Какво е " INFRINGE " на Български - превод на Български

• нарушават
• нарушение
• нарушаване
• накърняват
• нарушава
• нарушаващи
• нарушавате
• нарушат правата

Примери за използване на Infringe на Английски и техните преводи на Български

Does that infringe on anyone's rights?
Или и това нарушава нечии права?

Learn all the rules and then infringe some.
Научи правилата и после наруши някои.

They never infringe human free will.
Той никога не нарушава свободата на човека.

Infringe the child's EU citizenship rights.
Нарушаване европейските права на децата.

Punish those who infringe his laws.
Той наказва онези, които нарушават законите Му.

First infringe functions, and then die.
Първо нарушават функциите си, а после умират.

Learn all the rules and then infringe some.
Научи правилата и след това наруши няколко.

Will not infringe rights of third parties.
Няма да наруши правата на трети страни.

What Happens to Those That Infringe the Rules?
И какво се случва с тези, които нарушават правилата?

Infringe intellectual property rights;
Накърняват права върху интелектуалната собственост.

A player must not repeatedly infringe any Law.
Играч не трябва да прави повторни нарушения на Закона.

Those that infringe on copyrights or trademarks.
Които нарушават авторски права или търговски марки.

A player must not repeatedly infringe the laws.
Играч не трябва да прави повторни нарушения на Закона.

Products that infringe copyright or trademark laws.
Които нарушават авторски права или търговски марки.

The European Commission have stated that the reforms infringe on judicial independence.
ЕС определи реформите като нарушаващи независимостта на съда.

Stories that infringe copyrights will be deleted.
Текстовете, нарушаващи авторските права, ще бъдат премахвани.

According to Motorola, those products infringe on its patents.
По този начин според американската компания се нарушават нейни патенти свързани с тези продукти.

They may not infringe the personal rights of third parties.
Да не нарушава личните права на трети страни.

Most people feel that hidden security cameras infringe their privacy.
Гражданите често се жалват, че уличните охранителни камери нарушават личното им пространство.

Laws and rules infringe on personal freedom.
Новите правила за личните данни на нарушават личната свобода.

Infringe intellectual propriety rights of any third party;
Нарушават правата на интелектуална собственост на други лица;

Never use materials that infringe the copyrights of others.
Не използвайте материали, които нарушават авторските права.

Infringe third party rights, in particular copyright and personal rights.
Нарушават правата на трети лица, по-специално авторски права;

Men say that women also infringe on their rights, see discrimination as follows.
Мъжете казват, че жените също нарушават правата си, виждат дискриминацията, както следва.

Infringe any copyright, database right or trade mark of any other person.
Нарушава никакви авторски права, база данни право или търговска марка на всяко друго лице.

Cause damage to persons, in particular minors, or infringe their personal rights;
Да причинява вреда на други лица, особено непълнолетни, или да нарушава личните им права;

They may not infringe the personal rights of third parties.
Да участва еднократно в конкурса да не нарушава личните права на трети страни.

Inflict any harm to of persons, especially minors, or infringe their personal rights;
Да причинява вреда на други лица, особено непълнолетни, или да нарушава личните им права;

Not infringe the rights, the legal interests and the good name of other persons;
Да не накърнява правата, законните интереси и доброто име на другиго;

Of course, many points in the report infringe the principle of subsidiarity of Member States.
Разбира се, много параграфи от доклада накърняват принципа на субсидиарността за държавите-членки.