Какво е " НАУЧНА ОБЩНОСТ " на Английски - превод на Английски

• scientific community
• scholarly community
• research community
• science community
• scientific society
• academia

Примери за използване на Научна общност на Български и техните преводи на Английски

Тя затова е научна общност.
This is a scientific community.

Международна и разнообразна научна общност.
A highly diverse, international scientific community.

За цялата научна общност.
Throughout the scientific community.

Младата българска научна общност.
Young Bulgarian Scientific Community.

За цялата научна общност.
Of the overall scientific community.

Цялата научна общност ще научи колко съм сбъркал.
Now the whole scientific community knows I was wrong.

За цялата научна общност.
The scientific community as a whole.

Дотам стига интересът на голямата научна общност.
So too has interest from the greater scientific community.

За цялата научна общност.
Data for the whole scientific community.

Какъв е интересът на международната научна общност?
What is the role of the scientific community?

Сред либералната научна общност.
Of the open scientific community.

Световната научна общност е шокирана.
The US scientific community is shocked.

Бенин беше страхотно попадение за нашата научна общност.
Benin was a valued asset of our scientific community.

Световната научна общност е шокирана.
The world's scientific community is stunned.

Това предизвиква тревога сред международната научна общност.
This caused alarm among international scientific community.

Световната научна общност е шокирана.
The mainstream scientific community was stunned.

Дотам стига интересът на голямата научна общност.
By that time, the interest of the mainstream science community was gone.

В същото време световната научна общност е разделена по въпроса.
The scientific community is also divided on the issue.

Проекти стават по-забележими за международната научна общност.
With this they become more visible to the scientific community.

В същото време световната научна общност е разделена по въпроса.
Even the scientific community is divided on the subject.

Бях убеден, че ще се присъединя към една автентична научна общност.
I was convinced I would join an authentic scientific community.

Местна научна общност, която създава взаимоотношения през целия живот.
A local scholarly community that creates lifelong relationships.

Съществуват ли единно мнение в медицинската научна общност по този въпрос?
Is there a consensus in the scientific community about this?

В същото време световната научна общност е разделена по въпроса.
That said, the scientific community is still divided on the subject.

Докладът му обаче не бе приет от широката научна общност.
The study has not been widely accepted by the scientific community.

Цялата научна общност в областта на храните(напр. университети, научно изследователски институти и звена).
The entire food related scientific community(e.g. Universities, Research Institutions).

Нито една от двете не е приета от световната научна общност.
None of the latter have gained acceptance in the scientific community.

За нас е удоволствие да бъдем част от световната научна общност по хумусни вещества.
We are glad to be a part of the world-wide humus research community.

Тези идеи и убеждения не са приети в традиционната научна общност.
These ideas or beliefs are anything but accepted in the scientific community.

Съществуват ли единно мнение в медицинската научна общност по този въпрос?
Is there a consensus in the scientific community one way or the other on this issue?

Как да използвам "научна общност" в изречение

Новият министър се счита за по-компетентен от международната научна общност относно глобалното затопляне.

Нихилистичната зараза от Варненския университет обхвана цялата научна общност в България 1| 1869 |НОВИНИ