Примери за използване на Меркел на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Меркел трябва да си ходи.
Херст Зеехофер Меркел.
Без Меркел ЕС е изгубен.
Without Merkel the EU is lost.Службата на Меркел.
Меркел е от бившата Източна Германия.
Merkel is from former East Germany.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Причинява се от Меркел и ЕС.
Caused by Merkel and the EU.Меркел е лидерът на свободния свят.
Merkel is the leader of the free world.Позицията на Меркел у дома се влошава;
Меркел е лидерът на свободния свят?
Is Merkel the Leader of the Free World?Доналд Тръмп Европа Меркел Парижко споразумение.
Donald Trump Europe Merkel Paris Agreement.Меркел- най-влиятелната жена в света.
Merkel, most powerful woman in the world.Германците наказаха Меркел за бежанската й политика.
Germans are angry with Merkel over her refugee policy.Меркел: Шпионирането между приятели е недопустимо.
Това, което мислят Макрон и Меркел, е нерелевантно за него.
What Macron or Merkel think is irrelevant for him.Тръмп и Меркел обезпокоени от новите руски оръжия.
Trump and Merkel concerned about Russia's new weapons.Но не всички гърци в Германия упрекват Меркел и Шойбле.
But not all Greeks in Germany blame Merkel and Schäuble.Меркел и Оланд- символът на междуправителствеността".
Merkel and Hollande- the symbol of intergovernmentalism”.Ото Вилхелм Мазинг и Гарлиб Меркел са изтъкнати естофили.
Otto Wilhelm Masing and Garlieb Merkel were prominent Estophiles.Меркел под въпрос бъдещото сътрудничество със САЩ. UU.
Merkel questioned the future cooperation with the us. UU.Както каза г-жа Меркел, това, което е от значение, е тяхното изпълнение.
As Mrs Merkel has said, what matters is implementation.Меркел: Нелегалните имигранти трябва да бъдат репатрирани.
Hillary: Illegal immigrant children must be sent home.Нещо, за което канцлерът Меркел е силно критикувана у дома.
Something which Chancellor Merkel is heavily criticised at home for.Меркел: Шпионирането между приятели е недопустимо Подобни новини.
Merkel says spying among friends not acceptable.Властта на Меркел се проявяваше най-категорично по време на кризи.
Merkel's power became most apparent during politically turbulent times.Меркел за България: Без реформи няма икономически растеж.
Merkel about Bulgaria: No economic growth without reforms.Затова очаквам с нетърпение доброто ни сътрудничество", допълни Меркел.
Therefore, I am looking forward to good cooperation," added Merkel.Дори Меркел не е толкова отворена към подпомагане, както преди.".
Even Merkel isn't as open to helping as before.”.Изглежда, че след ерата Меркел, Германия е поле на политическа безалтернативност.
Меркел призова всички граждани да се борят с антисемитизма.
На въпрос в Берлин дали подкрепя идеята, Меркел отговори, че„доказателствата, че е използвано химическо оръжие са много, много ясни“.
Asked in Berlin whether she supports the idea, German Chancellor Angela Merkel responded unenthusiastically, saying that“the evidence that chemical weapons were used there is very, very clear”.
