Какво е " ЛЪЖЛИВИ ОБЕЩАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• false promises

Примери за използване на Лъжливи обещания на Български и техните преводи на Английски

Те правят лъжливи обещания.
And make false promises.

Лъжливи обещания и всичко останало.
The false promises, all that crap.

Те правят лъжливи обещания.
They make false promises.

Той не отправи никакви лъжливи обещания.
He did not make false promises.

Далеч от лъжливи обещания.
Enough of the false promises.

Пазете се от измами и лъжливи обещания.
Beware of scams and false promises.

Нека си даваме лъжливи обещания до сутринта.
Let's make false promises till morning.".

Наслушахме се на лъжливи обещания.
We were fooled by false promises.

Повече няма да има двойни стандарти и лъжливи обещания.
No longer will there be double dealing and false promises.

Пазете се от лъжливи обещания.
Be careful of false promises.

Много хора подхождат към вас с лъжливи обещания.
Many people cheated me with false promises.

Не вярвайте на лъжливи обещания.
Do not believe in false promises.

Пазете се от хора, които ви дават лъжливи обещания.
Beware of people who are making false promises.

Поради разрастването на горния сценарий, това, което е трябвало да бъде научно стимулиращо поле, вместо това изпреварване от добавка маркетинг и реклама, което го прави изключително трудно да се пресее през всички лъжливи обещания и точно да изберете качество.
Because of the unfolding of the above scenario, what was supposed to be a scientifically stimulating field, was instead overtaken by supplement marketing and advertising, making it extremely difficult to sift through all the false promises and accurately choose quality.

Аз считам тия неща лъжливи обещания.
I think they give them false promises.

Той не отправи никакви лъжливи обещания.
She didn't make any false promises.

Разбих й сърцето… с лъжливи обещания.
I have broken her heart. With my false promises.

Той не отправи никакви лъжливи обещания.
They would not do any false promises.

Пазете се от измами и лъжливи обещания.
Be careful of scams and false promises.

Подобно на неверния син те дават лъжливи обещания на Бога.
Like the unfaithful son, they make false promises to God.

Имате нужда от някой, който може да се види през всички лъжливи обещания и жаргон предложи само факти.
You need someone that can see through all the false promises and jargon to offer just the facts.

Необходимо е да се прави разлика между сън и реалност, и се научи да прави разлика между лъжливи обещания и реални действия във ваша полза.
It is necessary to differentiate between dream and reality, and learn to distinguish between the false promises and real action in your favor.

С теб наоколо, лъжливите обещания и намеренията на моите врагове, всичко изглежда истина.
With you around, false promises and…""… the intentions of my enemies all seem true.".

Пазете се от лъжливите обещания и илюзии.
Beware of false promises and illusions.

Сега обаче трябва да се сложи край на лъжливите обещания.
Ultimately, false promises have to end.

Това е твоето лъжливо обещание.
This is your false promise.

Изоставяме преследването на щастие и неговото лъжливо обещание.
Abandon the pursuit of happiness and its false promise.

Жените със сигурност са особено засегнати от лъжливите обещания на трафикантите, проблемите на глобализацията и- в случаите на незаконно влизане- от нови форми на робски труд в предприятията.
Women are certainly particularly affected by the false promises of traffickers, the problems of globalisation and- in the case of illegal entry- of new forms of slave labour in companies.

Докато вярваме в лъжливите обещания на хората, всякога ще бъде така, всякога ще бъдем изпъждани от мястото, където са ни повикали по- рано.
So long as we believe in the false promises of people, our condition will be to be driven away from the place where we had been formerly invited.

Трябва да стоите в благоговение пред шампионите на времето на лъжливите обещания и преувеличенията на религията.
You have to stand in awe of the all-time champion of false promises and exagerate claims; religion.

Как да използвам "лъжливи обещания" в изречение

Ангел Вукодинов:Зърнопроизводителите подкрепят протеста на животновъдите и призовават правителството да не дава лъжливи обещания

Няма да има компромис с хора, които вредят на Бургас. Няма да толерирам лъжливи обещания и замърсяване на позитивния дух на Бургас. Няма да се уморя да искам повече за Бургас!

Така е, вече 22 години на политическата сцена нищо същественно, само лъжливи обещания за подобряване на стандарта, а докато лъжат с устата си , с ръцете си грабят каквото е останало за грабене .