Какво е " ЛЕКО ВЪЗПАЛЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• mild inflammation
• slight inflammation
• minor inflammation

Примери за използване на Леко възпаление на Български и техните преводи на Английски

Леко възпаление.
Mild inflammation.

Просто леко възпаление.
Merely some inflammation from overuse.

Леко възпаление.
Slight inflammation.

Вероятно е простатит, леко възпаление.
Likelihood is prostatitis, simple inflammation.

Леко възпаление, което засяга само едното око;
Mild inflammation, which affects only one eye;

Неболезнени язви, еритем, или леко възпаление.
Painless ulcers, erythema, or mild soreness.

Имаш леко възпаление на горната мозъчна кора.
There's some mild vasodilatation in the prefrontal cortex.

Ревматоиден артрит(във фаза на леко възпаление).
Rheumatoid arthritis(calm faze of the inflammation).

Тази жена има леко възпаление на тилните тъкани.
This woman has a mild inflammation of the occipital tissues.

Професионално направените татуировки причиняват само леко възпаление.
Most professionally performed tattoos only cause minor inflammation.

Лечение за леко възпаление на лигавиците на устата и гърлото.
A treatment for mild inflammation of the mucous membranes of mouth and throat.

Инфекциите могат да варират от леко възпаление при едно лице до епидемия.
Infections can range from mild inflammation in one person to an epidemic.

Няколко дни след раждането у много кърмачета се появява леко възпаление на очите.
After birth, many children take a little swelling on the eyelids.

В това състояние те може да развият леко възпаление понеже имунната система се съживява.
This can cause some mild inflammation as the immune system comes back to life.

Ако това не се спазва, временно може да се получи смъдене или леко възпаление на меките тъкани.
Failure to do so can result in temporary stinging or mild inflammation of the soft tissues.

В това състояние те може да развият леко възпаление понеже имунната система се съживява.
In this condition they may develop mild inflammation as the immune system revives.

Вместо това, тя се превръща в капан под повърхността на кожата, предизвиквайки леко възпаление или обрив.
Instead, it becomes trapped beneath the skin's surface causing a mild inflammation or rash.

Увреждането може да варира от леко възпаление до засягане на по-голямата част от въртящата се маншета.
The injury may vary from mild inflammation to most of the rotator cuff.

Нина споделила на своите роднини, че всъщност има леко възпаление, което трябва да се лекува.
Nina told her relatives that she only had a mild inflammation but needed to get some treatment.

Сега знаем, че хроничното леко възпаление е свързано с различни дегенеративни заболявания.
We now know that chronic and mild inflammation is related to several different degenerative diseases.

Може също да се прилага върху кожата за облекчаване на леко възпаление и малки повърхностни рани.
It can also be applied to the skin for relief of minor inflammation and small superficial wounds.

Разтопете сапунената основа или остатъци във водна баня, добавете основното масло и довеждайте до леко възпаление.
Melt the soapy basis or remnants in a water bath, add the main oil and bring to a slight boil.

Първоначалният стадий, характеризиращ се с леко възпаление на лигавицата без промяна на структурата му;
Initial- characterized by a slight inflammation of the mucosa without disturbing its structure;

Нехормонални мехлеми за екзема се предписват в началния стадий на заболяването, с умерено или леко възпаление на кожата.
Non-hormonal ointment from eczema are prescribed at the initial stage of the disease, with moderate or slight inflammation of the skin.

Тези наранени мускули отделят химични дразнители, които пораждат леко възпаление, от което се активират болковите ви рецептори.
These damaged muscles release chemicals that trigger inflammation, which awakens your pain receptors.

При около 30% от пациентите могат да се наблюдават и реакции в областта на инжектирания участък, предимно леко възпаление или зачервяване.
Approximately 30% of patients will also experience reactions at the injection site, predominantly mild inflammation or erythema.

Значително увеличение на докладваните нежелани реакции- всичко от леко възпаление на кожата до припадъци и смърт.
The advisory was issued due to a significant increase in reported adverse reactions- ranging from mild skin irritation, to seizures and death.

Леко възпаление на мястото на инжектиране(с диаметър< 5 cm), което обикновено отшумява в рамките на три дни след ваксиниране без лечение.
Mild inflammation at the injection site(< 5 cm in diameter) that typically resolves within three days post-vaccination without treatment.

Гастроентеролозите(специалисти в състоянието на червата) обикновено се съгласяват, че тези дразнители обикновено не причиняват нищо повече от леко възпаление на определена област на червата.
Gastroenterologists(specialists in gut conditions) generally agree that these irritants don't usually cause anything more than just mild inflammation of a particular area of the bowel.

Една от теориите за терапията с пчелна отрова е, че тя причинява само леко възпаление, но при някои хора(дори и тези, които не са алергични към ужилвания от пчели), имунната система усилва това многократно.
Here's the theory behind bee venom therapy: bee venom only causes slight inflammation, but in many people(even those who aren't allergic to bee stings), the immune system mounts an unnecessarily large response to it.

Как да използвам "леко възпаление" в изречение

За цитото и аз ще звъня в понеделник, но имах леко възпаление и се съмнявам този път да е първа група като предния.

хипертрофичен гингивит увеличава венците папили и ги покрива част от зъба, в допълнение, леко кървене венците и леко възпаление може да се случи;

Монилиаза. Монилиазата е леко възпаление на устата, причинено от гъбички. На вид като че ли каймак от мляко е залепнал по езика, по вътрешна...

Въздейства се върху дълбокия слой на кожата, върху дермата. Предизвиква се леко възпаление в дермата, което засилва образуването на колаген от I-ви и III-ти тип.

Бяхме при Кюлев, в Токуда, който видя и леко възпаление на евстахиевата тръба, което излекувахме с капки. Каза, че за него трябва да си помислим за операция.