Какво е " BREACHED " на Български - превод на Български

• нарушени
• пробита
• нарушение
• пробив
• нарушили
• нарушил
• нарушено
• пробит
• пробили
• пробити

Примери за използване на Breached на Английски и техните преводи на Български

The team breached.
Екипът нарушено.

Breached a restraining order.
Нарушил ограничителна заповед.

The castle is breached.
Крепостта е пробита.

Someone's breached an internal firewall.
Някой е нарушил вътрешна защитна стена.

They can be breached.
Могат да бъдат нарушени.

They have breached the power system, sir.
Те са пробили захранващата система, сър.

Perimeter infringe. Breached!
Пробив в периметъра!

If you have breached this Agreement;
Ако сте нарушили този договор;

Her system was breached.
Системата и е била пробита.

Hull's been breached, and more are trying to get through.
Корпуса е пробит, и още от тях се опитват да преминат през него.

Fuel reservoir breached.
Пробив в горивният резервоар.

IAEA verifies Iran breached enrichment limits set in JCPOA.
IAEA проверява Iran нарушени ограничения за обогатяване, определени в JCPOA.

Borders will be breached.
Границите ще бъдат нарушени.

Several countries have breached arms embargo agreed at Libya summit-UN.
Няколко страни са нарушили оръжейното ембарго, прието на срещата за Либия.

I don't know… has been breached.
Не знам… има нарушение.

The agreement was breached by both parties.
Договорните условия били нарушени и от двете страни.

The Archive must have been breached.
Станал е пробив в Архива.

What's wrong? Someone breached the security perimeter.
Някой е нарушил охранителният периметър около къщата.

Of the Charter were breached.
От Конституцията са нарушени.

We believe that you have breached any of the terms of this Agreement.
Смятаме, че сте нарушили някое от настоящите Условия;

Secondary airlock breached.
Пробив във вторичното предверие.

Your system is breached and numerous customer records are compromised.
Извършен е пробив в системите и са компрометирани данните на хиляди Ваши клиенти.

Deck security has been breached.
Сигурността на палубата е пробита.

We believe that you have breached any of these Conditions;
Ние вярваме, че сте нарушили някое от тези Условия;

Oh, and by the way, we have been breached.
О, и между другото бяхме нарушени.

She was also found to have breached of the code of ethics.
Те също не приемат, че има нарушение на етичния кодекс.

The Komagatake Defense Line has been breached.
Отбранителната линия на Комагатаке е пробита.

The first firewall was breached 15 minutes ago.
Първата защитна стена беше нарушени преди 15 минути.

If I'm not mistaken, the research level's been breached.
Ако не греша, в нивото за проучвания има пробив.

The agreement might be breached at anytime.
Това споразумение може да бъде нарушено по всяко време.