Какво е " НАПЪЛНО ЯСЕН " на Английски - превод на Английски

• perfectly clear
• completely clear
• very clear
• entirely clear
• quite clear
• absolutely clear
• totally clear
• fully understood
• completely explicit
• completely understood
• entirely understood

Примери за използване на Напълно ясен на Български и техните преводи на Английски

Бях напълно ясен.
I was very clear.

Нека бъда напълно ясен.
Let me be perfectly clear.

Бях напълно ясен.
I was completely clear--.

Нека бъда напълно ясен.
Let me be absolutely clear.

Ядрено-магнитният резонанс беше напълно ясен.
The MRI was totally clear.

Бяхте напълно ясен.
You're quite clear.

И искам да съм напълно ясен.
And I wanted to be very clear.

Той бе напълно ясен.
He made himself perfectly clear.

Мисля, че беше напълно ясен.
I think you're perfectly clear.

Следващият етап трябва да бъде напълно ясен.
The next step needs to be very clear.

Вие бяхте напълно ясен.
You have made yourself perfectly clear.

Вотът на избирателите е напълно ясен.
The choice for voters is very clear.

Самият Тодоров е напълно ясен в това отношение.
Heathrow itself is quite clear on this.

Отговорът на Steve е напълно ясен.
Peter's answer is very clear.

Самият Тодоров е напълно ясен в това отношение.
Darwin himself was very clear on this point.

Искам само да съм напълно ясен.
I just want to be perfectly clear.

Поводът за подобни заплахи никога не е напълно ясен.
The threat level is never entirely clear.

Самият Тодоров е напълно ясен в това отношение.
Foucault himself is quite clear on this point.

Вотът на избирателите е напълно ясен.
The voter's will is completely clear.

Пикет бе напълно ясен с неговите възражения, сър.
Piquet was very clear with his objections, sir.

Вотът на избирателите е напълно ясен.
The views of the voters are quite clear.

Напълно ясен с Адисън, че не искам дете.
Completely clear with Addison- that I did not want a kid.

Шепърт, вашият договор е напълно ясен.
Dr. Shepherd, your contract is very clear.

За да бъда напълно ясен- НАТО е отбранителен съюз.
In order to be very clear, NATO is a defensive alliance.

Засега поне отговорът е напълно ясен.
Thus far, at least, the answer is quite clear.

Искам да бъда напълно ясен, затова ще перифразирам въпроса.
I wanna be perfectly clear here, so… I will rephrase the question.

Нека разкъсам мъглата и да съм напълно ясен.
Let me cut through the clouds and be very clear.

За да съм напълно ясен, това е истинската къща на Джереми Кларксън.
I want to make it absolutely clear that this is Jeremy Clarkson's actual house.

Произходът на това заболяване не е напълно ясен.
The origin of this disease is not entirely clear.

Ето защо искам да съм напълно ясен за обхвата на този кризисен план за който питате.
Which is why I want to be absolutely clear about the scope of this contingency plan you're asking for.

Как да използвам "напълно ясен" в изречение

Седях доста време при нея, говорихме си, държахме се за ръце. Въпреки годините, беше със напълно ясен разсъдък.

"Искам да бъда напълно ясен – няма да има преговори преди уведомление. Нямаме време за губене", посочи той.

Тоест? Аз задавам напълно ясен и точен въпрос и вследстие на отговорите ще.преценя.какво да взема! Комлексирани мнения някъде другаде,ако може!

Макар и да знаем много за биохимията и физиологията на стреса, все още не е напълно ясен механизмът на зараждането му.

напълно ясен и Григорий що ще при нея се подразбира , и книгите как и защо се отзовават в Киев- и това е ясно ..

Много хора се притесняват да пазаруват от интернет, тъй като не им е напълно ясен процеса по плащане, доставка и как точно се формира цената.

Начинът за кандидатстване и отпускане на безвъзмездната помощ от 15 % е опростен за клиентите и напълно ясен и действащ във фирма “Деймос Корект” ООД.

Но израза е правилен и напълно ясен за специалисти по електротехника и имащи поне някаква представа как се поддържа и управлява динамично натоварването и честотата на мрежата.

Искам да бъда напълно ясен – Pink Magic не е за пичове, които тренират бицепс 6 пъти седмично и не знаят как да приклекнат, ако ги шибнеш през лицето...

В Пловдив ще управляват ВМРО и БСП. Ще ги подкрепят съмнителни отломки, влезли по неясен за закона, но напълно ясен за политическите наблюдатели начин. Ставащото по принцип е преврат и изнасилване на обществен...