Какво е " INFRINGES " на Български - превод на Български

• нарушава
• е в нарушение
• накърнява
• нарушават
• нарушавало
• нарушаваща
• за нарушаване
• е нарушил

Примери за използване на Infringes на Английски и техните преводи на Български

This also infringes on privacy.
Това също нарушава правото на личен живот.

Infringes the rights of any third party;
Нарушава всяко право на трета страна;

Digital economy infringes rules and often laws.
Цифровата икономика нарушава правилата и често законите.

Infringes upon the rights of third parties, in particular copyright.
Нарушават правата на трети лица, по-специално авторски права;

Do not post material that infringes copyright.
Не използвайте материали, които нарушават авторските права.

In any way infringes on the rights of others;
По начин, който нарушава правата на други лица;

Please do not post material that infringes on copyright.
Не публикувайте материали, които нарушават авторски права.

Even if this infringes on some of their rights.
Дори и ако това нарушава някои човешки права.

They must take down content if it infringes on copyright.
Те трябва да свалят съдържание, ако то нарушава авторските права.

That which infringes upon the rights of another person;
По начин, който нарушава правата на други лица;

If you believe that any content appearing on this Site infringes.
Ако смятате, че материали, които са публикувани на Сайта, нарушават.

A ban on smoking infringes on the rights of smokers.
Пълната забрана за пушене нарушава правата на пушачите.

Infringes upon the rights of third parties, in particular copyright.
Нарушава правата на трети страни и по-специално авторските права.

Microsoft„SkyDrive” infringes“Sky Broadcasting” brand.
Microsoft„SkyDrive“ накърнява бранда„Sky Broadcasting”.

He infringes on the essential principles of law and equity.
Тя нарушава основните правила на уважение и равнопоставеност.

This planned investment infringes Directive 2008/98/EC.
Посочената планирана инвестиция нарушава Директива 2008/98/EО.

Video infringes copyrights and related rights of third parties.
Видеото нарушава авторските или сродни права на трети лица.

Sanction:(a)-(c) If the kicker's team infringes, the kick is disallowed.
Санкция:(a)-(c) При нарушение от съотборниците на изпълнителя, ударът се отменя.

In addition, it infringes the prohibition of discrimination based on nationality.
Тази инструкция освен това противоречи на забраната за дискриминация, основана на гражданството.

This means identifying and removing any content that infringes copyright.
Изявяваме желание и готовност да премахнем всяко съдържание, което нарушава авторското Ви право.

Violates or infringes upon the rights of others.
Което нарушава или нарушава правата на някой друг.

Oracle is suing Google for up to $6 billion, claiming that Android infringes its patents.
Oracle съди Google за до 6 милиарда долара, като твърди, че Android нарушава нейни патенти.

It says Wrenchy infringes on their copyrighted character.
Казва, че"Wrenchy Bench" нарушава авторските права на техният.

Using materials downloaded from this website without our permission is unlawful and infringes our rights.
Използването на изтеглените материали от този интернет сайт без разрешение е незаконно и нарушава нашите права.

This testimony infringes on the Classified Information Procedures Act.
Тези показания нарушават Закона за поверителна информация.

Any other content that is illegal, promotes illegal activity, or infringes on the legal rights of others.
Всяко друго съдържание, което е незаконно, популяризира незаконна дейност или нарушава законните права на другите.

Infringes the intellectual property rights of another user or any other person or entity;
Нарушава правата на интелектуална собственост на друг потребител или друго лице или юридическо лице;

Sue thinks that the balance wheel infringes patent attorney and disassembles in court.
Сю смята, че колелото на баланса нарушава патентния адвокат и се разглобява в съда.

Infringes the intellectual property or other rights of PokerStars or any third party or violates any law;
Нарушават интелектуалната собственост или други права на PokerStars или трета страна или нарушават закона;

To publish an image or statement that infringes the legal provisions in force.
Да публикуваш изображение или изявление, което влиза в противоречие с действащите законови норми.