Какво е " МОЙ НАРОД " на Английски - превод на Английски

• my people

Примери за използване на Мой народ на Български и техните преводи на Английски

Мой народ?
My people?

Те са и мой народ.
They are my people too.

Мой народе.
My people.

Те са и също и мой народ.
They were my people, too.

Вие ще бъдете Мой народ и аз ще бъда ваш Бог.
You will be My people, and I will be your God.

Те ще бъдат мой народ.“.
They SHALL be My people.”.

Те ще бъдат Мой народ, и Аз ще им бъда Бог.
They will be my people, and I will be their God.

Те ще бъдат мой народ.“.
And they will be my people.”[a].

И аз ще бъда техен Бог, и те ще бъдат Мой народ.
I will be their God, and they shall be my people.

Те ще бъдат мой народ.“ ЙЕР.
And they shall be My people.”[b].

Твоят народ ще бъде мой народ!
Your people will be my people.

Излъганият мой народ с монета небосвода търка!-.
Surely they whitewash My peoples' sins with lies.

Твоят народ ще стане и мой народ.
Your people, shall be my people.

Вие не сте Мой народ и Аз няма да бъда ваш Бог….
Ye are not my people and I will not be your God.".

И твоя народ ще стане мой народ.
And your people shall be my people.".

Ще нарека Мой народ онези, които не бяха Мой народ.
I will call those who are not my people.

И аз ще бъда техен Бог, и те ще бъдат Мой народ.
And I will be their God, and they will be my people.

Вие не сте Мой народ и Аз няма да бъда ваш Бог….
For you are not My people, and I will not be your God.”.

Аз ще бъда техният Бог, а те- Мой народ.
I will be their God, and they shall be my people.

И ще бъдат Мой народ, и Аз ще бъда техен Бог" Иез.
And they will be My people, and I will be their God.'”.

Мой народе, добре, че не позволихте на църквата умре.
My people, it is good that you did not let the church die.

Ще нарека Мой народ онези, които не бяха Мой народ.
I will call“my people” those who aren't my people.

Твоят народ ще бъде мой народ, и твоят Бог- мой Бог.
Your people shall be my people, and your God my God.

Ще кажа: Мой народ са!- и те ще кажат: Господ е наш Бог.
I will say,‘They are my people,' and they will say,‘The LORD is our God.'”.

Идва Господ, за да заяви твърдо: Аз съм ваш Бог, а вие сте мой народ.
God came to us saying“You will be my people and I will be your God.”.

Наистина те са Мой народ, синове, които няма да постъпят измамно.
They are indeed my people, children who are not disloyal.

И ще бъде у тях Моето жилище, и ще бъда техен Бог, а те ще бъдат Мой народ.
My dwelling place will be with them; and I will be their God, and they will be My people.

И ГОСПОД каза: Наречи го Ло Амми, защото вие не сте Мой народ и Аз няма да бъда ваш Бог.
Says, God says,"Call his name Lo-Ammi, For you are not My people, And I will not be your God".

И ще бъде у тях Моето жилище, и ще бъда техен Бог, а те ще бъдат Мой народ.
(27) My dwelling place shall be with them, and I will be their God, and they shall be my people.

И рече Той:"наречи му името Лоами, защото вие не сте Мой народ, и Аз няма да бъда ваш(Бог).
Then[God] said,"Call his name Loammi, for you[are] not My people, and I will not be your[God].

Как да използвам "мой народ" в изречение

25. както и в Осия казва: "ще нарека Мой народ оня, който не беше Мой народ, и възлюбена - невъзлюбената".

Моето служение се превърна в болезнено странстване. Станах обект на подигравки. Като че ли наказанието за греха на Гомер и на целия мой народ се беше стоварило върху мен.