Какво е " НАУЧНОИЗСЛЕДОВАТЕЛСКИ ОРГАНИЗАЦИИ " на Английски - превод на Английски

• research organisations
• research organizations
• research institutions
• research bodies
• research establishments

Примери за използване на Научноизследователски организации на Български и техните преводи на Английски

Наличието на висококачествени научноизследователски организации;
The presence of high quality scientific research institutions;

Учители, студенти, научноизследователски организации, частни фирми….
Teacher, student, research organisation, private business….

Комитетът за акредитация на научноизследователски организации.
The Committee for the Accreditation of Scientific Research Organisations.

Управлението на интелектуална собственост от публични научноизследователски организации.
The management of intellectual property by public research organisations.

O съдействие за участие на МСП и научноизследователски организации в международни проекти;
O support to the participation of SMEs and research organizations in international projects;

Спечелете награди Научноизследователски организации дават награди за продуктите или услугите, които предлагате.
Win awards: Research organizations that give awards for the products or services you provide.

Birch World(Березовый мир)- Една от първите руски научноизследователски организации, създадена през 2001 год.
Birch World- One of the first Russian research organizations, established in 2001.

Въпросите са написани от практикуващи лекари, или идват от водещи медицински издателите и научноизследователски организации.
Questions are written by practicing physicians, or come from leading medical publishers and research organizations.

От тогава множество компании и научноизследователски организации са произвели работещи прототипи на автономни коли.
Since then, several car manufacturers and research institutions have developed prototypes of driverless cars.

Най-важният критерий е качеството на продукта, което се изпитва от признати институти и научноизследователски организации.
The most important criterion is the quality of the product, which is tested by recognised institutes and research bodies.

От тогава множество компании и научноизследователски организации са произвели работещи прототипи на автономни коли.
Ever since, notable companies and research organizations have developed working prototype of autonomous vehicles.

Договори за иновационни проекти, осъществени съвместно с научноизследователски организации, през последните пет години(2011-2015).
Innovation project contracts implemented in collaboration with a research organisations, in the last 5 years(2011-2015).

От тогава множество компании и научноизследователски организации са произвели работещи прототипи на автономни коли.
Many car companies and research organizations and universities have developed working prototypes of automated vehicles.

Тази процедура следва да се основава на сътрудничество между научноизследователски организации и имиграционните органи в държавите членки.
This procedure should be based on collaboration between research organisations and the immigration authorities in Member States.

От тогава множество компании и научноизследователски организации са произвели работещи прототипи на автономни коли.
Since then, many major companies and research organisations have been working to develop prototypes of self-driving cars.

В проектите участват общо 94 организации- университети, научноизследователски организации, фирми и публични организации..
In total, these projects comprise 94 organisations, such as universities, research organisations, companies, and public organisations..

Сътрудничество с национални и международни научноизследователски организации, които работят за насърчаване на растежа на знанията и управлението на общи проекти.
Collaboration with national and international research organizations, working to foster the growth of knowledge and manage common projects.

Агенцията вече обяви шестте проекта получили договори, като част от програмата, включвайки една частна компания и пет научноизследователски организации.
The agency has now announced the six recipients of contracts awarded as part of the program, which include one private company and five research organizations.

Открийте възможностУчители, студенти, научноизследователски организации, частни предприятия- има възможности за почти всеки.
Find an opportunityTeacher, student, research organisation, private business… there are opportunities for almost everybody.

Центърът провежда също основни изследвания и изпитвания на материалите и работи в тясно сътрудничество с университети и научноизследователски организации по целия свят.
The Center also conducts basic research and materials testing and works closely with universities and research establishments throughout the world.

Приветства факта, че„Хоризонт 2020“ предоставя подкрепа за научноизследователски организации при изпълнението на планове за равенство между половете;
Welcomes the fact that this programme provides support for research bodies in implementing gender equality plans;

Свързано с големите национални научноизследователски организации, Университета обединява световно известни изследователи в лаборатории, оборудвани с най-новите технологии.
Linked to the great national research organisations, the University brings together world famous researchers in laboratories equipped with the latest technology.

Инвестициите ще бъдат разпределени между приблизително 16 000 участници от научноизследователски организации, университети и от промишлеността, в това число около 3 000 МСП.
Around 16,000 participants from research organisations, universities and industry, including about 3,000 SMEs.

Трансферите на знания между публичните научноизследователски организации и предприятията продължава да бъде предизвикателство и това ограничава търговската експлоатация на резултатите от научните изследвания.
The lack of cooperation between research institutions and businesses is an obstacle to the commercial use of research results.

С проекти между 1 и 7 млн. лв. ще могат да кандидатстват научноизследователски организации, БАН, Селскостопанската академия, НПО, местни власти.
Research organizations, BAS, Agricultural Academy, NGOs, local authorities will be eligible to apply for projects between BGN 1 mln and 7 mln.

Основно Европейски представителни организации, представляващи производители, преработватели, заведения за обществено хранене, търговци на дребно, опаковъчната промишленост и научноизследователски организации.
Mainly European umbrella organisations representing producers, processors, caterers, retailers, packaging industries and research bodies.

Парите ще бъдат разпределени между приблизително 16 хил. участници от научноизследователски организации, университети и промишлеността, в това число около 3000 малки и средни предприятия.
Around 16,000 participants from research organisations, universities and industry, including about 3,000 SMEs.

Условията и редът за включване на научноизследователски организации със седалище в Република България в списък се определят с наредба на министъра на образованието и науката.
The terms and conditions of inclusion of research organizations with registered office in the Republic of Bulgaria in a list, are determined by an ordinance of the Minister of Education and Culture.

Преобладаващите опасения в Парламента са, че научноизследователската промишленост ще се оттегли от Европейския съюз, ако бъдат наложени твърде много изисквания в нашите научноизследователски организации.
The fear that has prevailed over the Parliament is that the research industry will leave the EU if too many demands are placed on our research establishments.

Сега тя има партньорства с повече от 130 университета и научноизследователски организации под формата на обмени, програми за двойна степен и летни училища.
It now has partnerships with more than 130 universities and research organizations, in the form of exchanges, double degree programmes and summer schools.

Как да използвам "научноизследователски организации" в изречение

В. Европейски научноизследователски организации в областта на публичната политика (мозъчни тръстове)

Публични и частни научноизследователски организации и юридически лица с нестопанска цел, както следва:

GERI-4-2014: Подкрепа за изпълнение на планове за равенство на половете от научноизследователски организации

Две научноизследователски организации от Испания и Италия са изолирали Pediococcus damnosus, бактерия на млечна киселина, за осъществяване на

(изброяват се специалистите, представители на министерства, научноизследователски организации и предприятия, с указване на длъжностите, званията и фамилиите им)

ISSI-5-2015: Подкрепа за структурни промени в научноизследователски организации с цел насърчаване на отговорното осъществяване на научни изследвания и иновации

дали тази държава членка позволява единствено прием на студенти и научни работници чрез одобрени научноизследователски организации или висши училища;

2. изготвя мотивирано предложение до министъра на образованието и науката за включване на научноизследователски организации в националния списък или за отказ;

Бенифициенти: – микро, малки, средни, големи предприятия, кооперации, обединения от публични и частни научноизследователски организации и юридически лица с нестопанска цел, общини.

Проектът ще бъде реализиран от колектив от учени от различни научноизследователски организации и специалности и в сътрудничество с други научни групи (включително чуждестранни).