Какво е " МАНАСТИРИТЕ " на Английски - превод на Английски

• monasteries
• convents
• cloisters
• abbeys
• monastery
• lamaseries

Примери за използване на Манастирите на Български и техните преводи на Английски

Манастирите Метеора.
The Meteora Monasteries.

Карта на манастирите в България.
Map of the monasteries in Bulgaria.

Манастирите в регион Варна.
Monasteries in Varna region.

Знаеш колко харесвам манастирите.
You know how much I like convents.

Манастирите в регион София.
Monasteries in Sofia region.

Но съм прекарал векове по манастирите.
But I spent centuries in a monastery.

Манастирите„ Свети Джузепе.
The Monastery of S Giuseppe.

В църквите и манастирите държат властта на Св.
In churches and monasteries kept the power of St….

Манастирите в регион Русе.
Monasteries in Rousse region.

Историята им е дълбоко свързана с тази на манастирите.
Its history is closely tied to that of the monastery.

Манастирите в регион Ловеч.
Monasteries in Lovech region.

Трябва да се почитат манастирите, църквите и синагогите.
Monasteries, churches and synagogues must be respected.

Манастирите в регион Бургас.
Monasteries in Bourgas region.

От години реформираме манастирите и реорганизираме.
For years, we have been reforming our monasteries and reorganizing.

В манастирите на Ориента.
In the lamaseries of the orient--.

Нямах представа, че в наши дни в манастирите се играе боулинг.
I didn't even know they had alleys in the convents these days.

Манастирите са СВЕЩЕНИ места….
Monasteries are sacred places.

Трябва да подсигуря, че манастирите ще настанят тези нещастни души.
I must make sure that the convents accomodate these unhappy.

Манастирите в регион Благоевград.
Monasteries in Blagoevgrad region.

Те непрекъснато пътуват между манастирите, за да проповядват.
They constantly travel from one monastery to another preaching there.

Манастирите Успение Богородично и Св.
The Assumption Monastery and St.

Божиите закони са обърнати надолу с главата, манастирите и църквите са съборени.
The God's law has been turned upside down abbeys and churches overthrown.".

Манастирите често са се наричали общини.
Monasteries are often called communities.

Тяхната скъпа сватба в манастирите край Балтимор беше обект на клюки за знаменитости.
Their lavish wedding at the Cloisters near Baltimore was the subject of celebrity gossip.

Манастирите често са се наричали общини.
Monasteries were often called communities.

Гарт, забележителен за площада на тревата, е ограден от манастирите и е мястото, където монасите ще ходят, докато се молят.
The Garth, notable for its square of turf, is bounded by the Cloisters and is where the monks would walk as they prayed.

В манастирите, се научава да чете и да пише.
At the monastery, he learns to read and write.

Множество търсени лозови масиви са странно близо до манастирите, където нощем монасите полагат за почивка уморените си тела: практичен избор.
Numerous sought-after sites are curiously close to cloisters where the monks needed to rest their weary bodies at night; a practical choice.

Манастирите са извор на българската култура.
The monastery is a beacon of Bulgarian culture.

Вие, францисканците, искате Църквата да се откаже от имотите си и да изостави богатствата си; манастирите да разпилеят свещените си съкровища, да раздадат плодородните земи на крепостниците.
You Franciscans wish to see the clergy renounce its possessions and surrender its riches the abbeys dissipate their sacred treasures and hand over their fertile acres to the serfs.

Как да използвам "манастирите" в изречение

Jugoslavja Manastiri i crkve. Колектив Карта на манастирите и църквите в Sr.

Етикети: Голямобеловски манастир, Кричимски манастир, Лазаровден, Манастирите в България, Пловдивска епархия, Юнеско

Етикети: Архитектура, Манастирите в България, Природни забележителности, Стария град, Църквите в Несебър

Chabot, 3, Paris 1905, p. 100. [14] За манастирите в Мистра: Zakythinos, D.

Манастирите са трансмисията, която препредава голяма част от средновековната култура на следващите генерации.

8) Шарланова, Валентина. Софийската Света гора. Манастирите около София /The Sofia mounth Athos.

Финансирането на манастирите през Средновековието, особено в православния свят, поначало е царско задължение.

Етикети: католическа църква "Пресвето сърце Христово", Манастирите в България, Раковски манастир "Св. Елисавета"

Храмове на Българската православна църква - Православното християнствооо, bulgarianmonastery.com пътеводител на манастирите в България

Манастирите наподобяват средновековни крепости; през миналото са били често нападани от разбойници и кръстоносци