Какво е " ЛЕТИЩНИ СЪОРЪЖЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• airport facilities

Примери за използване на Летищни съоръжения на Български и техните преводи на Английски

Виена летищни съоръжения.
Vienna airport facilities.

ПЪТНО СТРОИТЕЛСТВО- магистрали, пътища, пътни съоръжения и комуникационни мрежи, самолетни писти и прилежащи летищни съоръжения.
ROAD CONSTRUCTION- motorways, roads, road facilities and servicing communication networks, runways and adjacent airport facilities.

Valencia летищни съоръжения.
Valencia airport facilities.

Лас Вегас летищни съоръжения.
Las Vegas airport facilities.

Новите разпоредби влизат в пълна сила на летището от 1 юни, когато трябва да завърши реконструкцията на новите летищни съоръжения.
The new regulations take full effect at the airport starting 1 June, which is when the reconstruction of airport facilities is to be finished.

Компанията инвестира милиарди долари в летищни съоръжения, глобални продукти и услуги и технологии за подобряване обслужването на пътниците във въздуха и на земята.
Delta has invested billions of dollars in airport facilities, global products and services, and technology to enhance the customer experience.

На последно място, стълбът„капацитет на летищата“ предлага решения по отношение на недостига на писти за излитане и кацане, както и летищни съоръжения, което понастоящем има опасност да се превърне в основна пречка пред развитието.
The final pillar is an initiative to tackle airport capacity issues, such as the shortage of runways and airport facilities, which, says the Commission, currently threatens to become a major bottleneck.

В рамките на летищата терминали ще попаднете многобройни летищни съоръжения като пари банкомати, обществени телефонни места, както и Wi-Fi достъп.
Within the airports terminals, you will come across numerous airport facilities such as the money ATMs, public telephone places as well as Wi-Fi access.

Когато се планират и изграждат нови летищни съоръжения или се променят съществуващите такива, се вземат предвид изцяло изискванията за прилагане на общите основни стандарти, изложени в настоящото приложение и изпълнителните му актове.
When designing and constructing new airport facilities or altering existing airport facilities, requirements for the implementation of the common basic standards set out in this Annex and its implementing acts shall be fully taken into account.

Последицата от това определение, е че по смисъла на настоящата директива не съставлява изключително или специално право фактът, че за целите на изграждането на мрежи или пристанищни или летищни съоръжения, дадено образувание може да се възползва от процедура за отчуждаване или ползване на недвижимо имущество или може да разполага мрежово оборудване върху, под или над обществени пътища.
The consequence of the definition is that the fact that, for the purpose of constructing networks or port or airport facilities, an entity may take advantage of a procedure for the expropriation or use of property or may place network equipment on, under or over the public highway will not in itself constitute exclusive or special rights within the meaning of this Directive.

Компанията инвестира милиарди долари в летищни съоръжения, глобални продукти и услуги и технологии за подобряване обслужването на пътниците във въздуха и на земята.
Delta has invested billions in airport facilities, global products and services, and technology to enhance the customer experience in the air and on the ground.

Компанията инвестира милиарди долари в летищни съоръжения, глобални продукти и услуги и технологии за подобряване обслужването на пътниците във въздуха и на земята.
Delta is investing more than$ 3 billion in airport facilities and global products, services and technology to enhance the customer experience in the air and on the ground.

Компанията инвестира милиарди долари в летищни съоръжения, глобални продукти и услуги и технологии за подобряване обслужването на пътниците във въздуха и на земята.
Delta is in the process of investing to the tune of $2 billion through 2013 in airport facilities and global products, services and technology to enhance the customer experience in the air and on the ground.

Надзор на летищните съоръжения.
Supervision of airport facilities.

С цел поддържане на високите стандарти в пътническото и аеронавигационно обслужване Летище София предвижда редица инфраструктурни промени пряко обвързани с нуждата от увеличаване на пропускателната способност на летищните съоръжения.
To maintain its high standards of passenger and aeronautical services, Sofia Airport plans to implement a series of infrastructural changes in close relation to the need of removing bottlenecks and increasing the capacity of the airport facilities.

Бързото разрастване на международното летище Маккаран през последните няколко години доведе до необходимостта от увеличаване на летищните съоръжения.
McCarran International Airport's rapid growth over the last several years has driven the need to enhance the airport facilities.

(2) Летищният оператор разпределя наличното свободно пространство за наземно обслужване и осигурява достъп до летищните съоръжения на операторите по наземно обслужване и самообслужване до степен, необходима за осъществяване на дейността им.
(2) The airport operator shall allocate the free space available for ground services and shall provide ground service and self-service operators with access to the airport facilities to the extent necessary for carrying out their operations.

Който разработва географска област с оглед да предостави летищни или други терминални съоръжения на въздухоплавателни провезвачи.
The exploitation of a geographical area for the purpose of providing airport or other terminal facilities to carriers by air.

Местен орган, който разработва географска област с оглед да предостави летищни или други терминални съоръжения на въздухоплавателни провезвачи.
A local authority which exploits a geographical area for the purpose of providing airport or other terminal facilities to carriers by air.

