Какво е " НЕГОВАТА ЕКСПОЗИЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• his exposition
• its exposure

Примери за използване на Неговата експозиция на Български и техните преводи на Английски

Сложете го в неговата експозиция.
Put it with his display.

Неговата експозиция обхваща фоайе и четири зали.
Its exposition encompasses the foyer and four halls.

Лицето на всеки музей е неговата експозиция.
The heart of every museum is its collection.

Неговата експозиция, посветена на биологията и естествената история на Канада.
His exposition devoted to the biology and natural history of Canada.

Лицето на всеки музей е неговата експозиция.
The face of every museum is its exposition and interactivity.

Неговата експозиция е посветена на историята на града и неговия основател- John Bayu.
His exposition is devoted to the history of the city and its founder- John Bayu.

Музейни експозиции Лицето на всеки музей е неговата експозиция.
The face of every museum is its exposition and interactivity.

Неговата експозиция разказвала за възникването на християнството, исляма и източните вероизповедания.
His exposition told of the emergence and development of Christianity, Islam, Eastern beliefs.

След почистване и извършване на необходимите реставрационни и консервационни дейности оръдието ще стане част от неговата експозиция.
After the necessary restoration and rehabilitation works the gun will become a part of it exposition.

Неговата експозиция разказвала за възникването на християнството, исляма и източните вероизповедания.
Its exhibits illustrated the appearance and evolution of Christianity, Islam and Eastern religions.

От самото първата лекция бях enchanted от яснота, логика, полски и на неговата експозиция и материали, той представи….
From the very first lecture I was enchanted by the clarity, logic, and polish of his exposition and the material he presented….

Неговата експозиция разказвала за възникването на християнството, исляма и източните вероизповедания.
His presentation spoke about the emergence and development of Christianity, Islam and Eastern beliefs.

За да не се излага на циановодородна киселина и за да се избегнат тежките последици от неговата експозиция, е необходимо.
In order not to be exposed to the action of cyanic acid and to avoid the severe consequences of its effect, it is necessary.

Неговата експозиция представя по интересен начин делото на най-именития дряновец и български възрожденски строител.
Its exposition presents in an interesting way the work of the most renowned builder from Dryanovo and Bulgarian Renaissance.

Вероятно няма резултати в елементите първи път са доказани от Евклид, но организацията на материала и неговата експозиция са със сигурност дължи на него.
Probably no results in it were first proved by Euclid, but the organisation of the material and its exposition are certainly his.

В неговата експозиция на повече от хиляда снимки на голямо разнообразие от животни, които са доведени от четиридесет страни.
In his exposition of more than a thousand images of a wide variety of animals that are brought from forty countries.

Вероятно няма резултати в елементите първи път са доказани от Евклид, но организацията на материала и неговата експозиция са със сигурност дължи на него.
Probably no results in The Elementswere first proved by Euclid but the organisation of the material and its exposition are certainly due to him.

В отговор Cavalieri подобряване на неговата експозиция издателска Exercitationes geometricae пола, която се превърна в основен източник за 17 век математиците.
In reply Cavalieri improved his exposition publishing Exercitationes geometricae sex which became the main source for 17th Century mathematicians.

Вероятно няма резултати в елементите първи път са доказани от Евклид, но организацията на материала и неговата експозиция са със сигурност дължи на него.
Probably no results in The Elements were first proved by Euclid but the organisation of the material and its exposition are certainly to his credit.

Тази работа е да се осигури заден план за работата на Paul Dirac в неговата експозиция на теорията на предене електрони в рамките на квантовата механика.
This work was to provide a background for the work of Paul Dirac in his exposition of the theory of the spinning electron within the framework of quantum mechanics.

Но в допълнение към неговата ширина на изглед е интензивен интерес в детайли, които понякога си hearers закрита основните линии на неговата експозиция.
But complementary to his breadth of view was an intense interest in detail, which sometimes for his hearers obscured the main lines of his exposition.

Голяма част от неговата експозиция съществува благодарение на работата на учителя по биология Димитър Ковачев, който е събирал материалите години преди музеят официално да отвори врати.
A large part of its exposition exists owing to the work of the biology teacher Dimitar Kovachev, who had collected the articles years before the museum was officially established.

След като са били до момента, когато[Максуел] е като една сметка на неговите геометрични изследвания в Кеймбридж Философски общество", на която извършва бях порази с отдел lucid начина на неговата експозиция.
Once been present when[Maxwell] was giving an account of his geometrical researches to the Cambridge Philosophical Society, on which occasion I was struck with the singularly lucid manner of his exposition.

