Какво е " НАРУШЕТЕ " на Английски - превод на Английски

• break
• disrupt
• disobey
• violate

Примери за използване на Нарушете на Български и техните преводи на Английски

Нарушете правилата.
Break the rules.

Хайде, нарушете правилото си.
Come on, break your rule.

Нарушете радио мълчанието.
Break EMCON.

И накрая- нарушете всички правила.
Break All The Rules.

Нарушете тази тишина!
Break this silence!

И накрая- нарушете всички правила!
And lastly, break all the rules!

Нарушете някои правила.
Violate some rules.

И накрая- нарушете всички правила.
In other words, break all the rules.

Нарушете това условие.
Break this condition.

Съберете смелост и нарушете правилото днес.
Be bold and today break a rule.

Нарушете тишината в стаята.
Break the silence in a room.

Започна световна война нарушете мълчанието.
A world war has begun-- break the silence.

Нарушете тази заповед и ще ви боли.
Disobey that order and I will hurt you.

Научете първо правилата, но после нарушете някои от тях.
Learn the rules, then break some.

Нарушете Закона за дигитални авторски права.
Break the Digital Millennium Copyright Act.

Джей Ди Шрам: Нарушете мълчанието заради оцелелите от опити за самоубийство.
Pingback: Break the silence for suicide attempt survivors.

Нарушете тези заповеди и последиците ще са жестоки.".
Disobey these orders and you will face the direst consequences.".

Отказвам Приемам Бъдете спонтанни, нарушете рутината, превърнете ежедневието в лично изживяване.
Be spontaneous, break with the routine, make everyday life into a personal experience.

Нарушете всички правила: какво по-различно правят добрите мениджъри?
Break all the rules; what great managers do differently?

Adventure Бъдете спонтанни, нарушете рутината, превърнете ежедневието в лично изживяване.
Adventure Be spontaneous, break with the routine, make everyday life into a personal experience.

Нарушете мисленето си, така че да остане свежо+ гладно+ брилянтно.
Disrupt your thinking so that it stays fresh+ hungry+ brilliant.

Няма да узнаете, че грижейки се за закона, богат ще ви направи, не бъдете беден и нарушете закона за това.
You will not find that cherishing the law makes you rich, be not poor, and break the law for this.

Нарушете мисленето си, така че да остане свежо+ гладно+ брилянтно.
Disrupt your thinking so it stays fresh and hungry and brilliant.

Нарушете всички правила: какво по-различно правят добрите мениджъри?
Break All the Rules: What the World's Greatest Managers Do Differently?

Нарушете режима на пиене- ако имате жажда, трябва да пиете толкова, колкото искате.
Violate the drinking regime- if you have thirst, you should drink as much as you want.

Нарушете традицията винаги да блокирате или забавяте това, което трябва да се направи, по причини, свързани с вътрешната политика.
Break with the tradition of always blocking or delaying what needs to be done on internal policy grounds.

В бъдещето речта е нарушена, преглъщането е трудно.
Further speech is violated, swallowing is difficult.

След това, ако агресорът наруши посочените ограничения, той ще се изправи пред лишаване от свобода.
After that, if the aggressor violates the indicated restrictions, he will face imprisonment.

Няколко страни са нарушили оръжейното ембарго, прието на срещата за Либия.
Several countries have breached arms embargo agreed at Libya summit-UN.

Първа помощ при нарушено или спряло дишане и кръвообращение.
First aid for broken or stopped breathing and circulation.

Как да използвам "нарушете" в изречение

Тази година личност на годината е #MeToo. Говорете, нарушете тишината, край на мълчанието.

С помощта на ренде нарушете целостта на дънките. По този начин ще получите модерно изглеждащи дънки.

Нарушете тези правила, за да имате щастлива връзка - Любопитно - Новини за начин на живот, стил, диети, мода | ФАКТИ.БГ

Renault CLIO: нарушете правилата Съвременна градска, спокойна, забавна и ексцентрична – с линията на Renault CLIO ще влезете в свят, в който правилата са създадени, за да не се спазват!