ВС на Израел отговориха с въздушни удари срещу около 50 ирански обекта за военно обучение, обекти и логистика на разузнавателните служби на Корпуса на стражите на ислямската революция, позиции за изстрелване на ракети, летищни позиции и съоръжения за съхранение на оръжия.
The IDF responded with air strikes against around 50 Iranian military training sites, Iranian Revolution Guard Corps intelligence collection and logistics, rocket firing positions, airfield positions and weapons storage facilities.

Енергопроект“ предлага инженерни и консултантски услуги в системата на транспорта, включващи летища за обслужване на въздухоплавателни средства от гражданската авиация, военни летища и съоръженията към тях(хангари и хангарни съоръжения, летищни терминали, писти за излитане и кацане, пътеки за рулиране и перони), морски и речни пристанища и прилежаща инфраструктура.
Energoproekt offers engineering and consultancy services in the sphere of transport systems, including civil airports, military airports and related facilities(hangars, hangar facilities, airport terminals, runways, taxiways and airport apron) sea and river ports and related infrastructure.

Летищна инфраструктура“ означава инфраструктурата и съоръженията, чрез които летището предоставя летищни услуги на авиокомпаниите и на различните доставчици на услуги, включително пистите, терминалите, стоянките, пътеките за рулиране, централизираната инфраструктура за наземно обслужване и всякакви други съоръжения, използвани пряко за летищни услуги, с изключение на инфраструктурата и оборудването, необходими главно за извършването на невъздухоплавателни дейности;
(144)‘airport infrastructure' means infrastructure and equipment for the provision of airport services by the airport to airlines and the various service providers, including runways, terminals, aprons, taxiways, centralised ground handling infrastructure and any other facilities that directly support the airport services, excluding infrastructure and equipment which is primarily necessary for pursuing non-aeronautical activities;

Гостите на хотела могат да ползват съоръжения като съхраняване на багаж, паркинг, летищен трансфер, семейна стая, барбекю съоръжения.
While lodging at this wonderful property, guests can enjoy luggage storage, car park, airport transfer, family room, BBQ facilities.

Затова хотелът предоставя най-добрите услуги и удобства. Хотелът е оборудван със съоръжения като паркинг, летищен трансфер, семейна стая, барбекю съоръжения, коли под наем.
To name a few of the hotel's facilities, there are car park, airport transfer, family room, BBQ facilities, car hire.

Подбор на съоръжения от най-висока класа като параклис, паркинг, летищен трансфер, семейна стая, барбекю съоръжения, са на разположение за Вас в хотела.
To name a few of the hotel's facilities, there are chapel, car park, airport transfer, family room, BBQ facilities.

Гостите на хотела могат да ползват съоръжения като безплатен WiFi достъп във всички стаи, Wi-Fi връзка в общите части, паркинг, летищен трансфер, барбекю съоръжения.
The hotel provides free Wi-Fi in all rooms, Wi-Fi in public areas, car park, airport transfer, BBQ facilities to ensure our guests the greatest comfort.

За удобството и комфорта на гостите хотелът осигурява безплатен WiFi достъп във всички стаи, паркинг, рум-сървиз, летищен трансфер, барбекю съоръжения.
The hotel offers access to a vast array of services, including free Wi-Fi in all rooms, car park, room service, airport transfer, BBQ facilities.

Летището предлага основни летищните съоръжения като ресторанти, банкиране и съоръжения за обмяна на пари, пощенски офис и търговски центрове.
The airport offers the basic airport facilities such as restaurants, banking and money exchange facilities, a post office and shopping malls.

За удобството и комфорта на гостите хотелът осигурява безплатен WiFi достъп във всички стаи, Wi-Fi връзка в общите части, паркинг, летищен трансфер, барбекю съоръжения.
Top features of the hotel include free Wi-Fi in all rooms, Wi-Fi in public areas, car park, airport transfer, BBQ facilities.

Гостите на хотела могат да ползват съоръжения като паркинг, летищен трансфер, коли под наем, перални услуги, велосипеди под наем.
The hotel offers access to a vast array of services, including car park, airport transfer, car hire, laundry service, bicycle rental.

Как да използвам "летищни съоръжения" в изречение

изграждане/подобряване на хеликоптерни площадки, с изключение на летищни съоръжения за търговски цели;

а) летателната и техническата експлоатация на ВС, летища, летателни площадки и летищни съоръжения и оборудване;

2.5. Описание и процедури за поддържане на летателното поле и останалите летищни съоръжения съгласно приетите стандарти и изисквания.

Проектиране, строителство, ремонт и поддръжка на магистрали, пътища, пътни съоръжения и комуникационни мрежи, самолетни писти и прилежащи летищни съоръжения

2. теоретична и практическа подготовка за придобиване на компетентност по техническа експлоатация на аеронавигационни средства, летища и летищни съоръжения и системи.

(2) Летищните предупреждения съдържат кратка информация за метеорологичните условия, които могат да окажат неблагоприятно въздействие върху ВС на земята, паркираните ВС и върху летищни съоръжения и служби.