените кралски дворци на САЩ.
The only royal palace in the US.

Руините на Кралския дворец;
Ruins of the King's palace.

Площад Dam и Кралският дворец са на 1, 6 километра.
Dam Square and Royal palace are 1.6 km away.

Кралски дворец.
Royal Palace.

Кралският дворец.
Royal Palace.

Как да използвам "кралските дворци" в изречение

Начало › Лайфстайл › За свободното време › Светски шум › От Костандово до Лондон: Пътят на българските килими до кралските дворци