Какво е " МЕЖДУВЕДОМСТВЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• interministerial
• interdepartmental
• inter-ministerial
• interagency
• inter-agency
• inter-departmental

Примери за използване на Междуведомствения на Български и техните преводи на Английски

Междуведомствения съвет.
The Inter-agency Council.

Няма значение какви кибер политики се договарят в междуведомствения процес.
It doesn't matter what cyber policies get agreed upon in the interagency[process].

Междуведомствения съвет.
Interdepartmental council.

Кандидатстващи за издаване на сертификат за получател, представят в Междуведомствения съвет.
Applicants for a certificate of recipient shall submit to the Interministerial Council.

Междуведомствения съвет.
The Interdepartmental Council.

Мениджърът по безопасност също така ще улесни курсовете за обучение на междуведомствения персонал, включително;
The Safety Manager will also facilitate training courses for interagency staff including;

Междуведомствения съвет.
The Inter-ministerial Council.

Кандидатстващи за регистрация за брокерска дейност, представят в Междуведомствения съвет следните документи.
The persons under items 2-5 applying for a registration of brokering activities shall submit to the Interministerial Council the following documents.

Междуведомствения комитет.
The Interministerial Committee.

Лицата по т. 1, кандидатстващи за регистрация за трансфер, представят в Междуведомствения съвет следните документи.
The persons under item 1 applying for a certificate of registration of transfer shall submit to the Interministerial Council the following documents.

Междуведомствения съвет на.
The Inter-ministerial Council.

Насилствените конфронтации между двете страни допринасят за дестабилизирането на междуведомствения експеримент на Германия с демокрацията- Република Ваймар.
The violent confrontations between the two contributed to the destabilisation of Germany's inter-war experiment with democracy, the Weimar Republic.

Междуведомствения между ЦРУ, МИ-6.
Interagency between CIA, MI6.

Началото на проекта е дадено през 1962 година от Междуведомствения научен съвет на СССР по изучаване на недрата на Земята и свръхдълбоките сондажи.
Preparations for the construction of the bore site began in 1962 by the then USSR's Interdepartmental Scientific Council for the Study of the Earth's Interior and Superdeep drilling(ISCSEIS).

Междуведомствения комитет по интеграцията на.
The Inter-Ministerial Committee on Integration.

От МИЕТ са посочили, че МВР участва в лицензиращия орган- Междуведомствения съвет по отбранителна индустрия и сигурност на доставките към Министерския съвет.
MEET points out that the Ministry of Interior participates in the licensing body- the Inter-departmental Council of Defence Industry and Security of Supplies at the Council of Ministers.

Междуведомствения съвет за безопасност движението CISR.
The Inter-Ministerial Council for Road Safety CISR.

Служи дълги години в Българската армия, като оглавява звена за военни интелигентни системи и управление и член на Междуведомствения комитет за интеграция в НАТО.
He served in the Bulgarian army for many years and has been head of units for military intelligent systems and government and member of the interdepartmental committee for integration in NATO.

Призовава Междуведомствения комитет да продължи работата си усърдно и последователно в спокойна атмосфера;
Calls on the Interministerial Committee to continue its work diligently and coherently in a serene atmosphere;

И в двата случая трябва да имате лиценз за износ и внос на продукти, свързани с отбраната, издаден от Междуведомствения съвет по отбранителна индустрия и сигурност на доставките към Министерския съвет.
In both cases you are required to hold also an authorization for export and import of defence-related products, issued by the Interdepartmental Council.

Работата на междуведомствения комитет започва с преглед на съществуващите схеми за социално осигуряване и свързаните с тях услуги.
The work of the Inter-departmental Committee began with a reviews of existing schemes of social insurance and allied services.

Наблюдава се недостиг на кадри, както за летния, така и за зимния сезон- заяви министърът на туризма Николина Ангелкова на Междуведомствения съвет за кадрите в туризма.
There is shortage of personnel in Bulgaria's tourism both in the winter and the summer tourist seasons, Bulgaria's Minister of Tourism Nikolina Angelkova said at the Interdepartmental Council on Tourism Staff.

Тези и всички други въпроси за подготовката и ангажирането на служители решаваме заедно в Междуведомствения съвет за кадрите в туризма, който създадохме към министъра на туризма.
These and many other issues regarding the preparation and engagement of the employees are dealt with in the Inter-Agency Council for Personnel in Tourism which we established with the Ministry of Tourism.

Новата система в Междуведомствения координационен център за противодействие на контрабандата позволява 24-часово постоянно видеонаблюдение на всеки един танкер с гориво, който влиза на което и да е пристанище в България.
The new system at the Interagency Anti-Smuggling Coordination Centre allows for 24-hour continuous surveillance of each tanker with fuel entering any port in Bulgaria.

Италианските органи, от своя страна, представиха въпросния проект за железопътен тунел пред Междуведомствения комитет за икономическо планиране(CIPE), така че финансирането да бъде одобрено през май.
The Italian authorities, for their part, submitted their base tunnel project to their Inter-ministerial Economic Programming Committee(CIPE) so that the funding could be approved in May.

Главният прокурор определя свои представители за участие в Междуведомствения съвет за методическо ръководство на Единната информационна система за противодействие на престъпността(чл.383, ал.4 ЗСВ).
The Prosecutor General shall designate his representatives in the Inter-agency Council on the Methodological Supervision of the United Information System for counteracting crime Article 383, par.

Лазар Лазаров, председател на Управителния съвет на АПИ от Николай Нанков, заместник-министър на регионалното развитие и благоустройството и заместник-председател на Междуведомствения съвет по пространствени данни.
Lazar Lazarov, Chairman of the Board of EA“Road Infrastructure” from the Deputy Minister of Regional Development and Vice-Chairman of the Interdepartmental Council on spatial data. Nicholay Nankov.

Лицензът на“Дунарит” беше отнет в началото на март от Междуведомствения съвет по отбранителна индустрия и сигурност на доставките към Министерски съвет заради заплаха за националната сигурност.
The license of“Dunarit” was withdrawn in early March by the Interagency Council on Defense Industry and Security of Supplies at the Council of Ministers because of an undisclosed threat to national security.

Физическите и юридически лица, регистрирани по реда на Търговския закон, кандидатстващи за регистрация за брокерска дейност с продукти, свързани с отбраната, представят в Междуведомствения съвет следните документи.
The natural and legal persons registered in accordance with the Commerce Act applying for a registration of brokering activities shall submit to the Interministerial Council the following documents.

Удостоверение за регистрация за трансфер на продукти, свързани с отбраната се издава от Междуведомствения съвет по отбранителна индустрия и сигурност на доставките с първоначален срок на валидност една година.
Certificate of registration of transfers of defense related products is issued by the Interministerial Council on Defense Industry and Security of Supply with an initial validity period of one year.