Той е бил широко известен за неговата експозиция на идеите на физиката на layman, и той бе проведен в любов от негова много колеги и ученици за топлина и прости directness на неговата личност.
He was widely known for his exposition of the ideas of physics to the layman, and he was held in affection by his many colleagues and pupils for the warmth and simple directness of his personality.

Очаква се риск от по-нататъшно намаляване на експозицията на атазанавир, когато атазанавир се приема с лекарствени продукти, за които е известно, че водят до намаляване на неговата експозиция(напр., тенофовир дизопроксил или Н2 рецепторни антагонисти).
The risk of a further decrease in atazanavir exposure is expected when atazanavir is given with medicinal products known to reduce its exposure(e.g., tenofovir disoproxil or H2-receptor antagonists).

Ал-Kashi вече не могат да бъдат разглеждани като изобретателя на десетични дроби, то си остава все това, че в неговата експозиция на математик, далеч не са просто съставител, отидох една крачка отвъд ал-Samawal и представлява важен елемент в историята на десетичната фракции.
Al-Kashi can no longer be considered as the inventor of decimal fractions; it remains nonetheless, that in his exposition the mathematician, far from being a simple compiler, went one step beyond al-Samawal and represents an important dimension in the history of decimal fractions.

Предприятието е запазило реално всички рискове и ползи от владението на финансовия актив, ако неговата експозиция към променливостта на сегашната стойност на бъдещите парични потоци от финансовия актив не се променя значително в резултат на прехвърлянето(например, защото предприятието е продало финансов актив съгласно споразумение за обратно изкупуване по фиксирана цена или продажна цена плюс възнаграждение на заемодателя).
An entity has retained substantially all the risks and rewards of ownership of a financial asset if its exposure to the variability in the present value of the future net cash flows from the financial asset does not change significantly as a result of the transfer(eg because the entity has sold a financial asset subject to an agreement to buy it back at a fixed price or the sale price plus a lender's return).

Предприятието е запазило по същество всички рискове и ползи от собствеността върху финансов актив, ако неговата експозиция към променливостта в настоящата стойност на бъдещите нетни парични потоци от финансовия актив не се променя съществено в резултат от прехвърлянето(например защото предприятието е продало финансовия актив, предмет на договор за неговото обратно изкупуване по фиксирана цена или по продажна цена плюс възвръщаемост на заемодателя).
An entity has retained substantially all the risks and rewards of ownership of a financial asset if its exposure to the variability in the present value of the future net cash flows from the financial asset does not change significantly as a result of the transfer(eg because the entity has sold a financial asset subject to an agreement to buy it back at a fixed price or the sale price plus a lender's return).

Регионалният исторически музей„Стою Шишков” и неговата постоянна експозиция дават богата информация за историята на региона.
The regional History Museum“Stoy Shishkov” and its permanent exhibition gives a lot of information about the region's history.

Тъй като аклидиниев бромид се метаболизира основно чрез химично и ензимно разграждане в плазмата, малко вероятно е чернодробна дисфункция да промени неговата системна експозиция.
As aclidinium bromide is metabolised mainly by chemical and enzymatic cleavage in the plasma, hepatic dysfunction is very unlikely to alter its systemic exposure.

Как да използвам "неговата експозиция" в изречение

Разговор с майстора на магическия реализъм Николай Стоев, по повод неговата експозиция „Един следобед в Малката Райска Градина“

В Ню Йорк е открит филиал на музея на Мадам Тюсо. Неговата експозиция се състои от 200 восъчни фигури.

В нашата галерия, в секция дърворезба, вече присъства със свои прекрасни творби авторът Любомир Момчев. Заповядайте и разгледайте неговата експозиция на: http://www.artsbg.net/nav/bg/woodcarving/l_momchev/l_momchev_all.htm.

Етнографският музей е учреден в читалището на селото. Неговата експозиция представлява изключително ценна сбирка от предмети и документи представящи историческото минало и етнографията на селото.

В минутите за култура ще видите разговора на Кирил Аспарухов с майстора на магическия реализъм Николай Стоев, по повод неговата експозиция „Един следобед в Малката Райска Градина“.

Музеят на медицината е единствен на Балканския полуостров. В неговата експозиция може да видите как са изглеждали медицинските инструменти и облекла, използвани от медиците от най-древни времена до сега.