Какво е " DISTORTING " на Български - превод на Български

• изкривяват
• изкривяване
• нарушаване
• изопачава
• изопачаване
• се нарушава
• деформиращи
• изкривявайки
• изкривява
• изкривяващи
• изкривяването
• нарушаването
• изопачават
• изопачавайки

Примери за използване на Distorting на Английски и техните преводи на Български

Distorting their meaning.
Изкривяват смисъла им.

It's the symphony distorting.
Това е симфония нарушаване на.

Voice distorting Oh, it is.
Глас изкривяващи О, това е.

It also damages the economy by distorting competition.
Той вреди и на икономиката, като изкривява конкуренцията.

Totally distorting the market.
Абсолютно изкривява пазара.

They are simultaneously seeing and distorting.
Силата им е именно в това, че едновременно я отразяват и изкривяват.

Distorting the Bible text.
Изкривяване на текста на Библията.

Truth or distorting the facts.
Скриване или изопачаване на факти.

I mean, he's using real names and distorting the truth.
Имам предвид, че той използва истински имена и изопачава истината.

Lying or distorting the truth.
Зависимости или изкривяване на истината.

I went to tell everyone there he was distorting our religion.
Отидох да кажа на всички там, че той изопачава нашата религия.

Knowingly distorting the truth is another.
Най-фрапиращото изкривяване на истината е друго.

Of preventing, restricting or distorting competition.
Предотвратяване, ограничаване или нарушаване на конкуренцията.

Is it distorting the image of what real women look like?
Дали това е изкривяване на образа на това как изглеждат истинските жени?

It means deliberately distorting the facts.
Те съзнателно изопачават фактите.

The molecular structure of the brain tissues in the central nervous system are distorting.
Молекулната структура на мозъка и нервите се изкривява.

Cuts without distorting edges of material.
Реже без изкривяване на ръбовете на материала.

This demonstrates again that the media are distorting reality.
Макар че каква новина е и това- медиите изкривяват реалността.

He feels the college is distorting the true meaning of entrepreneurship.
По този начин хората се дезориентират, като се изкривява истинския смисъл на предприемачеството.

But this is to look at a very different world through distorting lenses.
Но това означава да гледаме на един много различен свят през изкривяващи лещи.

People are fallibly human, and distorting influences will continue to exist.
Човешко е да се греши и изкривяващи влияния ще продължат да съществуват.

Too many people have built a name for themselves by distorting God's Word.
Твърде много хора са изградили име за себе си от нарушаване на Божието Слово.

Apostle Paul tells that anyone distorting the Good News, has fallen apart from Christ Gal.
Павел заявява на всеки, който изопачава благовестието, че се е отлъчил от Христос Гал.

With severe degree of flow of acne can be dangerous and leave distorting scars.
В тежко акне дебит може да бъде опасно и да оставите деформиращи белези.

Pseudo priests preach a false gospel, distorting the gospel of the water and the Spirit.
Псевдосвещеници проповядват фалшиво евангелие, изопачавайки евангелието на водата и Духа.

With keratoconus, the shape of the cornea is altered, distorting vision.
При кератоконус, формата на роговицата се променя и зрението се нарушава.

Populism is based on distorting the facts or on the deliberate dissemination of untruths.
Популизмът печели на базата на изкривяване на фактите или съзнателното подхвърляне на неистини.

You are actually cursing and slandering Buddha, distorting his mighty image.
Вие всъщност проклинате и очерняте Буда, изкривявайки могъщия му образ.

Politicians may be forgiven for distorting their past actions.
Може да се прости на политиците, че изкривяват действията си от миналото.

What Reed says is not distinguished by excessive fear of distorting the truth.
Това, което Рийд казва не се различава от прекомерен страх от изопачаване на истината.