Какво е " IS BREACHED " на Български - превод на Български

• е нарушено
• бъде нарушена
• е нарушен
• бъдат нарушени
• се нарушава
• са пробити

Примери за използване на Is breached на Английски и техните преводи на Български

The wall is breached!
Стената е разбита!

In any given month, if the uptime guarantee is breached.
Във всеки даден месец, ако непрекъсната работа е нарушено.

Your baby is breached.
Бебето ти е нарушено.

Explosions will occur if the inner perimeter is breached.
Експлозиите ще започнат, ако вътрешният периметър се наруши.

The hull is breached and the power's failing.
Корпусът е пробит и електричеството прекъсва.

What happens if the GDPR is breached?
Какво ще стане ако правилата на GDPR, бъдат нарушени?

If the wall is breached, Helm's Deep will fall.
Ако стената е разбита, Шлемово Усое ще падне.

This fundamental principle is breached by….
Тук е нарушен основополагащ европейски принцип-….

Once your private space is breached, the usual power struggles inevitably come into play.
Щом се наруши личното ви пространство, обикновено се появяват обичайните борби за власт.

What happens if confidentiality is breached?
Какво ще се случи, ако поверителността на информацията бъде нарушена?

If the smart lock is breached, it tends to put your entire home security network at risk.
Ако интелигентното заключване е нарушено, то е склонно да изложи цялата ви домашна мрежа в риск.

What steps should be taken if the law is breached?
Какви мерки ще предприемете, в случай че е нарушен законът?

The moment that is breached, the entire organisation falls, but you have to have that first break.".
В момента, когато този обет е нарушен, цялата организация се срива, но първо трябва да се извърши този пробив.".

A security firm admitting that their security is breached?
Охранителна фирма, която признава, че сигурността й е нарушена?

When this is breached, the adaptive immune system provides a more efficient response to clearing pathogens.
Когато това се наруши, придобития имунен отговор осигурява по-ефективен отговор спрямо навлизащите патогени.

What would happen if the confidentiality is breached.
Какво ще се случи, ако поверителността на информацията бъде нарушена?

If the condition is breached you may be convicted both for breaking the order and the original offence.
Ако условията бъдат нарушени, може да бъдете осъдени както за нарушаване на заповедта, така и за първоначалното престъпление.

Your rights in case the security of your personal data is breached.
Вашите права при нарушение на сигурността на личните ви данни Чл.

If any of the foregoing obligations is breached, the team of www. fvpn.
При нарушение на някое от горните задължения екипът на www. fvpn.

We need to ensure that today is the first and the last time that the Cordon is breached.
Трябва да гарантираме че днес е първият и последният път в който кордона е пробит.

When the channel is breached in the direction opposite to the main trend in which you are trading then you should exit the trade.
Когато каналът е нарушен в посока, обратна на основния тренд, в който търгувате тогава трябва да излезете от търговията.

It occurs when the integrity of the myometrial wall is breached.
Това се случва, когато се наруши целостта на стената на кухия орган.

If any person feels that one of those rules is breached by print or online media, they can openly issue a complaint to the Press Council.
Ако който и да е човек чувства, че едно от тези правила е нарушено от печатна или онлайн медия, може открито да подаде жалба до Съвета по печата.

The fact that many of the solutions and tablets for cleaning swimming pools simply do not work when pH level is breached.
Фактът, че много от решенията и таблетки за почистване на басейни просто не работят, когато нивото на рН е нарушено.

When the channel is breached then the next actionary wave should be underway, at that point enter a trade in the direction of the main trend.
Когато каналът е нарушен след това на следващия"движеща" вълна трябва да бъде в ход, в този момент да започнете търговия в посока на основния тренд.

And this is one reason why an intraday move will accelerate once an important technical level is breached.
И това е една от причините, поради която движенията за деня ще се ускорят, веднъж след като важно техническо ниво е нарушено.

If this provision is breached, Phestio reserves the right to cancel or block the sale of tickets purchased from such e-mail addresses, or internet IP addresses.
Ако това правило е нарушено, Phestio си запазва правото да анулира или блокира продажбата на билети, закупени от тези имейл адрес или интернет адреси.

And that is one reason why the movements of the day will accelerate once the important technical level is breached.
И това е една от причините, поради която движенията за деня ще се ускорят, веднъж след като важно техническо ниво е нарушено.

If either of the two immediately preceding clauses is breached, the Company reserves the right to close the said Account immediately and to cancel payment on any gain.
Ако която да е от предходните две клаузи бъде нарушена, Дружеството си запазва правото да закрие въпросната Игрова сметка незабавно и да анулира изплащането на всякакви печалби по нея.

There are ways that third-party companies can and should protect their users in case Single Sign-On is breached.
Има начини, по които външните компании могат и би трябвало да защитават потребителите си в случай, че защитите на Single Sign-On функцията са пробити.