Какво е " НАПЪЛНО ПРОУЧЕНО " на Английски - превод на Английски

thoroughly vetted
thoroughly researched
старателно изследвания
внимателно изследват
старателно изследователските

Примери за използване на Напълно проучено на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Това явление не е напълно проучено.
This phenomenon has not been fully studied.
Откъде идва тази способност все още не е напълно проучено.
Where this ability comes from has not yet been thoroughly researched.
Напрежението е напълно проучено в рамките на последните 60 години.
Tension has been completely examined within the past 60 years.
Развитие на детето- процесът не е напълно проучено.
Child development- the process is not fully studied.
Напрежението е напълно проучено в рамките на последните 60 години.
Stress has actually been completely examined within the previous 60 years.
Влиянието на самотата върху нашия мозък обаче не е напълно проучено.
The impact of loneliness on our brain, however, has not been thoroughly researched.
От най-интелигентните ивсе още не напълно проучено животното е октоподът.
One of the most intelligent andstill not fully studied animal is an octopus.
Розацеята е хронично и не напълно проучено дерматологично заболяване, което обикновено засяга хората с бледа кожа, сини очи и обикновено започва в средна възраст.
Rosacea is a chronic and not fully studied dermatological disease that characteristically affects people with pale skin, blue eyes and usually beg….
Очевидно е, чесилното кръвохрак пациентът трябва да бъде напълно проучено, така че може да бъде установена конкретна причина за това явление.
It is obvious,that at strong coughing with blood, the patient should be fully examined, so that could be established the specific cause of this phenomenon.
Потенциалното влияние на инхибирането на VEGFR от нинтеданиб иантиангиогенното действие на нинтеданиб върху патологиятана ИБФ за момента не е напълно проучено.
The potential impact of VEGFR inhibition by nintedanib andthe anti-angiogenic activity of nintedanib on IPF pathology are currently not fully elucidated.
Влиянието на ГМО върху човешкото тяло не е напълно проучено, но ГМО са забранени в някои европейски страни, Русия, страните от Персийския залив и други държави.
The effects of GMOs on the human body haven't been fully studied, but GMOs are prohibited in some European countries, Russia, the Persian Gulf countries, and other states.
Съпътстващото прилагане на пневмококова конюгатна ваксина(PREVENAR)с ваксина срещу хепатит B по схемата 0, 1 и 6, и 0, 1, 2 и 12 месеца не е напълно проучено.
The concomitant administration of pneumococcal conjugate vaccine(PREVENAR) given with hepatitis B vaccine using the 0, 1 and 6 and 0, 1, 2 and12 month schedules has not been sufficiently studied.
Спирането на деца в съня(причините,лечението все още не е напълно проучено) може да се прояви във факта, че те имат оплаквания или искания към родителите. В същото време това, което се казва.
Sleepwalking in children(causes,treatment has not yet been fully studied) may be manifested in the fact that they have any complaints or requests to parents.
Той добавя, че опитите върху животни продължават, за да може да се види какво се случва с цялостния резултат, ако разпространението на раковите клетки бъде засечено на много ранна фаза- нещо, което все още не е напълно проучено.
He said they were continuing work in animals to see what happened to the overall outcome if cancer spread was detected at a very early stage- something which was not yet fully understood.
Контролният списък популяризира напълно проучено прехвърляне към облака, предоставя структурирани указания и последователен, повторяем подход за избор на доставчик на услуги в облака.
The checklist promotes a thoroughly vetted move to the cloud, provides structured guidance, and a consistent, repeatable approach for choosing a cloud service provider.
Защото не можете да бъдете абсолютно сигурни, че присъствието на жилки кръв в храчките е резултат от един изцяло доброкачествено състояние,пациентът с кашлицата вариант с кръв трябва също да бъде напълно проучено.
Because you cannot be completely sure that the presence of streaks of blood in the sputum is the result of any exclusively sound condition,a patient with this option cough with blood should also be fully examined.
В орнитологично отношение мястото не е напълно проучено. Установени са 160 вида птици, от които 62 вида са с европейско природозащитно значение(SPEC)(BirdLife International, 2004).
Its birdlife has not been sufficiently studied: 160 breeding bird species have been recorded there, 62 of which are of European conservation concern(SPEC)(BirdLife International, 2004).
Той добавя, че опитите върху животни продължават, за да може да се види какво се случва с цялостния резултат, ако разпространението на раковите клетки бъде засечено намного ранна фаза- нещо, което все още не е напълно проучено.
Shea and his coworkers are continuing their work in animals to determine what the outcomes if the spread of the cancer spread was detected at a very early stage,which is something that is presently not yet fully understood.
Лечението на синдрома не е напълно проучено, но при първи подозрения за синдром на диференциация на ОПЛ се използват високи дози стероиди, които видимо облекчават признаците и симптомите.
The management of the syndrome has not been fully studied, but high-dose steroids have been used at the first suspicion of the APL differentiation syndrome and appear to mitigate signs and symptoms.
Само докато собственостите на веселата не са напълно проучени.
Just until the properties of the veselka have not been fully studied.
Ефикасността му е напълно проучена и документирана.
Its efficacy has been thoroughly researched and documented.
Това е патология, която все още не е напълно проучена.
This is a pathology that has not yet been fully studied.
Стресът е напълно проучени в рамките на последните 60 години.
Stress has been thoroughly researched within the past 60 years.
Някои от тяхса в търговската мрежа, но не са напълно проучени.
Some of these are commercially available, buthave not been fully studied.
Ефектът от разтвора за консервиране не е напълно проучен.
The effects of jar juice aren't fully understood.
Не всички от тях са напълно проучени.
But not all are thoroughly researched.
Точно докато собственостите на veselka не са напълно проучени.
Just until the properties of the veselka have not been fully studied.
Стресът е напълно проучени в рамките на последните 60 години.
Anxiety has actually been thoroughly studied within the previous 60 years.
Напрежението е напълно проучени в рамките на предходните 60 години.
Stress has actually been thoroughly examined within the past 60 years.
Testogen обхваща съставка, която е напълно проучен за подпомагане на производството на тестостерон.
Testogen encompasses an ingredient that is thoroughly studied to aid testosterone production.
Резултати: 30, Време: 0.0373

Как да използвам "напълно проучено" в изречение

Приложението на вит. В17 за лечение на онкологични заболявания е сравнително ново и не напълно проучено в комбинация с пробиотици и други хранителни добавки.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски