Какво е " НАЙ-ГОЛЕМИ ЗАПЛАХИ " на Английски - превод на Английски

• greatest threats
• biggest threats
• major threats
• main threats

Примери за използване на Най-големи заплахи на Български и техните преводи на Английски

Петте най-големи заплахи за икономиката на Европа идват от изменението на климата.
The five biggest threats to Europe's economy come from climate change.

Световната здравна организация публикува 10-те най-големи заплахи за здравето на човечеството през 2019-а година.
The World Health Organization breaks down the 10 biggest threats to global health in 2019.

Представяме Ви петте най-големи заплахи за птиците по света и какво се предприема в борбата с тях.
Read about the five biggest threats to bird biodiversity, and what's being done to combat them.

Американската разузнавателна общност смята Русия за една от двете най-големи заплахи за националната сигурност на САЩ, заедно с Китай.
The U.S. Intel Community considers Russia one of the two greatest threats to U.S. national security, along with China.

Изследването на Bloomberg очертава загубата на инерция в еврозоната, търговското напрежение и риска от хаотичен Brexit като най-големи заплахи.
The survey shows a loss in euro-area momentum, trade tensions and a disorderly Brexit as the biggest threats.

Американската разузнавателна общност смята Русия за една от двете най-големи заплахи за националната сигурност на САЩ, заедно с Китай.
The US intelligence community considers Russia to be one of the two biggest threats to US national security, along with China.

Инвазивни водни видове са един от четирите най-големи заплахи за световните океани, и може да доведе до изключително тежки екологични, икономически и здравни въздействия.
Invasive aquatic species are one of the four greatest threats to the world's oceans, and can cause extremely severe environmental, economic and public health impacts.

Американската разузнавателна общност смята Русия за една от двете най-големи заплахи за националната сигурност на САЩ, заедно с Китай.
The US intelligence community considers Russian Federation one of the two greatest threats to US national security, along with China.

Двете най-големи заплахи за банковия сектор в Русия е той да загуби достъпа си до SWIFT и до чуждестранна валута, която обикновено се получава от американски банки чрез кореспондентски сметки.
The two biggest threats to the banking sector in Russia are being cut off from the SWIFT banking messaging system and losing access to foreign currency, which they usually get from U.S. banks via correspondent accounts.”.

Американската разузнавателна общност смята Русия за една от двете най-големи заплахи за националната сигурност на САЩ, заедно с Китай.
The US intelligence community believes that Russia is one of the two biggest threats to the national security of the United States, along with China.

През 2017 г. над една трета от 50 учени, спечелили Нобелова награда, запитани от списание Times Higher Education, казват, че човешкото свръхнаселение и деградацията на околната среда са двете най-големи заплахи за човечеството.
In 2017, more than a third of 50 Nobel prize-winning scientists surveyed by the Times Higher Education at the Lindau Nobel Laureate Meetings said that human overpopulation and environmental degradation are the two greatest threats facing humankind.

В своя доклад, озаглавен Оцеляване в 21-ви век, Криб посочва и десетте най-големи заплахи за човечеството и начина, по който можем да се справим с тях.
In“Surviving the 21st Century” Cribb presents the scientific evidence for the ten greatest threats facing humanity- and what we can do about them.

По-скорошна проекция на ОН предполага, че населението ще продължи да нараства до 15 милиарда до 2100 г. През 2017 г. над една трета от 50 учени, спечелили Нобелова награда, запитани от списание Times Higher Education, казват, че човешкото свръхнаселение и деградацията на околната среда са двете най-големи заплахи за човечеството.
In 2017, more than a third of 50 Nobel prize-winning scientists surveyed by the Times Higher Education at the Lindau Nobel Laureate Meetings said that human overpopulation and environmental degradation are the two greatest threats facing humankind.

Сега президентът Обама, от трибуната на Генералната асамблея на ООН, определи„руската агресия в Европа” като една от трите най-големи заплахи за човечеството днес, наравно с вируса ебола и терористичната групировка„Ислямска държава”.
Putin said that Obama had identified Russian aggression in Europe as one of the three"major threats facing humanity", alongside the Ebola virus and ISIS.

Когато останалият свят гледа на Запада, той вижда безумен убежище, в което се смята, че двете най-големи заплахи за американската национална сигурност са Венецуела и руски агент в Овалния кабинет.
When the rest of the world looks at the West, it sees an insane asylum in which the two greatest threats to American national security are said to be Venezuela and a Russian agent in the Oval Office.

Сега президентът Обама, от трибуната на Генералната асамблея на ООН, определи„руската агресия в Европа” като една от трите най-големи заплахи за човечеството днес, наравно с вируса ебола и терористичната групировка„Ислямска държава”.
Now President Barack Obama in his speech at the UN General Assembly named the“Russian aggression in Europe” as one of the three major threats facing humanity today alongside with the deadly Ebola virus and the Islamic State.

Сега президентът Обама, от трибуната на Генералната асамблея на ООН, определи„руската агресия в Европа” като една от трите най-големи заплахи за човечеството днес, наравно с вируса ебола и терористичната групировка„Ислямска държава”.
Then President Barack Obama stands in front of the UN General Assembly and included“Russian aggression in Europe” in the list of the three main threats to mankind today, along with the deadly Ebola fever and terrorist group“ISIS”.

Сега президентът Обама, от трибуната на Генералната асамблея на ООН, определи„руската агресия в Европа” като една от трите най-големи заплахи за човечеството днес, наравно с вируса ебола и терористичната групировка„Ислямска държава”.
Then he and President Barack Obama stands with the UN General Assembly included“Russian aggression in Europe” in the list of the three main threats to mankind today, along with the deadly Ebola fever and terrorist group“Islamic state.”.

Сега президентът Обама, от трибуната на Генералната асамблея на ООН, определи„руската агресия в Европа” като една от трите най-големи заплахи за човечеството днес, наравно с вируса ебола и терористичната групировка„Ислямска държава”.
President Barack Obama stood before the U.N. General Assembly and included'Russian aggression in Europe' as one of the three major threats facing humanity today, along with the deadly Ebola virus and the terrorist group the'Islamic State.'.

Всички те са най-голямата заплаха за човешката цивилизация.
The greatest threats to the entire human civilization.

Най-голямата заплаха за тях обаче се крие в самото гнездо.
The biggest threats lie within the Coven itself.

To“ САЩ и Израел са най-голямата заплаха за световния мир- Ноам Чомски.
Why America and Israel Are the Greatest Threats to Peace- Noam Chomsky.

Това е най-голямата заплаха за обществото", добави той.
These are the biggest threats to the nation," he added.

Начало Анализи Чомски: Защо САЩ и Израел са най-голямата заплаха за световния мир?
Noam Chomsky: Why America and Israel Are the Greatest Threats to Peace?

Коя е най-голямата заплаха за дивата природа?
What are the biggest threats to wildlife?

Чомски: Защо САЩ и Израел са най-голямата заплаха за световния мир?
Noam Chomsky: Why America and Israel Are the Greatest Threats to Peace?

Най-голямата заплаха е за малките икономики.
Here are a few biggest threats to small businesses.

Сега… нека се заемем с най-голямата заплаха за нашата демокрация, хер Хитлер.
Let's begin with the largest threat to our democracy, Herr Hitler.

Най-голямата заплаха за свободата е липсата на критичност.
The greatest threat to freedom is the absence of criticism.

Най-голямата заплаха за хората са другите хора.
But the biggest threat to people is other people.